l_braz_por:
 #Opinion modifiers
 LIT_anti_soviet_opinion:0 "Diplomacia antissoviética"
 LIT_arrested_party_members:0 "Prender membros do partido"
 LIT_appease_opinion:0 "Conciliação"
 partitioned_poland_together:0 "Partição da Polônia"
 partitioned_poland_refused:0 "Recursou a partição da Polônia"
 refused_to_make_peace_opinion:0 "Recusou a paz"
 returned_vilnius_opinion:0 "Retorno de Vilnius"
 refused_to_give_vilnius_opinion:0 "Recursou ceder Vilnius"
 BALTIC_investments:0 "Investimentos do báltico"
 BALTIC_trade:0 "Investiu no comércio báltico"
 refused_baltic_entente_opinion:0 "Recusou o Entente Báltico"
 fortified_memel:0 "Fortificou Memelland"
 BALTIC_reached_out:0 "Divulgação diplomática"
 BALTIC_supported_fascism:0 "Apoiou o nacionalismo báltico"
 accepted_catholics:0 "Aceitou os católicos"
 annex_liberia_opinion:0 "Libéria anexada"
 #Estonia
 EST_era_of_silence:0 "A Era do Silêncio"
 EST_era_of_silence_desc:0 "Com o violento movimento ultranacionalista Vaps se estendendo de Saaremaa a Võrumaa, o Ancião do Estado deve guiar em uma nova era para a Estônia, uma era sem eleições, sem dissidência e sem resistência. A nação deve entrar em uma era de silêncio."
 EST_ismaaliit:0 "Isamaaliit"
 EST_ismaaliit_desc:0 "Com até mesmo o próprio partido de Päts banido de todos os gabinetes políticos do país, a ditadura precisa se organizar em torno de um novo partido. A Liga Patriota protegerá a nação de todas as ameaças, tanto dentro quanto fora das fronteiras da Estônia."
 EST_establish_the_rahvuskogu:0 "Estabelecer o Rahvuskogu"
 EST_establish_the_rahvuskogu_desc:0 "Com a antiga Constituição da Estônia se mostrando incapaz de proteger seu povo do fascismo e da tirania, foi decidido que uma nova constituição será elaborada para proteger a nação e, com o tempo, restaurar as tradições democráticas pelas quais o povo estoniano lutou e morreu em 1918."
 EST_chamber_of_deputies:0 "Proteger a Câmara dos Deputados"
 EST_chamber_of_deputies_desc:0 "Com o Conselho Nacional sob firme controle do Isamaaliit, tudo o que resta é obter o controle da Câmara dos Deputados. Com todas as câmaras do governo civil sob a absoluta maioria do partido, a ditadura receberá o controle incontestável da nação e de suas indústrias."
 EST_exploit_the_banks:0 "Explorar os bancos"
 EST_exploit_the_banks_desc:0 "Konstantin Päts sempre foi uma figura influente no setor bancário da Estônia. Enquanto alguns possam afirmar de forma traidora de que Päts teve a ver com a corrupção dos bancos e exploração do trabalhador na Estônia, as conexões de Päts no setor privado coloca nossa ditadura em uma posição perfeita para nós mesmos explorarmos."
 EST_modernize_capital:0 "Modernizar Tallinn"
 EST_modernize_capital_desc:0 "A grande cidade de Tallinn foi mantida nas terríveis garras de supressores alemães e russos por tempo demais e ainda precisa alcançar seu potencial como a inveja do báltico. Nossa grande cidade nunca foi e nunca será queimada ou profanada por exércitos estrangeiros e deve ser modernizada para competir com as outras cidades da Europa."
 EST_squash_the_opposition:0 "Eliminar a oposição"
 EST_squash_the_opposition_desc:0 "Com nosso controle do governo civil concluído, devemos eliminar todas as sementes podres de traição de nosso gabinete e dos governos locais. Aqueles que se opõem à nossa liderança logo devem descobrir que se opor ao Isamaaliit é se opor a Estônia."
 EST_formalize_baltic_entente:0 "Formalizar o Entente Báltico"
 EST_formalize_baltic_entente_desc:2 "O Entente Báltico é um acordo entre nós e nossos irmãos bálticos para nos protegermos em tempos de guerra, mas a sinceridade em que esse acordo é mantido é, na melhor das hipóteses, questionável. Com os alemães e soviéticos em cima de todos nós, e os britânicos longe de nossos litorais, a cooperação nunca foi tão essencial para manter nossa frágil independência."
 EST_look_north:0 "Olhar para o norte"
 EST_look_north_desc:0 "Sabemos que os estados bálticos sozinhos não serão o suficiente para resistir ao flagelo de nazistas e soviéticos em nossa fronteira, mas com as ambições escandinavas de nossos agressores, talvez possamos convencer nossos aliados ao norte a entrarem para o Entente Báltico."
 EST_beyond_the_baltic:0 "Além do báltico"
 EST_beyond_the_baltic_desc:0 "Embora alguns insistam que o Entente Báltico seja o suficiente para proteger nossa pequena nação de uma invasão, todos nós realmente sabemos que isso é uma ilusão. Os Aliados nos ajudaram em 1918 em nossa luta por autodeterminação e talvez não seja tão absurdo esperar que eles nos auxiliem mais uma vez!"
 EST_join_the_allies:0 "Entrar para os Aliados"
 EST_join_the_allies_desc:0 "Os Aliados se mostraram amigos da independência [ROOT.GetAdjective], e tudo o que resta agora é formalizar essa amizade com a entrada oficial de [ROOT.GetNameDef] na facção dos Aliados."
 EST_national_council:0 "Proteger o Conselho Nacional"
 EST_national_council_desc:0 "O Conselho Nacional é o ramo do nosso governo que representa as municipalidades locais, cidades e câmaras corporativas. Se quisermos representar os interesses dessas pessoas, devemos garantir que seus representantes sejam apenas membros leais do partido Isamaaliit e militares; pois somente eles são capazes de proteger a soberania do povo estoniano."
 EST_new_economic_policy:0 "Revisitar a política econômica"
 EST_new_economic_policy_desc:0 "Nossa economia depende quase totalmente do comércio com a União Soviética. Os russos são inimigos da autodeterminação estoniano e enquanto dependermos deles para qualquer coisa, não seremos realmente livres. Devemos nos desprender de nossos opressores por uma economia realmente independente."
 EST_support_independent_militaries:0 "Apoiar os militares independentes"
 EST_support_independent_militaries_desc:0 "Por toda a nação, facções militares independentes estão ansiosas para partir para a batalha e proteger a Estônia do imperialismo estrangeiro mais uma vez, mas o que essas facções têm de empolgação falta em recursos. Devemos fornecer para todos os soldados, sejam oficiais ou não, os recursos necessários para defender nossa bela nação."
 EST_fight_the_vaps:0 "Lutar contra o Vaps"
 EST_fight_the_vaps_desc:1 "O movimento de direita Vapsid busca romper a estabilidade da Estônia. Embora o movimento tenha começado com um grupo de veteranos e heróis nacionais, ele rapidamente se transformou em um movimento ultranacionalista que [EST.GetLeader] comparou aos nazistas. Esses elementos traiçoeiros em nossa nação devem ser eliminados se quisermos criar um futuro estável para a Estônia."
 EST_republican_defence_league:0 "Liga de Defesa Republicana"
 EST_republican_defence_league_desc:0 "Com a significância do Vaps diminuindo, muitos grupos paramilitares agora estão perdidos e sem uma causa. Ao tentar unir esses grupos em um grupo estoniano oficial, teremos uma nova fonte de corajosos homens dispostos a lutar e morrer pela independência estoniana."
 EST_womens_defence_league:0 "Liga de Defesa das Mulheres"
 EST_womens_defence_league_desc:0 "O Naiskodukaitse é um sub-organização da Liga de Defesa Republicana para mulheres patriotas dispostas a fazerem sua parte para defender seus lares e suas famílias. É essencial que a Liga de Defesa das Mulheres esteja equipada adequadamente para que nossa pátria possa contar com uma guarnição e nossas tropas com uma equipe médica."
 EST_corporate_chambers:0 "Câmaras corporativas"
 EST_corporate_chambers_desc:0 "Os esquerdistas sempre se opuseram à ideia de corporativismo, mas agora que o Riigikogu se livrou dessas vozes constantes, finalmente poderemos fundar as câmaras corporativas. Os trabalhadores serão divididos por vocação e não por ideologia, com empregadores privados representando seus interesses para a ditadura. O que poderia dar errado?"
 EST_cave_to_enemy_pressure:0 "Ceder à pressão inimiga"
 EST_cave_to_enemy_pressure_desc:0 "Ficou claro que não há um futuro onde nossa nação e nosso povo sobrevivem. Embora fizemos o possível para proteger nosso povo, ficou claro que não há como [Root.GetNonIdeologyName] manter sua independência sem uma grande perda do seu povo."
 EST_threat_on_our_border:0 "A ameaça em nossa fronteira"
 EST_threat_on_our_border_desc:0 "A guerra se aproxima. Não sabemos o motivo e não sabemos contra quem lutaremos, mas sabemos que o falcão da guerra está com as garras apontadas para [Root.Capital.GetName] e devemos decidir quais serão nossas alianças no embate iminente. Precisamos desenvolver planos, com um foco nos nazistas ao sul ou nos soviéticos ao leste."
 EST_fortify_tallinn:0 "Fortificar Tallinn"
 EST_fortify_tallinn_desc:0 "Embora muitos gostariam de acreditar que podemos defender toda a fronteira estoniana, sendo realista, sabemos que algum terreno será sacrificado se quisermos sobreviver. Fortes por toda a capital nos permitirão proteger o núcleo de nossa infraestrutura, custe o que custar."
 EST_hold_saaremaa:0 "Proteger Saaremaa"
 EST_hold_saaremaa_desc:0 "Precisamos estar preparados para uma resistência longa e árdua. Embora o arquipélago estoniano não conte com a indústria do continente, preparar as ilhas para uma última defesa nos dará uma base de operações de onde podemos apoiar os guerreiros da resistência e, com o tempo, recuperar nosso lar."
 EST_fortify_the_border:0 "Fortificar a fronteira"
 EST_fortify_the_border_desc:0 "Enfrentaremos nossos inimigos na fronteira e temos fé de que nossos irmãos na Letônia e Lituânia não serão derrotados. Não importa quão ambicioso seja esse plano, não podemos permitir que nem um centímetro de terra passe por uma ocupação soviética ou alemã novamente."
 EST_fight_against_communism:0 "Sem rendição"
 EST_fight_against_communism_desc:0 "Já vimos como é a vida sob ocupação inimiga e muitos de nossos homens morreram lutando para que nunca mais tivéssemos que passar por isso. Com o patriotismo abundante em nossas fileiras, nossos exércitos não serão derrotados em silêncio."
 EST_long_push_east:0 "O longo avanço"
 EST_long_push_east_desc:0 "Não esperávamos que nossa campanha fosse se sair tão bem, e ainda assim aqui estamos nós; fuzis na mão e invadindo o território do inimigo. Suas terras são vastas e as nossas pequenas, será uma jornada árdua e precisamos nos preparar."
 EST_prepare_for_the_inevitable:0 "Preparem-se para o inevitável"
 EST_prepare_for_the_inevitable_desc:0 "Não podemos resistir para sempre, é essencial preparamos nosso governo para se exilar e apoiar os esforços de resistência [Root.GetAdjective] de longe."
 EST_forest_brothers:0 "Os Irmãos da Floresta"
 EST_forest_brothers_desc:0 "Ouvimos histórias de militantes anticomunistas por todos os estados do báltico se escondendo no meio das árvores no inverno e organizando diversas invasões contra os exércitos ocupantes. Devemos entrar em contato com esses guerrilheiros e fazer o que pudermos para apoiar seus esforços em solo báltico."
 EST_prepare_underground_resistance:0 "Preparar uma resistência industrial"
 EST_prepare_underground_resistance_desc:0 "Grandes fábricas por toda [Root.GetNonIdeologyName] estão fechando e sendo capturadas pelo inimigo, por isso é essencial buscarmos investimentos industriais de fora para que possamos continuar produzindo armas para nossa resistência; mesmo se tivermos que lutar em segredo."
 EST_prepare_covert_resistance:0 "Preparar uma resistência secreta"
 EST_prepare_covert_resistance_desc:0 "A resistência é mais do que homens e fuzis; ela se trata de sabotar linhas de abastecimento, fazer contato com a resistência e deixar nossos inimigos espalhados e confusos enquanto nossas balas acertam seus alvos. Devemos investir na inteligência [Root.GetAdjective] se quisermos recuperar nossa pátria."
 EST_rally_the_nation:0 "Reunir a nação"
 EST_rally_the_nation_desc:1 "O Movimento Vaps é um movimento de veteranos da guerra de independência da Estônia, nós fomos falsamente reprimidos sob o regime de Konstantin Päts. Se quisermos criar uma Estônia que funcione para os estonianos, devemos nos tornar conhecidos pelo mundo. Devemos marchar por toda nação para que todos saibam que estamos aqui. Nós somos os homens que lutaram pela existência da Estônia e merecemos ser ouvidos."
 EST_march_on_talinn:0 "O protesto em Tallinn"
 EST_march_on_talinn_desc:0 "Com tantas sociedades de veteranos e grupos paramilitares na Estônia ao nosso lado, continuamos confiantes de que  Konstantin Päts não será capaz de resistir quando chegarmos em Tallinn. Marcharemos até o Riigikogu e, sem deixar dúvidas, declararemos um governo Vapsid unido sob Artur Sirk."
 EST_glory_of_war:0 "A glória da guerra"
 EST_glory_of_war_desc:0 "Somos um governo de veteranos, mas muitos membros do Vapsid são simplesmente velhos demais ou afetados demais por seus ferimentos para retornar ao serviço ativo. Talvez esses velhos cães de guerra possam encontrar um novo propósito treinando a nova geração de soldados estonianos nos caminhos da guerra."
 EST_mobilize_the_vets:0 "Mobilizar os veteranos"
 EST_mobilize_the_vets_desc:0 "Muitos veteranos estonianos tiveram seu direito de retornar ao serviço ativo recusado devido à sua associação com o movimento Vaps. Agora que assumimos o governo, podemos conceder o direito de servir a esses homens."
 EST_vapsid_youth:0 "A juventude Vapsid"
 EST_vapsid_youth_desc:0 "A maioria dos Vaps já passou do seu primor, mas os jovens estão completamente encantados com o combate histórico pela independência que caracterizou a Estônia algumas décadas atrás. Ao estabelecer uma juventude Vapsid, daremos a esses entusiasmados jovens um local onde eles podem sonhar em recapturar a glória de seus pais e avós."
 EST_veterans_government:0 "O movimento dos veteranos"
 EST_veterans_government_desc:0 "O antigo gabinete dos ministros era fraco e se curvava às vontades de Konstantin Päts. Precisamos de um novo gabinete de ministros, que sejam complacentes com o causa Vapsid."
 EST_anti_communist_militia:0 "Milícia anticomunista"
 EST_anti_communist_militia_desc:0 "A nação está cheia de homens dispostos a lutar contra a ameaça Bolchevique ao leste mas que fora rejeitados pelo antigo governo por serem radicais demais. Para o Vaps, nenhum tipo de pensamento anticomunista é radical demais e esses homens merecem um lugar em nosso exército assim como quaisquer outros."
 EST_reach_out_to_germany:0 "Entrar em contato com a Alemanha"
 EST_reach_out_to_germany_desc:0 "Se pudéssemos lutar contra os soviéticos contando apenas com ânimo e energia, a União Soviética seria desmanchada amanhã mesmo, mas infelizmente a Estônia não tem a mão de obra para se defender contra uma ameaça tão grande. Talvez ao nos alinharmos com os alemães possamos sobreviver até a próxima década."
 EST_baltic_shield:0 "Escudo báltico"
 EST_baltic_shield_desc:0 "Os soviéticos querem esmagar a Estônia sob a bota do imperialismo, mas não podemos permitir que isso aconteça. Bunkers devem ser construídos por toda a fronteira. Podemos não ser capazes de derrotar os soviéticos, mas pelo menos podemos resistir por tempo o suficiente até que alguém consiga."
 EST_join_the_axis:0 "Entrar para o Eixo"
 EST_join_the_axis_desc:0 "Agora que os alemães estão certos de nossas intenções, continuamos crentes de que a entrada da Estônia no Eixo será completamente razoável."
 EST_the_brotherhood:0 "A irmandade"
 EST_the_brotherhood_desc:0 "A Estônia não existe em um vácuo, ao sul estão duas nações muito vulneráveis que teriam mais chances de sobrevivência se fossem integradas ao estado estoniano. Os estados do báltico são irmãos, e como irmãos, devemos ficar juntos."
 EST_empower_finnish_militants:0 "Fortalecer os militantes finlandeses"
 EST_empower_finnish_militants_desc:0 "O Movimento Vaps não teria sido possível sem o auxílio dos veteranos finlandeses ao norte. Voluntários finlandeses ajudaram a Estônia a conquistar sua independência, e agora esses veteranos, assim como nós, buscam derrubar seu fraco governo e estabelecer um que funcione para o povo finlandês."
 EST_national_pride_in_finland:0 "Protestos de orgulho nacional na Finlândia"
 EST_national_pride_in_finland_desc:0 "Os veteranos finlandeses não contam com a mesma organização que nós tivemos, então talvez nosso simples apoio não seja o suficiente para alcançar a mesma mudança que vimos na Estônia. Ao organizar protestos na Finlândia, um dia poderemos ver nossas nações unidas sob os heróis da última guerra."
 EST_finno_estonian_supremacy_league:0 "Liga de Supremacia Finlandesa-Estoniana"
 EST_finno_estonian_supremacy_league_desc:0 "Agora que o antigo governo finlandês é uma coisa do passado, podemos usar as conexões que criamos com o novo governo da Finlândia para criar a fundação de uma amizade duradoura baseada no autogoverno e no sentimento antibolchevique."
 EST_unite_our_nations:0 "Unir nossas nações"
 EST_unite_our_nations_desc:0 "Com a Finlândia nas mãos de seus veteranos e nossa influência firme na própria estrutura do novo governo finlandês, tudo o que precisamos fazer é mover alguns pauzinhos e poderemos unir nosso povo em uma única nação."
 EST_sieze_swedish_assets:0 "Tomar bens suecos"
 EST_sieze_swedish_assets_desc:0 "Os suecos não fazem nada com seus bens além de abastecer qualquer potência que pareça mais ameaçadora. Esse desperdício de recursos escandinavos não pode continuar, eles devem ser trazidos para a Estônia."
 EST_secure_the_straits:0 "Proteger os estreitos"
 EST_secure_the_straits_desc:0 "A Dinamarca bloqueia nossa passagem para o Atlântico e deve ser removida se os navios estonianos quiserem navegar pelo mar do norte."
 EST_occupy_norway:0 "Ocupar a Noruega"
 EST_occupy_norway_desc:0 "Com a Suécia e a Finlândia em nosso bolso, tudo o que precisamos fazer é subjugar os noruegueses e todo o continente escandinavo estará sob controle estoniano."
 EST_form_scandinavia:0 "A Estônia é a Escandinávia"
 EST_form_scandinavia_desc:0 "Muitos no norte dizem que a reivindicação da Estônia sobre a identidade escandinava não passa de uma piada, mas com todo o subcontinente agora sob nosso controle, quem sobrou para rir? Com a Suécia, Noruega e Dinamarca firmes sob o controle da Estônia, ninguém pode nos impedir de reivindicar a Escandinávia!"
 EST_proclaim_finno_ugra:0 "Proclamar a Fino-Ugra"
 EST_proclaim_finno_ugra_desc:0 "Com a Finlândia sob nosso controle, estamos em uma posição única de consolidar a identidade finlandesa em nosso estado. Existem incontáveis povos fino-úgricos por todo norte europeu e ao unificar essa identidade, traremos incontáveis novos soldados para lutar pela causa Vapsid."
 EST_unite_the_sami:0 "Unir os sami"
 EST_unite_the_sami_desc:0 "Os sami é um povo desigual e amplamente oprimido que existe por toda Finlândia, Suécia, Noruega e Rússia. Por muito tempo, o povo sami não teve o direito de falar seu idioma fino e não possuem a mão de obra necessária para lutar contra seus opressores. Devemos consolidar os sami em nosso estado para protegê-los do imperialismo nórdico."
 EST_unite_karelia:0 "Unir a Carélia"
 EST_unite_karelia_desc:0 "A Carélia está cheia de povos finos, dos próprios Carélios ao povo Sami oriental. Com a Finlândia sob nosso controle, podemos expandir nosso estado na Carélia, unindo os povos finos de lá."
 EST_unite_the_finnic_identity:0 "Unir a identidade fina"
 EST_unite_the_finnic_identity_desc:0 "Com todos os grandes finos no subcontinente escandinavo sob nosso controle, podemos unir a identidade fina e declarar um novo estado que estonianos, finos, sami, samoiedos e outros povos fino-úgricos possam chamar de lar."
 EST_break_the_silence:0 "Romper o Silêncio"
 EST_break_the_silence_desc:0 "Konstantin Päts estabeleceu sua ditadura sob a farsa de proteger a Estônia do fascismo e do comunismo. Agora que essas ideologias são irrelevantes, resta pouca razão para que a ditadura continue e as eleições diretas devem ser reabertas."
 #Lithuania
 LIT_secure_a_loyal_cabinet:0 "Reunir o Seimas"
 LIT_secure_a_loyal_cabinet_desc:0 "Com o golpe garantido e o controle absoluto do governo de Antanas Smetona, é hora de reunirmos o Seimas para governar a nação de forma mais eficiente, com ministros leais ao lado do ditador."
 LIT_rastikis_military_reforms:0 "Reformas militares de Rastiki"
 LIT_rastikis_military_reforms_desc:0 "O exército está pouco preparado para encarar uma ameaça do tamanho e gravidade que outra invasão alemã traria e é essencial que o braço militar do governo traga uma liderança competente aos homens patriotas do exército da Lituânia."
 LIT_patriotic_education:0 "Educação patriota"
 LIT_patriotic_education_desc:0 "O setor da educação na Lituânia já foi melhor, mas não podemos permitir que a juventude pense livremente. Os jovens devem ser educados adequadamente como católicos lituanos patriotas em boas instituições com o Rytas."
 LIT_soviet_mutual_assistance:1 "Assistência mútua [SOV.GetAdjective]"
 LIT_soviet_mutual_assistance_desc:0 "A Polônia é o alvo principal de soviéticos e alemães, todo mundo sabe disso. Ouvimos sussurros de que há planos de dividir a Polônia entre as duas potências, e talvez possamos persuadir os soviéticos a buscar apoio lituano em seus esforços em troca do retorno de Vilnius aos seus proprietários legítimos."
 LIT_victory_in_trust:0 "Vitória na confiança"
 LIT_victory_in_trust_desc:0 "Não podemos confiar em ninguém em nosso governo; nem em Kazys Grinius, nem em Augustinas Voldemaras, nem mesmo em Rastiki. Homens poderosos são covardes e traiçoeiros, mas um fuzil e um homem bom para dispará-lo? Nisso podemos confiar que nos trará a vitória."
 LIT_integrate_the_opposition:0 "Integrar a oposição"
 LIT_integrate_the_opposition_desc:0 "Embora Antanas Smetona enxergava o antigo governo como um gabinete de políticos incompetentes e simpatizantes soviéticos, é difícil negar que haviam diversos homens capazes e seria tolice não usá-los no novo Seimas."
 LIT_patriotic_socialism:0 "Socialismo patriota"
 LIT_patriotic_socialism_desc:0 "O governo democrático era em grande parte composto por social democratas e centristas, e os ideais do socialismo poluem as mentes dos trabalhadores lituanos. Enquanto Kazys Grinius era claramente um socialista, não há como negar seu espírito patriota e talvez ao oficializar algumas de suas ideias, o trabalhador lituano possa se tornar mais produtivo e mais solidário para com a ditadura."
 LIT_peace_with_poland:0 "Paz na Polônia"
 LIT_peace_with_poland_desc:0 "Oficialmente, a guerra entre a Polônia e a Lituânia ocorre a décadas, mas nenhum dos lados entrou em combate por grande parte da guerra. Embora Vilnius permaneça nas mãos deles, devemos tornar esse impasse em uma paz formal para nos concentrarmos nos verdadeiros inimigos ao leste e oeste."
 LIT_strength_in_unity:0 "A união faz a força"
 LIT_strength_in_unity_desc:0 "Somos fortes quando estamos juntos e não existem outras nações com um laço como a Polônia e a Lituânia. Embora jamais permitiremos nos prender em uma Comunidade novamente, talvez nossas nações possam cooperar como amigas, protegendo sua frágil independência."
 LIT_indivisible_power_of_the_state:0 "O poder indivisível do estado"
 LIT_indivisible_power_of_the_state_desc:0 "Eu sou o estado e o estado sou eu. Com as leis e regras da ditadura oficialmente estabelecidas, tudo o que resta é garantir que o poder do ditador seja absoluto. Embora alguns queiram o retorno da democracia, sabemos que essa é uma ideia perigosa e temerária enquanto o urso e a águia permanecem de olho na Lituânia."
 LIT_purge_popular_resistance:0 "Expurgar a resistência popular"
 LIT_purge_popular_resistance_desc:0 "Há elementos clandestinos no meio de nossa população que se opõe a Smetona e sua ditadura. Essas pessoas são inimigas da independência lituana e devem ser eliminadas para que a estabilidade e sobrevivência de nossa nação sejam mantidas."
 LIT_anti_communist_militia:0 "Milícia anticomunista"
 LIT_anti_communist_militia_desc:0 "É nosso objetivo eliminar os elementos esquerdistas da nossa nação e felizmente há temos voluntários por todo país que compartilham desse objetivo. Tudo o que precisamos é apoiar essas organizações anti-esquerdistas e elas farão todo o trabalho de nos proteger contra os soviéticos!"
 LIT_arrest_nazis_in_memel:0 "Prender os nazistas em Memel"
 LIT_arrest_nazis_in_memel_desc:0 "Memel está lotada de nazistas e simpatizantes fascistas, criando um precedente para uma invasão alemã. Se quisermos manter a região de Memel, devemos tornar a associação ao partido nazista um crime punível com prisão e tomar as medidas adequadas para uma potencial invasão nazista."
 LIT_reminder_of_true_enemy:0 "O restante do verdadeiro inimigo"
 LIT_reminder_of_true_enemy_desc:0 "Durante a guerra de 1918, enfrentamos a brutal opressão do Exército Vermelho e dos Freikorps, com uma guerra no horizonte, a terrível lembrança desses acontecimentos ainda arde na mente dos ministros lituanos. Não podemos demorar, precisamos decidir quais dessas potências é nossa maior ameaça e fazer os preparativos necessários para a guerra!"
 LIT_appease_soviets:0 "Apaziguar os russos"
 LIT_appease_soviets_desc:0 "Embora tentamos nos preparar para a guerra da melhor maneira possível, precisamos admitir a derrota se quisermos preservar as vidas lituanas."
 LIT_appease_nazis:0 "Apaziguar os alemães"
 LIT_appease_nazis_desc:0 "Embora tentamos nos preparar para a guerra da melhor maneira possível, precisamos admitir a derrota se quisermos preservar as vidas lituanas."
 LIT_offer_military_basing:0 "Oferecer Direitos de Base"
 LIT_offer_military_basing_desc:0 "A último coisa que queremos é outra guerra. A Lituânia oferece interesse estratégico para os alemães e soviéticos, talvez ao oferecer acesso e direitos de base dentro da nossa nação, além da oportunidade de construir e usar bunkers, possamos evitar uma invasão."
 LIT_offer_military_basing_tt_1:0 "§GDependendo de quem foi apaziguado:§!\n"
 LIT_offer_military_basing_tt_2:0 "§ROU§!\n"
 LIT_occupation:0 "Ocupação"
 LIT_occupation_desc:0 "É tarde demais para nós. O país está cheio de soldados inimigos que podem se voltar contra nós a qualquer momento. Talvez seja hora dos nossos líderes e governo renunciarem e permitirmos que nossos inimigos façam o que quiserem conosco."
 LIT_free_voldemares:0 "Libertar Voldemaras"
 LIT_free_voldemares_desc:0 "Talvez Smetona tenha sido precipitado ao prender seu antigo Primeiro-Ministro. Voldemaras é claramente um amigo da independência lituana e seria tolice não usar suas habilidades e toda sua devoção pública em nosso governo."
 LIT_lithuanian_activist_front:0 "Frente Ativista Lituana"
 LIT_lithuanian_activist_front_desc:0 "Existem ativistas e grupos paramilitares por toda Lituânia, embora eles sejam separados por ideologia, o que eles têm em comum é o espírito de luta pela Lituânia para preservar sua independência. Ao estabelecer a Frente Ativista Lituana, a Lituânia não será um alvo tão fácil para ser saqueada por potências imperialistas."
 LIT_organize_the_iron_wolf:0 "Organizar o Lobo de Ferro"
 LIT_organize_the_iron_wolf_desc:0 "O Lobo de Ferro continua espalhado e desorganizado e, assim como Voldemaras, não sabe se apoia o governo ou se quer derrubá-lo. Ao fornecer uma visão e objetivo definitiva ao Lobo de Ferro, transformaremos esses garotos perdidos em homens."
 LIT_new_kind_of_iron_wolf:0 "Um novo tipo de Lobo de Ferro"
 LIT_new_kind_of_iron_wolf_desc:0 "Agora que já lidamos com a ameaça do Lobo de Ferro, podemos recuperar nosso símbolo nacional e exibi-lo com orgulho através de nossas forças armadas."
 LIT_lithuanian_youth:0 "Os jovens do Lobo de Ferro"
 LIT_lithuanian_youth_desc:0 "O exército precisa de homens, mas nessa época de ideologia, precisamos plantar ideias patrióticas nas mentes de nossos garotos para quando crescerem só precisem de um fuzil para darem a vida protegendo um único centímetro de solo lituano."
 LIT_rapid_fortifications_in_the_east:0 "Rápida fortificação no leste"
 LIT_rapid_fortifications_in_the_east_desc:0 "Está claro que a ameaça mais urgente à nossa independência são os comunistas e devemos fazer o que pudermos para defender nossa nação dessa ameaça."
 LIT_defence_from_above:0 "Defesa de cima"
 LIT_defence_from_above_desc:0 "Nossas fortificações são completamente inúteis se o inimigo continuar nos bombardeando pelos céus. Precisamos nos preparar para defender e revidar para cada bomba e bala dispara dos céus."
 LIT_exile_voldemares:0 "Exilar Voldemaras"
 LIT_exile_voldemares_desc:0 "Com Augustinas Voldemaras seguramente atrás das grades, é de se pensar que o Lobo de Ferro late mas não morde, mas sua organização ainda busca sua soltura e é uma ameaça ativa à nação. Se Voldemaras for solto mas banido de entrar na Lituânia para sempre, o movimento do Lobo de Ferro com certeza perderá seu impulso e estaremos livres dessa ameaça."
 LIT_root_out_the_iron_wolf:0 "Eliminar o Lobo de Ferro"
 LIT_root_out_the_iron_wolf_desc:0 "Embora exilar Voldemaras tenha impedido futuros esforços do Lobo de Ferro em derrubar o governo, a organização ainda existe e esses homens devem ser levados às margens políticas para garantir um futuro estável ao exército da Lituânia."
 LIT_prepare_forest_brothers:0 "[Root.Get_Forest_Focus_Loc]"
 LIT_prepare_forest_brothers_desc:0 "[Root.Get_Forest_Focus_desc_Loc]"
 LIT_unify_the_military:0 "Unificar o exército"
 LIT_unify_the_military_desc:0 "Alguns militares lituanos ficaram completamente encantados com Voldemaras e seu grupo paramilitar, o Lobo de Ferro. Tanto que com apenas um convite, quase todo o exército lituano ficaria sob a influência do Lobo de Ferro. Com isso, finalmente poderíamos remover Smetona do governo e retomar a Lituânia!"
 LIT_seek_ties_with_germany:0 "Buscar laços com a Alemanha"
 LIT_seek_ties_with_germany_desc:0 "Embora oficialmente inimiga do estado lituano, nós e a Alemanha temos um inimigo em comum; a Polônia. Ao entrar em contato com os alemães, talvez possamos recuperar nossos irmãos lituanos perdidos nas regiões atualmente ocupadas pelos poloneses."
 LIT_fortify_memel:0 "Fortificar Memel"
 LIT_fortify_memel_desc:0 "Não podemos confiar nos alemães para protegerem a soberania lituana mais do que podemos confiar em uma raposa para cuidar de um galinheiro! [GER.GetLeader] é inimigo do estado lituano e não é segredo que Memel nos torna um alvo da agressão alemã!"
 LIT_proclaim_greater_lithuania:0 "Proclamar a Grande Lituânia"
 LIT_proclaim_greater_lithuania_desc:0 "A Lituânia já foi uma das maiores potências da Europa, mas desde que fomos castrados pelos poloneses todos esses séculos atrás, fomos incapazes de restaurar nossa antiga glória, mas agora chega. A Lituânia será a maior potência da Europa novamente!"
 LIT_claim_livonia:0 "Reivindicar a Livônia"
 LIT_claim_livonia_desc:0 "Ao norte estão dois estados jovens que não conhecem a independência por séculos. Com certeza seriam mais bem guiados nas mãos da Lituânia..."
 LIT_claim_lithuania_minor:0 "Reivindicar a Baixa Lituânia"
 LIT_claim_lithuania_minor_desc:0 "A região que os alemães falsamente chamam de "Königsberg" é na verdade um lar ancestral dos lituanos. A Lituânia Menor existe desde as cruzadas bálticas sob ocupação alemã e deve ser recuperada."
 LIT_demand_vilnius:0 "Exigir Vilnius"
 LIT_demand_vilnius_desc:0 "Por muito tempo, a capital tradicional da Lituânia foi mantida pelos nossos inimigos na Polônia e nosso governo foi fraco demais para fazer algo a respeito disso, mas agora chega. Vilnius será lituana novamente!"
 LIT_support_polish_fascists:0 "Apoiar os fascistas poloneses"
 LIT_support_polish_fascists_desc:0 "Temos inimigos em comum com a Polônia e não podemos esquecer dos anos de parceria que caracterizam a história polonesa e lituana, devemos apoiar o fascismo no estado polonês."
 LIT_invade_poland:0 "Invadir a Polônia"
 LIT_invade_poland_desc:0 "Por séculos, a Lituânia ficou preso à chamada "Comunidade" onde a Polônia tinha a maior parte do poder. Os poloneses estão loucos para voltar a esse estado, e talvez seja hora de entregarmos a eles a Comunidade que desejam."
 LIT_request_polish_occupation:0 "Solicitar ocupação polonesa"
 LIT_request_polish_occupation_desc:0 "Nas últimas décadas, a idade de um estado polonês que não inclui a Lituânia foi descrito como impensável e a soberania lituana era uma piada para os políticos poloneses, então talvez eles fiquem perfeitamente satisfeitos com uma ocupação polonesa em sua lamentável nação."
 LIT_restore_order:0 "Restaurar a ordem"
 LIT_restore_order_desc:0 "Muito tempo atrás, a Lituânia era uma grande parceira na chamada "Comunidade", e a Polônia não passava de um pedaço de terra em nossa fronteira. É hora de trazermos o mundo de volta ao que deveria ser."
 LIT_restore_greater_lithuania:0 "Restaurar a Grande Lituânia"
 LIT_restore_greater_lithuania_desc:0 "Com incontáveis colaboradores no leste agora dispostos a assumirem um posto em nosso nome, tudo o que resta é preencher os governos locais com legalistas e proclamar uma nova era de domínio lituano sobre a Rutênia!"
 LIT_prepare_resistance:0 "[Root.Get_Ready_Resistance_Focus_Loc]"
 LIT_prepare_resistance_desc:0 "[Root.Get_Ready_Resistance_Focus_desc_Loc]"
 LIT_underground_production_centers:0 "[Root.Get_Underground_Resistance_Focus_Loc]"
 LIT_underground_production_centers_desc:0 "[Root.Get_Underground_Resistance_Focus_desc_Loc]"
 LIT_infiltrate_homeland:0 "[Root.Get_Covert_Resistance_Focus_Loc]"
 LIT_infiltrate_homeland_desc:0 "[Root.Get_Covert_Resistance_Focus_desc_Loc]"
 LIT_a_corporatist_economy:0 "Uma economia corporativista"
 LIT_a_corporatist_economy_desc:0 "O ocidente espera um rápido liberalismo econômico no estado lituano. Antanas Smetona, no entanto, prefere o controle e centralização trazidos pelo modelo corporativista."
 LIT_a_martial_prime_minister:0 "Um Primeiro-Ministro bélico"
 LIT_a_martial_prime_minister_desc:0 "O gabinete do Primeiro-Ministro geralmente é formado por uma eleição política oficial mas em época de guerra e com os poderes ampliados do Presidente, devemos eleger um líder forte para ser a mão direita de [ROOT.GetLeader]!"
 LIT_a_priestly_prime_minister:0 "Um Primeiro-Ministro clerical"
 LIT_a_priestly_prime_minister_desc:0 "Antigo membro do conselho e agora sacerdote, Vladas Mironas é um candidato ideal para representar o Partido Nacional como seu Primeiro-Ministro. Sua posição na igreja católica e dedicação aos camponeses e agricultura o tornam um candidato popular entre as classes mais baixas da Lituânia."
 LIT_formalize_baltic_entente:0 "[Root.Get_Baltic_Entente_Focus_Loc]"
 LIT_formalize_baltic_entente_desc:0 "[Root.Get_Baltic_Entente_Focus_desc_Loc]"
 LIT_beyond_the_baltic:0 "[Root.Get_Beyond_Baltic_Focus_Loc]"
 LIT_beyond_the_baltic_desc:0 "[Root.Get_Beyond_Baltic_Focus_desc_Loc]"
 LIT_enforce_military_rule:0 "Impor lei marcial"
 LIT_enforce_military_rule_desc:0 "A Lituânia não está sozinha em sua luta por independência. A Letônia e a Estônia também estão cercadas pelos mesmos inimigos que nós, mas seus governos não têm a coragem para fazer o que é preciso para defender seu povo. Devemos impor a lei marcial do exército por todo o Báltico."
 LIT_expand_military_budget:0 "Expandir o orçamento militar"
 LIT_expand_military_budget_desc:0 "Uma reclamação comum entre os membros do exército são os salários relativamente baixos em comparação aos que trabalham no governo civil. Com Raštikis no gabinete do Primeiro-Ministro, essa é a melhor hora para conceder ao exército o orçamento que ele merece."
 LIT_exploit_the_international_bank:0 "Explorar o Banco Internacional"
 LIT_exploit_the_international_bank_desc:0 "Como membro do Banco Internacional, Antanas Smetona está em posição excelente para explorar o setor bancário para o bem do estado. Com uma guerra iminente, que escolha nós temos?"
 LIT_join_the_allies:0 "Entrar para os Aliados"
 LIT_join_the_allies_desc:0 "[Root.Get_Join_Allies_Focus_desc_Loc]"
 LIT_lithuanian_preservationism:0 "Preservacionismo lituano"
 LIT_lithuanian_preservationism_desc:0 "A República da Lituânia é jovem e ainda busca seu lugar no mundo. Muitos querem ver ela se render ao comunismo, fascismo ou liberalismo, mas devemos evitar o impulso de ceder a essas influências estrangeiras. Uma Lituânia verdadeiramente independente deve encontrar seu caminho sozinha."
 LIT_look_north:0 "[Root.Get_Look_North_Focus_Loc]"
 LIT_look_north_desc:0 "[Root.Get_Look_North_Focus_desc_Loc]"
 LIT_martial_law:0 "Lei marcial"
 LIT_martial_law_desc:0 "A liberdade é um luxo de nações que aproveitam a paz, mas com inimigos por todos os lados, a Lituânia não pode se dar esse luxo."
 LIT_merge_the_military_and_civilian_governments:0 "Combinar os governos militar e civil"
 LIT_merge_the_military_and_civilian_governments_desc:0 "Dividir o poder entre o exército e o Presidente foi vantajoso por um tempo, mas Smetona está rapidamente deixando de ser útil. Apenas a transferência de poderes de emergência ao exército pode garantir a segurança da Lituânia."
 LIT_peasants_reform:0 "Reforma camponesa"
 LIT_peasants_reform_desc:0 "Os camponeses estão entre os povos mais pobres da Lituânia, apesar de serem responsáveis por grande parte de nossa riqueza econômica. Com Vladas Mironas como Primeiro-Ministro e chefe da agricultura, podemos conceder condições de vida muito melhores à nossa classe de camponeses."
 LIT_presidential_reform:0 "Reforma presidencial" # [LocEditor:AwaitingBatchUpdate]
 LIT_presidential_reform_desc:0 "A política de partidos afligiu o estado lituano por tanto tempo, restringindo os poderes do Presidente. O novo Presidente da Lituânia deve estar acima das brigas de partidos políticos e se dedicar apenas à Lituânia." # [LocEditor:AwaitingBatchUpdate]
 LIT_restore_public_elections:0 "Restaurar eleições públicas"
 LIT_restore_public_elections_desc:0 "O governo ditador sobre a Lituânia foi útil por um tempo, mas agora que o estado está estável, o povo merece ser ouvido. Brigamos entre nós sobre o que significa ser lituano, mas talvez seja melhor perguntar ao povo."
 LIT_state_media:0 "Mídia estatal"
 LIT_state_media_desc:0 "As publicações nos jornais vivem cheias de propaganda fascista e comunista. A população no geral deve ser incentivada em ler publicações aprovadas pelo estado, a única fonte confiável da verdade."
 LIT_the_nation_and_its_power:0 "A nação e seu poder"
 LIT_the_nation_and_its_power_desc:0 "A briga do Seimas não passa de uma obstrução do poder do Presidente. Se queremos construir uma nação capaz de se defender, precisamos conceder o poder absoluto ao Presidente." # [LocEditor:AwaitingBatchUpdate]
 LIT_the_nationalist_council:0 "O Conselho Nacionalista"
 LIT_the_nationalist_council_desc:0 "Nosso Presidente oficialmente não faz parte de nenhum partido político, mas ainda assim o Seimas briga entre si como crianças birrentas. Eles devem ser incentivados em colaborar com [ROOT.GetRulingParty], ou devem sofrer uma rápida renúncia."
 LIT_support_monarchism_in_POL:0 "Apoiar a monarquia na Polônia"
 LIT_support_monarchism_in_POL_desc:0 "Assim como a Lituânia, a Polônia devia ter elegido um novo rei. Porém diferente da Lituânia, os poloneses não conseguiram encontrar um rei adequado ao seu trono. Nós podemos fornecer o governante forte que o povo polonês foi prometido, alguém que defenda o país do imperialismo alemão."
 LIT_king_of_poland:0 "O Reino da Polônia"
 LIT_king_of_poland_desc:0 "É o momento ideal; a população lituana está agitada contra [POL.GetLeader] e apoiadores da monarquia estão prontos para fazerem suas exigências ao governo. Com apoio lituano, eles verão [Root.GetLeader] como governante nomeado por Deus."
 LIT_arm_monarchist_militants:0 "Armar militantes monarquistas"
 LIT_arm_monarchist_militants_desc:0 "Sabemos que por nossas fronteiras muitos desejam ver [Root.GetLeader] trazer ordem e prosperidade à sua nação assim como [Root.GetLeader.GetSheHe] trouxe para nós! Precisamos estar dispostos a armar esses militantes monarquistas para que eles possam lutar para trazer seu monarca legítimo ao trono."
 LIT_POL_union:0 "Restaurar a Comunidade"
 LIT_POL_union_desc:0 "Com [Root.GetLeader] rei da Polônia e da Lituânia, tudo o que resta é mais uma vez unir o Seimas com o Sejm e a Comunidade polonesa-lituana renascerá."
 LIT_expand_lithuanian_shipyards:0 "Expandir os estaleiros lituanos"
 LIT_expand_lithuanian_shipyards_desc:0 "Com a Polônia sob nosso controle, temos a oportunidade de expandir nossa capacidade naval e competir pelo domínio do Mar Báltico."
 LIT_lithuanian_rail:0 "Ferrovias polonesas-lituanas"
 LIT_lithuanian_rail_desc:0 "As viagens entre a união devem ser algo banal se a Polônia e a Lituânia realmente querem se unir. Ao unir nossas ferrovias, aumentaremos nossas linhas de abastecimento e capacidade industrial."
 LIT_push_for_ruthenia:0 "Avançar pela Rutênia"
 LIT_push_for_ruthenia_desc:0 "As redes ferroviárias da Ucrânia e Bielorrússia foram lamentavelmente negligenciadas, mas esses territórios fazem tão parte da Comunidade quanto qualquer outro. Devemos investir nas ferrovias orientais se quisermos avançar contra os soviéticos e recuperar o que é nosso."
 LIT_warsaw_to_crimea_railway:0 "Ferrovia de Warsaw até Criméia"
 LIT_warsaw_to_crimea_railway_desc:0 "Em nossa ambição de governar de mar a mar, é essencial que cada território se torne uma parte totalmente integrada de nossa nação. Nossas fronteiras naturais vão de norte ao sul, de leste a oeste e essa ambição de ligar a Criméia à nossa ferrovia solidificará nosso controle sobre a região."
 LIT_merge_the_arms_industries:0 "Fundir as indústrias de armas"
 LIT_merge_the_arms_industries_desc:0 "Os fabricantes de armas poloneses e lituanos produzem armas separadamente a décadas, agora que nossas nações são uma só, temos a oportunidade de especializar nossas indústrias e criar uma colaboração entre as fábricas polonesas e lituanas."
 LIT_merge_civilian_industries:0 "Fundir as indústrias civis"
 LIT_merge_civilian_industries_desc:0 "Agora que nossas nações estão unidas, faz pouco sentido a Lituânia fabricar apenas para a Lituânia e a Polônia somente para a Polônia. Nossas indústrias devem se tornar uma só pelo bem da nação."
 LIT_claim_livonia_monarchy:0 "Reivindicar a Livônia"
 LIT_claim_livonia_monarchy_desc:0 "Entre as nações do Báltico, há um senso inquebrável de irmandade e camaradagem e agora que temos um rei em nosso trono, podemos reivindicar esse senso de irmandade como nosso direito divino."
 LIT_claim_greater_lithuania:0 "Reivindicar a Grande Lituânia"
 LIT_claim_greater_lithuania_desc:0 "A Lituânia que conhecemos hoje é uma simples sombra do Grão-Ducado da Lituânia de antigamente. A Comunidade descreve mais do que uma simples união entre a Polônia e a Lituânia, é uma união de poloneses, lituanos, ucranianos e bielorrussos."
 LIT_greater_commonwealth:0 "A Grande Comunidade"
 LIT_greater_commonwealth_desc:0 "As ambições para a Comunidade vão muito além das meras fronteiras históricas do antigo reino. A Comunidade nos corações dos poloneses é uma grande potência imperial, um império multicultural que brilha de mar a mar!"
 LIT_institute_royal_guards:0 "Fundar as guardas reais"
 LIT_institute_royal_guards_desc:0 "Com um monarca no trono, é essencial encontrarmos apenas a elite do exército lituano para ficar a cargo da proteção pessoal de nosso amado monarca."
 LIT_a_king_for_our_people:0 "Um rei para o nosso povo"
 LIT_a_king_for_our_people_desc:0 "Antanas Smetona não consegue governar a Lituânia sozinho, e embora muitos esperem que o Presidente escolha um Primeiro-Ministro, existe outra opção. Karl Gero von Urach é o filho legítimo de Mindaugas II e como o sudário do governo alemão não envolve mais a Lituânia, nada nos impede de coroar nosso próprio rei."
 LIT_a_new_noble_class:0 "Uma nova classe nobre"
 LIT_a_new_noble_class_desc:0 "Nossa nação foi governada por políticos e oligarcas por tempo demais. Para que o rei sirva a Lituânia, ele deve ter uma corte de nobreza real para presidir."
 LIT_abolish_the_presidency:0 "Abolir a presidência"
 LIT_abolish_the_presidency_desc:0 "Até então, Smetona conservou o governo da nação, mas com a crescente popularidade de Mindaugas III, parece prudente que o gabinete da presidência seja abolido e substituído pelo governo absoluto do rei. Smetona renunciará a posição de Primeiro-Ministro, servindo ao jovem Mindaugas III como conselheiro."
 LIT_claim_prussia:0 "Tomar a Prússia Oriental"
 LIT_claim_prussia_desc:0 "A Prússia Oriental é o lar de incontáveis minorias lituanas e polonesas, é hora desses homens se reunirem com seus companheiros em [Root.GetNameDef]."
 #Shared Baltic
 BALTIC_rejoin_the_railways:0 "Reingressar as ferrovias"
 BALTIC_rejoin_the_railways_desc:0 "Os russos e alemães que nos ocuparam nos viram como nada além de um fim de mundo rural, mas agora chega, [ROOT.GetNonIdeologyName] será industrializada ao máximo de seu potencial, começando com uma atualização de nossas ferrovias e infraestrutura."
 BALTIC_axis_investments:1 "Buscar investimentos do Eixo" # [LocEditor:AwaitingBatchUpdate]
 BALTIC_axis_investments_desc:1 "Os portos comerciais da Alemanha existem por todo o báltico, e embora fomos inimigos antigamente, é inegável que o comércio do Eixo fortaleceria a economia [ROOT.GetNonIdeologyAdjective] imensuravelmente." # [LocEditor:AwaitingBatchUpdate]
 BALTIC_axis_investments_desc_ger:0 "Os portos comerciais da Alemanha existem por todo o báltico, e embora fomos inimigos antigamente, é inegável que o comércio do Eixo fortaleceria a economia [ROOT.GetNonIdeologyAdjective] imensuravelmente."
 BALTIC_axis_investments_desc_fasc_eur:0 "O fascismo tem uma forte presença na Europa e, embora haja algumas reservas compreensíveis, é inegável que o comércio e investimentos fascistas fortaleceriam a economia [ROOT.GetNonIdeologyAdjective] imensuravelmente."
 BALTIC_axis_investments_desc_fasc_int:0 "O fascismo tem uma forte presença ao redor do mundo e, embora haja algumas reservas compreensíveis, é inegável que o comércio e investimentos fascistas fortaleceriam a economia [ROOT.GetNonIdeologyAdjective] imensuravelmente."
 BALTIC_axis_investments_desc_jap:0 "O [JAP.GetName] provou seu poderia econômico e militar, e embora não sejam exatamente vizinhos, é inegável que o comércio e investimentos [JAP.GetAdjective] fortaleceriam a economia [ROOT.GetNonIdeologyAdjective] imensuravelmente."
 BALTIC_german_war_economics:0 "Adotar a economia de guerra alemã" # [LocEditor:AwaitingBatchUpdate]
 BALTIC_german_war_economics_desc:0 "Os alemães estão no processo de uma rápida industrialização militar que a Europa viu poucas vezes antes e gostaríamos de emular isso e buscar investimentos do Reichsbank." # [LocEditor:AwaitingBatchUpdate]
 BALTIC_german_war_economics_desc_default:0 "Os alemães estão no processo de uma rápida industrialização militar que a Europa viu poucas vezes antes e gostaríamos de emular isso e buscar investimentos do Reichsbank."
 BALTIC_german_war_economics_desc_alt:0 "Nossos benfeitores fascistas estão no processo de uma rápida industrialização militar que nós vimos poucas vezes antes, e gostaríamos de emular isso e buscar seus investimentos."
 BALTIC_autobahn:0 "Autobahn [Root.GetAdjective]"
 BALTIC_autobahn_desc:0 "Pouco importa quão bem industrializada [Root.GetNonIdeologyName] é se sua infraestrutura não facilitar um fluxo rápido de contínuo de trabalho. Ao modelar nosso setor de infraestrutura como o do Reich, podemos alcançar a eficiência que eles têm."
 BALTIC_eastwall:0 "Parede leste"
 BALTIC_eastwall_desc:0 "Os alemães esperam um ataque pelo leste assim como nós e seria melhor fortificarem nossa fortaleza com tanto esforço quanto a deles."
 BALTIC_balticwall:0 "Parede báltica"
 BALTIC_balticwall_desc:0 "Fortificações no leste são inúteis se nossos inimigos preferirem nos atacar pelo mar! Talvez nunca teremos uma marinha que rivalize com os britânicos, alemães ou soviéticos, mas podemos fazer o possível para torná-los indefesos contra nossas defesas costeiras."
 BALTIC_german_tank_licences:1 "Licenças de tanques do Eixo" # [LocEditor:AwaitingBatchUpdate]
 BALTIC_german_tank_licences_desc:0 "Tanques alemães se mostraram capazes de deixar seus inimigos espalhados e confusos enquanto acabam com seu alvo. [Root.GetNonIdeologyName] se beneficiaria muito ao emular essas táticas nas guerras que se aproximam no leste." # [LocEditor:AwaitingBatchUpdate]
 BALTIC_german_tank_licences_desc_default:0 "Tanques alemães se mostraram capazes de deixar seus inimigos espalhados e confusos enquanto acabam com seu alvo. [Root.GetNonIdeologyName] se beneficiaria muito ao emular essas táticas nas guerras que se aproximam no leste."
 BALTIC_german_tank_licences_desc_alt:0 "Os tanques de nossos benfeitores fascistas se mostraram capazes de deixar seus inimigos espalhados e confusos enquanto acabam com seu alvo. [Root.GetNonIdeologyName] se beneficiaria muito ao emular essas táticas nas guerras que se aproximam no leste."
 BALTIC_german_baltic_industry:1 "Indústria Eixo-báltica"
 BALTIC_german_baltic_industry_desc:0 "Nossa nação agora é rica em investimentos alemães. Os setores privados da Alemanha e [Root.GetNonIdeologyName] são praticamente indistinguíveis, com muitas das mesmas corporações fornecendo trabalho para [Root.GetNonIdeologyAdjective] e alemães." # [LocEditor:AwaitingBatchUpdate]
 BALTIC_german_baltic_industry_desc_default:0 "Nossa nação agora é rica em investimentos alemães. Os setores privados da Alemanha e [Root.GetNonIdeologyName] são praticamente indistinguíveis, com muitas das mesmas corporações fornecendo trabalho para [Root.GetNonIdeologyAdjective] e alemães."
 BALTIC_german_baltic_industry_desc_alt:0 "Nossa nação agora é rica em investimentos fascistas estrangeiros. Os setores privados de nossos benfeitores fascistas e [Root.GetNonIdeologyName] são praticamente indistinguíveis, com muitas das mesmas corporações fornecendo trabalho para [Root.GetNonIdeologyAdjective] e seu povo."
 BALTIC_request_german_support:1 "Solicitar apoio do Eixo" # [LocEditor:AwaitingBatchUpdate]
 BALTIC_request_german_support_desc:0 "Não temos a mesma capacidade industrial da Alemanha, mas talvez possamos convencer oficiais alemães a nos enviarem equipamento armazenado adicional para nos defendermos melhor da ameaça comunista ao leste." # [LocEditor:AwaitingBatchUpdate]
 BALTIC_request_german_support_desc_default:0 "Não temos a mesma capacidade industrial da Alemanha, mas talvez possamos convencer oficiais alemães a nos enviarem equipamento armazenado adicional para nos defendermos melhor da ameaça comunista ao leste."
 BALTIC_request_german_support_desc_alt:0 "Não temos a mesma capacidade industrial de nossos benfeitores fascistas, mas talvez possamos convencer seus oficiais a nos enviarem equipamento armazenado adicional para nos defendermos melhor da ameaça comunista ao leste."
 BALTIC_renew_allied_trade:0 "Renovar a aliança comercial" # [LocEditor:AwaitingBatchUpdate]
 BALTIC_renew_allied_trade_default:0 "Renovar a aliança comercial"
 BALTIC_renew_allied_trade_alt:0 "Buscar investimentos estrangeiros"
 BALTIC_renew_allied_trade_desc:0 "Dependemos do comércio e apoio militar britânico desde a criação de nosso estado e seria tolice abandonar isso agora. Devemos atrair investimentos aliados para nossa nação se quisermos sobreviver mais uma vez aos ataques dos alemães e russos em nossas fronteiras." # [LocEditor:AwaitingBatchUpdate]
 BALTIC_renew_allied_trade_desc_default:0 "Dependemos do comércio e apoio militar britânico desde a criação de nosso estado e seria tolice abandonar isso agora. Devemos atrair investimentos dos Aliados para nossa nação se quisermos sobreviver mais uma vez aos ataques dos alemães e russos em nossas fronteiras."
 BALTIC_renew_allied_trade_desc_allied:0 "Dependemos do comércio e apoio dos Aliados desde a criação de nosso estado e seria tolice abandonar isso agora. Devemos atrair investimentos dos Aliados para nossa nação se quisermos sobreviver mais uma vez aos ataques dos alemães e russos em nossas fronteiras."
 BALTIC_renew_allied_trade_desc_international:0 "Dependemos do comércio e apoio de outras nações desde a criação de nosso estado e seria tolice abandonar isso agora. Devemos atrair investimentos estrangeiros para nossa nação se quisermos sobreviver mais uma vez aos ataques dos alemães e russos em nossas fronteiras."
 BALTIC_ford_motors:0 "Indústria da Ford em [Root.Capital.GetName]"
 BALTIC_ford_motors_desc:0 "A Ford Motor Company fez um excelente trabalho ao fornecer veículos motorizados produzido em massa a preços acessíveis aos americanos e outras nações aliadas pelo mundo todo. Se fundarmos uma fábrica da Ford em [Root.Capital.GetName], poderemos fornecer veículos para nosso exército e lucrar com a exportação para o oeste."
 BALTIC_crossley_motors:0 "Crossley Motors em [Root.Capital.GetName]"
 BALTIC_crossley_motors_desc:0 "Com os investimentos britânicos aos montes em nossa nação e a produção de automóveis com uma eficiência razoável, podemos colaborar com a Crossley Motor Company para criar projetos originais para uso no exército [Root.GetNonIdeologyAdjective]!" # [LocEditor:AwaitingBatchUpdate]
 BALTIC_british_designers:0 "Convidar designers britânicos"
 BALTIC_british_designers_desc:0 "Estudamos os projetos britânicos a fundo, e com a Crossley Motors em [Root.Capital.GetName] se mostrando um empreendimento de sucesso, seria bom ampliarmos os convites para que designers britânicos se juntem à Companhia de Engenharia [Root.GetNonIdeologyAdjective]."
 BALTIC_technology_sharing:0 "Compartilhamento de tecnologia"
 BALTIC_technology_sharing_desc:0 "Já produzimos grande parte do equipamento de nossos parceiros, mas talvez ao estudar seus projetos podemos melhorar significativamente os designs [Root.GetNonIdeologyAdjective]."
 BALTIC_british_aircraft:0 "Fabricação de aeronaves britânicas" # [LocEditor:AwaitingBatchUpdate]
 BALTIC_british_aircraft_default:0 "Fabricação de aeronaves britânicas"
 BALTIC_british_aircraft_alt:0 "Fabricação de aeronaves estrangeiras"
 BALTIC_british_aircraft_desc:1 "[GetBritAircraftManufDesc]"
 BALTIC_british_aircraft_desc_default:0 "Os esforços nos projetos de aviação domésticos foram no máximo desinteressados até agora. Até então, a força aérea dependeu de aeronaves tomadas das forças alemãs e soviéticas, mas devemos começar a produção doméstica de aeronaves se quisermos sobreviver e a força aérea britânica pode ser a chave para alcançar a vitória..."
 BALTIC_british_aircraft_desc_alt:0 "Os esforços nos projetos de aviação domésticos foram no máximo desinteressados até agora. Até então, a força aérea dependeu de aeronaves tomadas das forças alemãs e soviéticas, mas devemos começar a produção doméstica de aeronaves se quisermos sobreviver, a ajuda de uma força aérea estrangeira pode ser a chave para alcançar a vitória..."
 BALTIC_allied_shipments:0 "Aumentar os carregamentos para os Aliados"
 BALTIC_allied_shipments_desc:0 "Desde 1918, o exército [Root.GetNonIdeologyAdjective] foi equipado com carregamentos recebidos da Grã-Bretanha. Devemos nos esforçar para fazer os britânicos entenderem que se os carregamentos não aumentarem, [Root.GetNonIdeologyName] pode estar sujeita a se tornar outro fantoche do governo soviético." # [LocEditor:AwaitingBatchUpdate]
 BALTIC_baltic_fleet:0 "A frota báltica"
 BALTIC_baltic_fleet_desc:0 "Enquanto a frota [Root.GetNonIdeologyAdjective] está longe de causar inveja no mundo todo, com investimentos adequados podemos ser capazes de defender [Root.GetNonIdeologyName] de qualquer tentativa de invasão pelo mar."
 BALTIC_attract_workers_to_capital:0 "Atrair trabalhadores para [Root.Capital.GetName]"
 BALTIC_attract_workers_to_capital_desc:0 "Os trabalhadores de [Root.GetNonIdeologyName] estão espalhados pela zona rural, geralmente trabalhando no ultrapassado setor agrícola. Se quisermos industrializar nossa nação para a guerra, devemos atrair os trabalhadores para as fábricas em [Root.Capital.GetName]!"
 BALTIC_rebuild_forts:0 "Reconstruir os fortes em [Root.Capital.GetName]"
 BALTIC_rebuild_forts_desc:0 "Durante a guerra da independência, [Root.Capital.GetName] foi mais um forte do que uma cidade. Embora as fortificações tenham sido desfeitas e esquecidas, elas devem ser reconstruídas e mantidas, prontas para a guerra."
 BALTIC_arm_the_nation:0 "Armar a nação"
 BALTIC_arm_the_nation_desc:0 "Por toda [Root.GetNonIdeologyName] existem homens prontos para encarar a ameaça de uma invasão soviética mas sem o equipamento para fazê-lo. Devemos preparar nossa indústria das armas para a produção rápida de equipamento de infantaria."
 BALTIC_unchain_education:0 "Libertar nossa educação"
 BALTIC_unchain_education_desc:0 "O sistema educacional [Root.GetNonIdeologyAdjective] sempre foi restrito pelos nossos centros desiguais de população, mas agora com o povo da zona rural se mudando para mais perto das cidades, seremos mais capazes de educar os jovens [Root.GetNonIdeologyAdjective] de forma mais eficiente."
 BALTIC_defence_of_our_nation:0 "A defesa de nossa nação"
 BALTIC_defence_of_our_nation_desc:0 "A indústria civil é tão importante para nossa defesa quanto a indústria das armas. O contínuo som das máquinas ecoará por toda [Root.GetNonIdeologyName] enquanto seu povo patriota cumpre seu dever em industrializar a nação."
 BALTIC_modernize_industry:0 "Modernizar nossa indústria"
 BALTIC_modernize_industry_desc:0 "A produção de [Root.GetNonIdeologyName] sempre foi definida pela agricultura e nada mais. Devemos concentrar nossa indústria em volta de grandes centros em cada estado se quisermos transformar [Root.GetNonIdeologyName] em uma economia moderna."
 BALTIC_domestic_motors:0 "Um companhia automotiva doméstica"
 BALTIC_domestic_motors_desc:0 "Projetos estrangeiros são ótimos, mas não podemos depender deles para sempre. [Root.GetNonIdeologyName] é uma nação orgulhosa e devemos mostrar ao mundo que nossos designers e pensadores são tão capazes quanto os do ocidente."
 BALTIC_school_of_aviation:0 "Escola [Root.GetAdjective] de Aviação" # [LocEditor:AwaitingBatchUpdate]
 BALTIC_school_of_aviation_tech_bonus:0 "Escola de aviação"
 BALTIC_school_of_aviation_desc:0 "Durante a guerra da independência, a disputa pela superioridade no ar e nos mares foi combatida pelos britânicos em nosso nome, mas os britânicos continuaram cedendo concessão após concessão à ameaça nazista, não podemos confiar que eles nos protegerão novamente e devemos ir aos céus nós mesmos!"
 BALTIC_original_designs:0 "Projetos originais"
 BALTIC_original_designs_desc:0 "Desde o nascimento de nossa nação, em 1918, até hoje, [Root.GetNonIdeologyName] equipou seus exércitos com armas dos britânicos, mas agora chega. Não podemos mais confiar nos britânicos, precisamos olhar adiante e começar a produção de armas de origem [Root.GetNonIdeologyAdjective]."
 BALTIC_arms_industry:0 "Completar o armamento"
 BALTIC_arms_industry_desc:0 "Agora que a modernização de nossa indústria está completa e nós temos incontáveis organizações industriais militares domésticas operando em nosso país, a indústria de armas [Root.GetAdjective] poderá finalmente alcançar seu potencial!"
 BALTIC_natural_resources:0 "Desenvolver recursos naturais"
 BALTIC_natural_resources_desc:0 "[Root.GetNaturaResource_BAL] deixou nosso país rico através do comércio com os soviéticos, os Aliados e os estados bálticos, seria bom investir mais nessa indústria, investindo em [Root.GetExtraction_BAL] por toda a nação!"
 BALTIC_trade_with_neighbors:0 "Comércio com os vizinhos"
 BALTIC_trade_with_neighbors_desc:0 "Sempre que investimos no comércio com os alemães ou com os soviéticos, estamos contribuindo para o nosso próprio fim. Não podemos permitir que as tropas inimigas invadam [Root.GetNonIdeologyName] com grão lituano em suas rações e combustível estoniano em seus tanques feitos com aço letão. Em vez disso precisamos nos ajudar a derrotar nosso inimigo em comum."
 BALTIC_invest_in_baltic_trade:0 "Investir no comércio báltico"
 BALTIC_invest_in_baltic_trade_desc:0 "O mar báltico é rico com o comércio da Escandinávia, Alemanha e Rússia, nossos portos mal conseguem suportar tudo. Precisamos abrir novas rotas de comércio com nossos aliados que compartilham esse mar para termos uma [Root.GetNonIdeologyName] mais próspera!"
 BALTIC_restore_workers_republic:0 "Restaurar a República dos Trabalhadores"
 BALTIC_restore_workers_republic_desc:0 "Durante nossa luta pela independência, os soviéticos auxiliaram na criação de uma República dos Trabalhadores [Root.GetAdjective]. Embora a república tenha fracassado, seus líderes continuam vivos em [Root.GetNameDef] e [SOV.GetNameDef], e com isso a República dos Trabalhadores segue esperançosa!"
 BALTIC_seek_support_of_soviets:0 "Buscar o suporte dos soviéticos"
 BALTIC_seek_support_of_soviets_desc:0 "Embora o Exército Vermelho tenha decimado [Root.GetNameDef] e levado nossa nação a uma nova era de imperialismo russo, não temos chance de trazer o socialismo para [Root.GetNameDef] sem sua ajuda."
 BALTIC_soviet_equipment:0 "Equipamento soviético"
 BALTIC_soviet_equipment_desc:0 "Não podemos esperar derrubar o governo sem primeiro ter acesso a armas e materiais necessários para armar nossa milícia. Ao pedir ajudar aos russos, teremos armamentos adicionais para apoiar nossos exércitos, caso o antigo governo tente impedir a revolução."
 BALTIC_soviet_volunteer_forces:0 "Forças voluntárias soviéticas"
 BALTIC_soviet_volunteer_forces_desc:0 "A USSR está praticamente transbordando com homens prontos para lutar e morrer pela revolução mundial. Embora [Root.GetNameDef] seja apenas um degrau na luta por um mundo comunista, não faltam corajosos russos socialistas prontos para morrer por nossa causa."
 BALTIC_soviet_military_staff:0 "Grupo militar soviético"
 BALTIC_soviet_military_staff_desc:0 "Após a República dos Trabalhadores [Root.GetAdjective] foi dissolvida, nossos militares foram exilados na USSR. Precisamos trazê-los para casa."
 BALTIC_communist_opposition:0 "Entrar para a oposição"
 BALTIC_communist_opposition_desc:0 "A União Soviética mostrou que não é amiga de [Root.GetNameDef] nem de seu povo, seríamos tolos em entregar as chaves de [Root.GetNameDef] para os abutres do Exército Vermelho que não querem nada além de saquear o [Root.GetAdjective]. Podemos confiar neles tanto quanto nos capitalistas e se o [Root.GetCommunistParty] quer obter sucesso, ele terá que se virar sozinho!"
 BALTIC_forment_disloyalty:0 "Unir a oposição"
 BALTIC_forment_disloyalty_desc:0 "Existem diversos movimentos tanto dentro quanto fora do governo [Root.GetAdjective] e se quisermos acabar com a tirania atual que aflige [Root.GetNameDef], precisamos ser uma voz de oposição unida ao [Root.GetNeutralParty]!"
 BALTIC_concessions_for_catholics:0 "Concessões para os católicos"
 BALTIC_concessions_for_catholics_desc:0 "Muitas das classes mais baixas de [Root.GetNameDef] são católicos devotos, e na primeira República dos Trabalhadores, a prática de religião foi rigorosamente eliminada pelo Exército Vermelho. Isso deixou muitos dos pobres de [Root.GetNameDef] contra a revolução, então se quisermos realmente ser a república do povo, precisamos garantir de forma clara que sua fé será protegida."
 BALTIC_secure_military_support:0 "Garantir o apoio militar"
 BALTIC_secure_military_support_desc:0 "Muitos no exército gostariam de livrar a nação de [Root.GetLeader], tudo o que é preciso é entrar em contato com eles. Um general atrás de honra e renome com certeza seria atraída a nossa causa com a promessa de se tornar um herói do povo."
 BALTIC_overthrow_the_government:0 "Derrubar o [Root.GetNeutralParty]"
 BALTIC_overthrow_the_government_desc:0 "Conseguimos apoio suficiente para derrubar [Root.GetLeader] e seu regime! Tudo o que precisamos agora é marchar até a capital e proclamar uma nova República dos Trabalhadores!"
 BALTIC_sieze_the_means_of_production:0 "Tomar os meios de produção"
 BALTIC_sieze_the_means_of_production_desc:0 "O velho governo convidava investidores estrangeiros para explorarem o trabalho do povo [Root.GetAdjective]. Não podemos continuar permitindo que as mãos do proletariado sirvam a burguesia estrangeira e todas as fábricas construídas por essas corporações multinacionais devem ser tomadas por [Root.GetNameDef]."
 BALTIC_revolutionary_cabinet:0 "Um gabinete revolucionário"
 BALTIC_revolutionary_cabinet_desc:0 "Agora que assumimos nosso lugar de direito como sentinelas robustos das classes mais baixas, mais uma vez podemos organizar um gabinete de ministros alinhados com a ideologia do nosso novo estado."
 BALTIC_direct_intervention:0 "Intervenção soviética direta"
 BALTIC_direct_intervention_desc:0 "Não fomos capazes de reivindicar o governo sozinhos e devemos recorrer aos nossos aliados em [SOV.GetNameDef] para nos ajudar em nossa luta."
 BALTIC_squash_resistance:0 "Eliminar toda resistência"
 BALTIC_squash_resistance_desc:0 "Ainda há quem acredite que o socialismo seja inimigo da soberania [Root.GetAdjective], essas pessoas devem ser expulsas se quisermos que a revolução avance."
 BALTIC_purge_of_our_own:0 "Um expurgo próprio"
 BALTIC_purge_of_our_own_desc:0 "Apesar de nossos melhores esforços para eliminar toda resistência, ainda existem aqueles que se organizam nas sombras, conspirando contra o proletariado para restaurar uma ditadura capitalista em [Root.GetNonIdeologyName]. Devemos executar um expurgo popular; expulsando qualquer membro do antigo governo e quem o suporte."
 BALTIC_crush_forest_brothers:0 "Acabar com os Irmãos da Floresta"
 BALTIC_crush_forest_brothers_desc:0 "Os Irmãos da Floresta foram uma mancha em nossa nação desde nossa tomada; sabotando nossas indústrias, ferrovias e impedindo manifestações oficiais do governo. Devemos entrar nas florestas de [Root.GetNonIdeologyName] e eliminar esses indivíduos perdidos."
 BALTIC_red_army:0 "Fuzileiros vermelhos [Root.GetAdjective]"
 BALTIC_red_army_desc:0 "Nosso exército deve ser composto apenas por aqueles dispostos a defender o socialismo em [Root.GetNameDef] e espalhá-lo pelo mundo, isso só poder se alcançado ao restaurar os fuzileiros vermelhos [Root.GetAdjective]."
 BALTIC_align_paramilitarists:0 "Realinhar os paramilitares"
 BALTIC_align_paramilitarists_desc:0 "Existem diversos grupos paramilitares por toda [Root.GetNameDef], a maioria deles unicamente devoto à proteção da autodeterminação [Root.GetAdjective]. Embora admirável, preferiríamos que esses grupos não nos vissem como fantoches [SOV.GetAdjective], mas como a continuação lógica do estado [Root.GetAdjective]."
 BALTIC_influence_neighbours:0 "Influenciar os vizinhos"
 BALTIC_influence_neighbours_desc:0 "Embora nem de perto tão popular quanto foi antes da guerra de independência, o conceito de um báltico livre sob o socialismo é tão antigo quanto o conceito de autodeterminação báltica. Nosso estado pode surgir como modelo para aqueles que vivem sob regimes opressores das ditaduras do báltico e ao armar isso, conseguiremos espalhar a revolução entre nossos vizinhos sem o derramamento de sangue."
 BALTIC_arm_baltic_reds:0 "Armar os vermelhos bálticos"
 BALTIC_arm_baltic_reds_desc:0 "O palco está armado, o fervor comunista arde por todo o báltico. Tudo o que os vermelhos precisam agora é o sinal e os recursos para iniciarmos a revolução báltica!"
 BALTIC_belarus_ssr:0 "Bielorrússia SSR-[Root.GetNonIdeologyName]"
 BALTIC_belarus_ssr_desc:0 "O conceito de unir a Bielorrússia e o báltico não é tão absurdo. Muito tempo atrás, a República Socialista Soviética lituana-bielorrussa existia como uma fusão harmoniosa desses dois povos aparentemente diferentes. O socialismo desconhece fronteiras culturais e de idiomas, não vemos motivo pelo qual trabalhadores [Root.GetAdjective] e bielorrussos não possam coexistir."
 BALTIC_end_bourgeouis_dictatorships:0 "Acabar com as ditaduras burguesas"
 BALTIC_end_bourgeouis_dictatorships_desc:0 "O báltico está dominado pelos tais ditadores "neutros". Com o apoio do exército e sem o consentimento de seu povo, o proletariado do báltico é oprimido sob uma ditadura capitalista. Somente pelas mãos dos trabalhadores [Root.GetAdjective] livres é que esses trabalhadores mantidos separados através de fronteiras injustas poderão aproveitar nossa gloriosa libertação!"
 BALTIC_focus_on_the_interior:0 "Concentrar no interior"
 BALTIC_focus_on_the_interior_desc:0 "Embora muitos trabalhadores estejam ansiosos em marchar até nossos vizinhos e levar a gloriosa revolução a todos os povos do báltico, devemos nos concentrar no interior de nossa nação; estabilizando o regime que segue a revolução."
 BALTIC_focus_on_the_interior_2:0 "Preparar para os alemães"
 BALTIC_focus_on_the_interior_2_desc:0 "É essencial não nos esquecermos da completa brutalidade que as Freikorps trouxeram para [Root.GetNameDef] tantos anos atrás. Camponeses e trabalhadores foram mortos como se fossem animais, vilas inteiras reduzidas a cinzas e ruinas, não podemos permitir que o povo [Root.GetAdjective] passe por tamanha brutalidade novamente."
 BALTIC_united_baltic_ssr:0 "Uma República Socialista Soviética báltica unida"
 BALTIC_united_baltic_ssr_desc:0 "Embora diferentes em cultura, idioma e identidade, há uma irmandade e camaradagem entre os três estados bálticos. Devemos lembrar que nossos vizinhos são tão companheiros quanto os [Root.GetAdjective] e os trabalhadores só tem a perder se não nos unirmos em uma única República dos Trabalhadores."
 BALTIC_western_revolution:0 "Carregar a revolução para o ocidente"
 BALTIC_western_revolution_desc:0 "A revolução não termina no báltico. Quase todas as classes mais baixas da Europa trabalham feito escravos em fábricas sob a bota do capitalismo, e somente os trabalhadores [Root.GetAdjective] são capazes de libertá-los."
 BALTIC_finnish_invasion:0 "Invasão finlandesa"
 BALTIC_finnish_invasion_desc:0 "A Finlândia é como um irmão perdido preso pelas correntes do capitalismo. Somente através de uma violenta revolução é que a Finlândia pode ficar livre assim como o báltico foi livre."
 BALTIC_path_to_the_north_sea:0 "Um caminho para o mar do norte"
 BALTIC_path_to_the_north_sea_desc:0 "Os daneses continuam neutros nesse conflito global cada vez maior e os estreitos da Dinamarca são tudo o que separam o mundo socialista do mar do norte."
 BALTIC_end_swedish_neutrality:0 "Acabar com a neutralidade sueca"
 BALTIC_end_swedish_neutrality_desc:0 "O que os suecos chamam de neutralidade não passa de fraqueza; se curvando para qualquer potência que pareça ser mais forte no momento sem se importar com o bem estar das classes mais baixas ao longo de suas fronteiras. Um governo tão fraco e frágil não é digno de compartilhar nossa fronteira e devemos criar uma nova Suécia com a coragem para defender seu povo da tirania."
 BALTIC_free_the_workers_of_poland:0 "Libertar os trabalhadores da Polônia"
 BALTIC_free_the_workers_of_poland_desc:0 "Embora os poloneses já governaram o báltico antes, agora eles estão vulneráveis ao regime predatório de [GER.GetNameDef]. Precisamos defender nossos companheiros ao sul e uni-los sob uma República Socialista Polonesa!"
 #Baltic Entente
 LIT_baltic_economic_union:0 "A União econômica do báltico"
 LIT_baltic_economic_union_desc:0 "Agora que a democracia liberal voltou à nossa nação e estamos criando fortes laços diplomáticos com nossos vizinhos, faz sentido entrarmos em uma união econômica com nossos companheiros estados bálticos. Embora nossas economias sejam pequenas, juntos podemos crescer!"
 LIT_baltic_defence_army:0 "Exército de defesa do báltico"
 LIT_baltic_defence_army_desc:0 "Nossas forças armadas trabalham juntas mas são essencialmente entidades separadas. Com os laços entre nossas nações se fortalecendo, podemos estabelecer as Forças Armadas Bálticas Unidas, uma entidade distinta controlada simultaneamente por nenhum dos estados bálticos, mas aliada a todos eles."
 LIT_pan_baltic_bank:0 "O banco pan-báltico"
 LIT_pan_baltic_bank_desc:0 "Agora que a união econômica foi formada, existe a possibilidade de criarmos um banco pan-báltico e uma moeda em comum."
 LIT_propose_baltic_union:0 "Propor uma união báltica"
 LIT_propose_baltic_union_desc:0 "Com todas essas entidades diferentes se entrelaçando em nossas nações, parece que a criação de uma União Báltica oficial é inevitável. A união concederá a todas as nações membro o direito de voto e veto dentro da união e tornará nossas nações ainda mais próximas."
 LIT_baltic_stronger_together:0 "Unidos porém separados"
 LIT_baltic_stronger_together_desc:0 "Por muito tempo há uma sensação de irmandade e camaradagem entre os estados bálticos, porém sempre estivemos separados por fronteiras e política. Estamos juntos diplomaticamente pela nossa vontade de preservar nossa independência, com isso devemos nos comprometer em lutar pelos nossos amidos e expandir as forças armadas bálticas unidas!"
 LIT_baltic_unification:0 "Unificação báltica"
 LIT_baltic_unification_desc:0 "Por muito tempo há uma sensação de irmandade e camaradagem entre os estados bálticos, porém sempre estivemos separados por fronteiras e política. Embora nossas identidades independentes sejam fortes, nossa vontade de lutar para preservar nossa existência é o que nos mantém ligados. Talvez seja hora da União Báltica evoluir em uma nação propriamente dita."
 LAT_baltic_economic_union:0 "A União econômica do báltico"
 LAT_baltic_economic_union_desc:0 "Agora que a democracia liberal voltou à nossa nação e estamos criando fortes laços diplomáticos com nossos vizinhos, faz sentido entrarmos em uma união econômica com nossos companheiros estados bálticos. Embora nossas economias sejam pequenas, juntos podemos crescer!"
 LAT_baltic_defence_army:0 "Exército de defesa do báltico"
 LAT_baltic_defence_army_desc:0 "Nossas forças armadas trabalham juntas mas são essencialmente entidades separadas. Com os laços entre nossas nações se fortalecendo, podemos estabelecer as Forças Armadas Bálticas Unidas, uma entidade distinta controlada simultaneamente por nenhum dos estados bálticos, mas aliada a todos eles."
 LAT_pan_baltic_bank:0 "O banco pan-báltico"
 LAT_pan_baltic_bank_desc:0 "Agora que a união econômica foi formada, existe a possibilidade de criarmos um banco pan-báltico e uma moeda em comum."
 LAT_propose_baltic_union:0 "Propor uma união báltica"
 LAT_propose_baltic_union_desc:0 "Com todas essas entidades diferentes se entrelaçando em nossas nações, parece que a criação de uma União Báltica oficial é inevitável. A união concederá a todas as nações membro o direito de voto e veto dentro da união e tornará nossas nações ainda mais próximas."
 LAT_baltic_stronger_together:0 "Unidos porém separados"
 LAT_baltic_stronger_together_desc:0 "Por muito tempo há uma sensação de irmandade e camaradagem entre os estados bálticos, porém sempre estivemos separados por fronteiras e política. Estamos juntos diplomaticamente pela nossa vontade de preservar nossa independência, com isso devemos nos comprometer em lutar pelos nossos amidos e expandir as forças armadas bálticas unidas!"
 LAT_baltic_unification:0 "Unificação báltica"
 LAT_baltic_unification_desc:0 "Por muito tempo há uma sensação de irmandade e camaradagem entre os estados bálticos, porém sempre estivemos separados por fronteiras e política. Embora nossas identidades independentes sejam fortes, nossa vontade de lutar para preservar nossa existência é o que nos mantém ligados. Talvez seja hora da União Báltica evoluir em uma nação propriamente dita."
 EST_baltic_economic_union:0 "A União econômica do báltico"
 EST_baltic_economic_union_desc:0 "Agora que a democracia liberal voltou à nossa nação e estamos criando fortes laços diplomáticos com nossos vizinhos, faz sentido entrarmos em uma união econômica com nossos companheiros estados bálticos. Embora nossas economias sejam pequenas, juntos podemos crescer!"
 EST_baltic_defence_army:0 "Exército de defesa do báltico"
 EST_baltic_defence_army_desc:0 "Nossas forças armadas trabalham juntas mas são essencialmente entidades separadas. Com os laços entre nossas nações se fortalecendo, podemos estabelecer as Forças Armadas Bálticas Unidas, uma entidade distinta controlada simultaneamente por nenhum dos estados bálticos, mas aliada a todos eles."
 EST_pan_baltic_bank:0 "O banco pan-báltico"
 EST_pan_baltic_bank_desc:0 "Agora que a união econômica foi formada, existe a possibilidade de criarmos um banco pan-báltico e uma moeda em comum."
 EST_propose_baltic_union:0 "Propor uma união báltica"
 EST_propose_baltic_union_desc:0 "Com todas essas entidades diferentes se entrelaçando em nossas nações, parece que a criação de uma União Báltica oficial é inevitável. A união concederá a todas as nações membro o direito de voto e veto dentro da união e tornará nossas nações ainda mais próximas."
 EST_baltic_stronger_together:0 "Unidos porém separados"
 EST_baltic_stronger_together_desc:0 "Por muito tempo há uma sensação de irmandade e camaradagem entre os estados bálticos, porém sempre estivemos separados por fronteiras e política. Estamos juntos diplomaticamente pela nossa vontade de preservar nossa independência, com isso devemos nos comprometer em lutar pelos nossos amidos e expandir as forças armadas bálticas unidas!"
 EST_baltic_unification:0 "Unificação báltica"
 EST_baltic_unification_desc:0 "Por muito tempo há uma sensação de irmandade e camaradagem entre os estados bálticos, porém sempre estivemos separados por fronteiras e política. Embora nossas identidades independentes sejam fortes, nossa vontade de lutar para preservar nossa existência é o que nos mantém ligados. Talvez seja hora da União Báltica evoluir em uma nação propriamente dita."
 #Latvia
 LAT_suspend_the_constitution:0 "Suspender a Constituição da Letônia"
 LAT_suspend_the_constitution_desc:0 "A Constituição da Letônia foi assinada em 1922 para codificar nossos direitos democráticos em lei. Porém, com a guerra no horizonte, está claro que a constituição deixou de ser útil e deve ser suspendida se quisermos sobreviver a essa crise."
 LAT_appease_democrats:0 "Apaziguar os democratas"
 LAT_appease_democrats_desc:0 "Embora nossos métodos não sejam democráticos, nossas motivações são para a república. Precisamos fazer a oposição democrática entender que estamos apenas pensando no melhor para a Letônia e talvez reunir o Saeimas novamente pode deixá-los cientes de nossas verdadeiras intenções."
 LAT_renew_kviesis_term:0 "Renovar o termo de Kviesis"
 LAT_renew_kviesis_term_desc:0 "Alberts Kviesis até então se mostrou um Primeiro-Ministro competente e embora seja uma relíquia do antigo governo democrático, ele é tão subserviente e leal a Ulmanis quanto qualquer outro de seu próprio gabinete. Os democratas provavelmente gostarão de ver que renovamos seu termo."
 LAT_martial_prime_minister:0 "Um Primeiro-Ministro bélico"
 LAT_martial_prime_minister_desc:0 "Kviesis foi útil em tempos de paz, mas agora com a guerra no horizonte precisamos de um militar para governar o povo. Janis Boladis seria um candidato ideal para esse papel." # [LocEditor:AwaitingBatchUpdate]
 LAT_establish_chambers_of_professions:0 "Fundar a Câmara de Profissões"
 LAT_establish_chambers_of_professions_desc:0 "O Saeima dividiria o povo ao longo de um eixo regional, mas sabemos que esse não é o único meio de dividir o povo. Ao fundar a Câmara de Profissões, o povo será representado não de acordo com sua localidade, mas de acordo com sua profissão."
 LAT_restore_saeima:0 "Restaurar o Saeima"
 LAT_restore_saeima_desc:0 "O Saeima é a cada dos representantes locais na Letônia e embora não comande mais nosso governo, podemos reabrir o Saeima em um papel de conselheiro à ditadura; entregando a ilusão de democracia ao povo."
 LAT_what_is_socialism:0 "Socialismo letão"
 LAT_what_is_socialism_desc:0 "O partido Social Democrata da Letônia é atualmente o mais popular no Saeima, os seguidores de Fricis Mender são muitos e barulhentos. Talvez ao decretar algumas de suas reformas, os trabalhadores letões consigam ambientes de trabalho melhores e mais produtivos."
 LAT_what_is_capitalism:0 "Capitalismo estatal"
 LAT_what_is_capitalism_desc:0 "Com a Câmara de Profissões fundada, é hora de assumirmos o controle direto da economia. Embora nossa economia permaneça capitalista, é hora da ditadura assumir o controle das indústrias chave."
 LAT_integrate_farmers_party:0 "Integrar o Partido dos Fazendeiros"
 LAT_integrate_farmers_party_desc:0 "Essa farsa democrática já durou tempo demais. É hora de integrarmos o Partido dos Fazendeiros na ditadura e remover todos os outros partidos do governo."
 LAT_nationalised_industry:0 "Indústria nacionalizada"
 LAT_nationalised_industry_desc:0 "A economia capitalista teve seu tempo, estamos em época de guerra e precisamos garantir que o governo tenha um controle firme sobre a economia."
 LAT_merge_presidential_titles:0 "Fundir os títulos presidenciais"
 LAT_merge_presidential_titles_desc:0 "Boladis está cada vez mais perigosamente influente no governo e talvez seu tempo como co-governante tenha chego ao fim. Somente Ulmanis sabe como proteger o estado letão."
 LAT_improve_military_life:0 "Melhorar a vida militar"
 LAT_improve_military_life_desc:0 "Se queremos homens que lutem e morram pela Letônia, precisamos entregar um estilo de vida que valha a pena lutar e morrer. Podemos conseguir isso com rações melhores e a promessa de uma vida boa quando a guerra for vencida."
 LAT_military_diarchy:0 "Uma diarquia militar"
 LAT_military_diarchy_desc:0 "A influência de Boladis no governo cresceu tanto que muitos acreditam que a ditadura é na verdade uma diarquia do exército e Ulmanis. Seria melhor para nós pôr esse engano em prática e conceder um controle maior do governo a Boladis." # [LocEditor:AwaitingBatchUpdate]
 LAT_military_dictatorship:0 "Uma ditadura militar"
 LAT_military_dictatorship_desc:0 "Ulmanis é um representante útil e popular, não podemos negar, mas talvez agora com conflitos cada vez maiores, seja melhor que ele seja apenas isso, um representante. O governo deve ser deixado apenas para o exército."
 LAT_beyond_the_baltic:0 "[Root.Get_Beyond_Baltic_Focus_Loc]"
 LAT_beyond_the_baltic_desc:0 "[Root.Get_Beyond_Baltic_Focus_desc_Loc]"
 LAT_join_the_allies:0 "[Root.Get_Join_Allies_Focus_Loc]"
 LAT_join_the_allies_desc:0 "[Root.Get_Join_Allies_Focus_desc_Loc]"
 LAT_formalize_baltic_entente:0 "[Root.Get_Baltic_Entente_Focus_Loc]"
 LAT_formalize_baltic_entente_desc:0 "[Root.Get_Baltic_Entente_Focus_desc_Loc]"
 LAT_look_north:0 "[Root.Get_Look_North_Focus_Loc]"
 LAT_look_north_desc:0 "[Root.Get_Look_North_Focus_desc_Loc]"
 LAT_threat_on_our_border:0 "[Root.Get_Threat_Border_Focus_Loc]"
 LAT_threat_on_our_border_desc:0 "[Root.Get_Threat_Border_Focus_desc_Loc]"
 LAT_empower_paramilitarists:0 "Fortalecer os paramilitares"
 LAT_empower_paramilitarists_desc:0 "O exército da Letônia é útil e com certeza maior que qualquer grupo paramilitar, mas não podemos continuar ignorando esses indivíduos que arriscam suas vidas pela Letônia sem nenhuma promessa de recompensa ou reconhecimento."
 LAT_the_sun_shines_equally:0 "O sol brilha para todos"
 LAT_the_sun_shines_equally_desc:0 "O sol da Letônia brilha igualmente para todos, esse é o princípio da ditadura. Por anos, as classes sociais da Letônia foram divididas em bases culturas e étnicas mas isso não pode continuar; precisamos buscar oportunidades iguais para todos e não podemos apoiar os grupos paramilitares que se opõem aos nossos ideais."
 LAT_banish_clemens:0 "Banir Celmiņš"
 LAT_banish_clemens_desc:0 "Gustavs Celmiņš é um fascista perigoso que ameaça a estabilidade da ditadura e a segurança das minorias letãs por toda nossa grande nação. Ele deve ser expulso do país antes que seu Perkonkrusts possa causar mais danos a nossa nação." # [LocEditor:AwaitingBatchUpdate]
 LAT_aizsargi:0 "Financiar o Aizsargi"
 LAT_aizsargi_desc:0 "Criado pelo governo provisório em 1919, o Aizsargi é a organização paramilitar oficial do governo e seu apoio ao golpe de Ulmanis deve ser recompensado com suporte."
 LAT_womens_aizsargi:0 "Expandir o Aizsargi das Mulheres"
 LAT_womens_aizsargi_desc:0 "Nações inferiores proibiriam as mulheres de servirem no exército, mas na Letônia, quem estiver disposto e for capaz de segurar um fuzil será bem-vindo."
 LAT_latvia_for_latvians:0 "Letônia para letões"
 LAT_latvia_for_latvians_desc:0 "Nossa nação não existe para apaziguar alemães ou russos, nossa nação existe para os letões e apenas para os letões. Embora alguns considerem o Perkonkrust ultranacionalista, sabemos que precisamos trabalhar com eles se quisermos garantir o sobrevivência da Letônia." # [LocEditor:AwaitingBatchUpdate]
 LAT_lift_ban_on_perkonkrusts:0 "Suspender o banimento do Perkonkrusts" # [LocEditor:AwaitingBatchUpdate]
 LAT_lift_ban_on_perkonkrusts_desc:0 "Oficialmente, o grupo Perkonkrust é ilegal, mas ele aumenta a cada dia. Ao suspender o banimento do grupo, mostraremos que a ditadura é amigável aos seus ideais." # [LocEditor:AwaitingBatchUpdate]
 LAT_fanatic_recruitment:0 "Recrutar fanáticos"
 LAT_fanatic_recruitment_desc:0 "No passado, hesitaríamos em permitir que radicais entrassem em nossas forças armadas pois eles defendem mais sua ideologia do que a Letônia, mas Celmiņš e seus seguidores com certeza desejam preservar a Letônia e sua independência tanto quanto qualquer outro."
 LAT_military_industrial_complex:0 "Complexo militar letão"
 LAT_military_industrial_complex_desc:0 "Para armar o Perkonkrusts com tudo o que precisam, a Letônia deve se tornar mais uma fábrica de armas do que um estado." # [LocEditor:AwaitingBatchUpdate]
 LAT_the_old_ways:0 "O modo antigo"
 LAT_the_old_ways_desc:0 "O Perkonkrusts não jura a Cristo e seus ensinamentos, em vez disso prometem lealdade a outros deuses, bem mais antigos. Conservadores chamariam o fascínio de Celmiņš com os deuses antigos algo macabro e anormal, mas o Perkonkrusts luta por uma Letônia verdadeira; livre da influência de deuses estrangeiros." # [LocEditor:AwaitingBatchUpdate]
 LAT_anti_german_propaganda:0 "Propaganda antialemã"
 LAT_anti_german_propaganda_desc:1 "Precisamos deixar claro que embora nossa nação considere os ideias do fascismo, não somos brinquedo de [GER.GetLeader] e não temos intenção em colaborar com os mesmos homens que oprimiram nosso povo por séculos."
 LAT_supply_forest_brothers:0 "[Root.Get_Forest_Focus_Loc]"
 LAT_supply_forest_brothers_desc:0 "[Root.Get_Forest_Focus_desc_Loc]"
 LAT_multicultural_latvia:0 "Uma Letônia multicultural"
 LAT_multicultural_latvia_desc:0 "Nossa nação é composta por incontáveis grupos e indivíduos; Letões, alemães bálticos, judeus e incontáveis outros. Devemos dar um lar digno de defender para todos esses grupos e garantir a preservação de nosso panorama cultural diverso."
 LAT_ready_the_resistance:0 "[Root.Get_Ready_Resistance_Focus_Loc]"
 LAT_ready_the_resistance_desc:0 "[Root.Get_Ready_Resistance_Focus_desc_Loc]"
 LAT_prepare_underground_resistance:0 "[Root.Get_Underground_Resistance_Focus_Loc]"
 LAT_prepare_underground_resistance_desc:0 "[Root.Get_Underground_Resistance_Focus_desc_Loc]"
 LAT_prepare_covert_resistance:0 "[Root.Get_Covert_Resistance_Focus_Loc]"
 LAT_prepare_covert_resistance_desc:0 "[Root.Get_Covert_Resistance_Focus_desc_Loc]"
 LAT_cave_to_enemy_pressure:0 "[Root.Get_Enemy_Pressure_Focus_Loc]"
 LAT_cave_to_enemy_pressure_desc:0 "[Root.Get_Enemy_Pressure_Focus_desc_Loc]"
 LAT_alignment_with_germany:0 "Buscar alinhamento com a Alemanha"
 LAT_alignment_with_germany_desc:0 "Os alemães compartilham do nosso desdém por tudo que seja esquerdista e fraco. Embora eles tenham feito tentativas enganadas de subjugar a Letônia no passado, estamos certos de que eles não fariam algo assim novamente se nosso governos estivessem alinhados."
 LAT_the_thunder_strikes_alone:0 "O trovão ecoa sozinho"
 LAT_the_thunder_strikes_alone_desc:0 "Não precisamos da ajuda de estrangeiros. A Letônia é mais do que capaz de defender sua independência, mas somente sob a direção do Pērkonkrusts."
 LAT_free_the_ugonskrusts:0 "Libertar o Ugunskrusts"
 LAT_free_the_ugonskrusts_desc:0 "Antes de nos tornarmos o Pērkonkrusts, nós éramos o Ugunkrusts, oprimidos e subjugados pelo antigo regime letão. Agora que somos livres, podemos libertar os incontáveis prisioneiros políticos que simplesmente queriam um estado letão mais forte." # [LocEditor:AwaitingBatchUpdate]
 LAT_lightning_strike:0 "O relâmpago ataca"
 LAT_lightning_strike_desc:0 "Nossos vizinhos são fracos e fáceis de explorar. Seria prudente para nós colocar a Lituânia e a Estônia sob custódia letã, para sua própria proteção, é claro."
 LAT_support_baltic_fascists:0 "Apoiar os fascistas do báltico"
 LAT_support_baltic_fascists_desc:0 "O báltico é feito de irmãos, e irmãos devem ficar juntos. Somos três alvos para agressão estrangeira e não podemos ter governos fracos governando o povo do báltico. Ao suportar os movimentos de extrema direita na Lituânia e na Estônia, criaremos um bloco báltico unido e pronto para lutar contra o mundo." # [LocEditor:AwaitingBatchUpdate]
 LAT_consecrate_the_brotherhood:0 "Consagrar a irmandade"
 LAT_consecrate_the_brotherhood_desc:1 "Embora diferentes em tantas formas, os bálticos não deixam de ser irmãos. Nossas culturas são distintas, mas temos os mesmos inimigos e os mesmos problemas por séculos. Se quisermos evitar a subjugação, devemos reunir a irmandade em uma única coalização unida."
 LAT_consecrate_the_brotherhood_custom_tt:0 "Recebe o evento "A §Y[LAT.GetNameDef]§! nos convida para sua facção"."
 LAT_dievs_keepers:0 "Guardiões de Diev"
 LAT_dievs_keepers_desc:0 "Bons pagãos letões estão começando a militar cada vez mais sobre nossa causa, vendo Celmiņš como um tipo de líder religioso. Os católicos mais conservadores de nossa administração temem que esse fascínio pelo paganismo báltico está se transformando em um culto, tendo Celmiņš como seu carismático líder, mas nós podemos nos beneficiar ao entregar um fuzil na mão desses jovens entusiasmados."
 LAT_state_paganism:0 "Paganismo estatal"
 LAT_state_paganism_desc:1 "A influência da "Romuva" no exército praticamente ofuscou todas outras crenças religiosas. Celmiņš está cercado por fanáticos que dizem estar prontos para lutar e morrer pelos deuses antigos, mas na verdade, Celmiņš é a razão desse fanatismo. Ao estabelecer a Romuva como religião oficial do estado, podemos começar a espalhar a ideologia do Pērkonkrusts em igrejas e templos por toda a nação." # [LocEditor:AwaitingBatchUpdate]
 LAT_wrath_of_the_old_gods:0 "A ira dos deuses antigos"
 LAT_wrath_of_the_old_gods_desc:0 "O báltico não é o único lugar que foi manchado pela religião estrangeira. A maior parte do mundo segue os ensinamentos de Cristo e isso deve mudar. Devemos declarar nossa própria cruzada; uma cruzada contra a cristandade!"
 LAT_ostland:0 "Ostland"
 LAT_ostland_desc:0 "Os alemães têm um projeto de um único estado unido nos bálticos e algumas regiões da Polônia Oriental. Embora sua visão para Ostland coloque os alemães bálticos no topo da hierarquia, não há motivo para não capitalizarmos esse plano e criar uma Ostland de design letão."
 LAT_reorganize_forest_brothers:0 "Reorganizar os Irmãos da Floresta"
 LAT_reorganize_forest_brothers_desc:1 "Os Irmãos da Floresta são defensores da identidade letã e nosso direito a autodeterminação, mas o que os aflige é sua paixão em também defender a independência dos lituanos e estonianos. Isso não pode continuar, os Irmãos da Floresta da Letônia devem jurar proteger a Letônia, Celmiņš e o Partido Pērkonkrusts!"
 LAT_avenge_the_ancestors:0 "Vingar os antecessores"
 LAT_avenge_the_ancestors_desc:0 "A Letônia não conhece a luz da independência desde a época das tribos bálticas e tudo graças a subjugação sem fim por alemães, suecos e russos. Não podemos arriscar outro milênio de brutalidade e supressão, devemos fazer todos esses imperialistas estrangeiros se curvarem perante a Letônia!"
 LAT_united_baltic_empire:0 "Um império báltico unido"
 LAT_united_baltic_empire_desc:0 "Embora a ideia de um único estado báltico seja um conceito de outro mundo, não podemos negar que nossa irmandade se estende além de simples fronteiras. Com a Lituânia e a Estônia sob nosso controle, só precisamos integrar sua administração à nossa e nossa ambição de uma hegemonia no báltico se tornará realidade."
 LAT_renew_the_constitution:0 "Renovar a constituição da Letônia"
 LAT_renew_the_constitution_desc:0 "Kārlis Ulmanis trouxe um governo forte para a Letônia, capaz de suportar a tempestade iminente do fascismo e comunismo, mas agora que o governo civil foi preenchido com membros do Partido dos Fazendeiros, há poucos motivos para não reabrirmos as eleições públicas."
 #Scripted loc
 queen:0 "Rainha"
 king:0 "Rei"
 president:0 "Presidente"
 stalinist:0 "Stalinista"
 trotskyite:0 "Trotskyita"
 grain:0 "Grão"
 refineries:0 "refinarias"
 mills:0 "moinhos"
 farms:0 "fazendas"
 #Poland paid content
 POL_KPP_focus:0 "Organizar um gabinete de esquerda"
 POL_KPP_focus_desc:0 "O KPP é um partido de revolucionários pronto para tomar as ações drásticas necessárias para trazer o socialismo para a Polônia. Embora alguns que eram leais à higienização trocaram sua lealdade desde então, não podemos confiar neles em nosso gabinete e eles devem ser substituídos pelos nossos companheiros revolucionários."
 POL_LIT_union:0 "Restaurar a Comunidade"
 POL_LIT_union_desc:0 "Com [Root.GetLeader] rei da Polônia e da Lituânia, tudo o que resta é mais uma vez unir o Seimas com o Sejm e a Comunidade polonesa-lituana renascerá."
 POL_a_leftist_sejm:0 "O Sejm de esquerda"
 POL_a_leftist_sejm_desc:0 "Enquanto o Partido do Povo Polonês é a favor da higienização, democratas sociais não têm coragem de executar as reformas radicais necessárias para realmente liberar o proletariado da Polônia. Apenas através da liderança direta do Partido Comunista o povo polonês ficará livre de suas correntes para sempre."
 POL_anti_imperialism:0 "Anti-imperialismo"
 POL_anti_imperialism_desc:0 "Se opor a uma guerra imperialista é um princípio louvável, mas simplesmente condenar a guerra imperial não é o suficiente, uma revolução mundial precisa de oposição ao imperialismo!"
 POL_arm_monarchist_militants:0 "Armar militantes monarquistas"
 POL_arm_monarchist_militants_desc:0 "Sabemos que por nossas fronteiras muitos desejam ver [Root.GetLeader] trazer ordem e prosperidade à sua nação assim como [Root.GetLeader.GetSheHe] trouxe para nós! Precisamos estar dispostos a armar esses militantes monarquistas para que eles possam lutar para trazer seu monarca legítimo ao trono."
 POL_armia_ludowa:0 "Armia Ludowa"
 POL_armia_ludowa_desc:0 "Os imperialistas estrangeiros têm mais armas do que nós, mas podemos organizar os militantes de esquerda que estão dispostos a morrer no combate. Ao fundar a Armia Ludowa como braço do exército do nosso partido, sempre teremos um exército leal às ambições de nossa revolução socialista!"
 POL_assert_eastern_claims_pavel:0 "Afirmar reivindicações orientais"
 POL_assert_eastern_claims_pavel_desc:0 "A Comunidade inclui diversas partes do antigo império russo, e sem dúvida, Pavel seria visto como traidor se as anexasse. No entanto, o império russo não existe mais e é dever de Pavel como Branco proteger os antigos territórios russos dos soviéticos."
 POL_assert_western_claims:0 "Afirmar reivindicações ocidentais"
 POL_assert_western_claims_desc:0 "As fronteiras do Polônia parecem coincidentemente deixar de fora muitos de seus antigos territórios que desde então se tornaram grandes centros industriais. Seria útil para a causa bermontiana se eles voltasse ao controle polonês."
 POL_baltic_socialism:0 "Impor socialismo Báltico"
 POL_baltic_socialism_desc:0 "A vontade do povo Báltico é oprimida por ditadores, capitalistas e fascistas. Se os trabalhadores quiserem se libertarem, isso deve ser feito com uma intervenção polonesa direta."
 POL_claim_greater_lithuania:0 "Reivindicar a Grande Lituânia"
 POL_claim_greater_lithuania_desc:0 "A Lituânia que conhecemos hoje é uma simples sombra do Grão-Ducado da Lituânia de antigamente. A Comunidade descreve mais do que uma simples união entre a Polônia e a Lituânia, é uma união de poloneses, lituanos, ucranianos e bielorrussos."
 POL_claim_livonia:0 "Reivindicar a Livônia"
 POL_claim_livonia_desc:0 "Entre as nações do Báltico, há um senso inquebrável de irmandade e camaradagem e agora que representamos os interesses da Lituânia, podemos reivindicar esse senso de irmandade para nós mesmos e unir o Báltico em nosso império cada vez maior."
 POL_claim_prussia:1 "Tomar a Prússia Oriental"
 POL_claim_prussia_desc:0 "A Prússia Oriental é o lar de incontáveis minorias lituanas e polonesas, é hora desses homens se reunirem com seus companheiros na Comunidade."
 POL_claiming_lithuania:0 "O requerente da Comunidade"
 POL_claiming_lithuania_desc:0 "Existem vários que afirmam ter direito a partes iguais da Polônia e Lituânia, e seria de uma tremenda ajuda na ambição de cada polonês restaurar a Comunidade se fizermos isso sob a regência de um rei capaz de reivindicar o direito de ambos."
 POL_com_independence:0 "Independência"
 POL_com_independence_desc:1 "A [SOV.GetNameDef] já nos explorou por tempo demais! Está na hora dos revolucionários poloneses se armarem mais uma vez e lutarem pelo direito de se governarem!"
 POL_committee_of_national_liberation:0 "O Comitê de Liberação Nacional"
 POL_committee_of_national_liberation_desc:0 "Estamos em uma posição precária, presos entre a Alemanha e a Rússia, sujeitos às suas maquinações imperialistas. Com a fundação do Comitê de Liberação Nacional, todos poloneses cercados terão uma autoridade central para organizar atividades de resistência."
 POL_complete_the_bermontian_mission:0 "Completar a missão bermontiana"
 POL_complete_the_bermontian_mission_desc:0 "Nossa missão de lutar ao lado dos Brancos e recuperar a Rússia para o Czar foi destruída graças ao nosso fracasso em invadir a Lituânia, mas agora temos uma poderosa Comunidade de nações sob nosso comando. Temos que tomar a iniciativa e queimar a União Soviética!"
 royal_legitimist:0 "Legitimista real"
 POL_cossack_king:0 "O Rei Cossaco"
 POL_cossack_king_desc:0 "Em 1918, o príncipe, cossaco e senhor de guerra Pavel Bermondt-Avalov foi instruído a lutar pelos Brancos na Rússia, mas em vez disso, colocou os exércitos bermontianos contra a Lituânia e a Letônia. Embora pouco popular e não católico, Bermondt tem o apoio dos alemães e o panorama de um exército russo Branco ao seu lado."
 POL_demand_LIT_pavel:0 "Exigir a Lituânia"
 POL_demand_LIT_pavel_desc:0 "Na última vez, os bermontianos se mostraram incapazes de anexar a Lituânia, mas agora com o apoio do exército polonês, Pavel está em posição de intimidar os lituanos em se entregarem de mão beijada. Um rei não rasteja e implora por seu reino, ele o toma como é seu direito."
 POL_demand_slovakia_pavel:0 "Exigir a Eslováquia"
 POL_demand_slovakia_pavel_desc:0 "A Tchecoslováquia é fraca e seu território causa inveja em seus vizinhos. Se os alemães podem tomar o Sudete simplesmente pedindo, não podemos tomar a Eslováquia da mesma maneira?"
 POL_demand_slovakia:0 "Exigir a Eslováquia"
 POL_demand_slovakia_desc:0 "A Tchecoslováquia é fraca e seu território causa inveja em seus vizinhos. Se os alemães podem tomar o Sudete simplesmente pedindo, não podemos tomar a Eslováquia da mesma maneira?"
 POL_dismantle_capitalist_empires:0 "Desmanchar os impérios capitalistas"
 POL_dismantle_capitalist_empires_desc:0 "O capitalismo é o inimigo natural do socialismo e agora que a revolução triunfou na Polônia, devemos usar nossa posição como meio de desmanchar o imperialismo capitalista pelo mundo todo, começando com o desmanche total de todos impérios coloniais."
 POL_dismantle_fascist_empires:0 "Desmanchar os impérios fascistas"
 POL_dismantle_fascist_empires_desc:0 "O fascismo é uma praga no mundo. Eles se apropriam da língua do esforços de classes para colocar o proletariado contra seus companheiros além da fronteira. Eles são inimigos jurados do KPP e devem ser eliminados rapidamente."
 POL_dismantle_soviet_empire:0 "Desmanchar o império [SOV.GetAdjective]"
 POL_dismantle_soviet_empire_desc:1 "[GetDismantleSovietEmpireDesc]"
 POL_dismantle_soviet_empire_desc_default:0 "A [SOV.GetNameDefCap] diz ser uma federação de repúblicas independentes, mas não passa de um império russo com uma mão de tinta vermelha. Como todos impérios, ela é inimiga da Polônia."
 POL_dismantle_soviet_empire_desc_alt:0 "A tinta vermelha saiu da União Soviética e agora podemos ver as verdadeiras cores da [SOV.GetNameDef], agora suas ambições imperiais estão mais clara do que nunca. Como inimigo da Polônia, devemos lidar com eles antes que seja tarde demais."
 POL_expand_lithuanian_shipyards:0 "Expandir os estaleiros lituanos"
 POL_expand_lithuanian_shipyards_desc:0 "Não ficaremos mais restritos aos portos de Gdynia e Gdansk. Com a Lituânia sob nosso controle, temos a oportunidade de expandir nossa capacidade naval e competir pelo domínio do Mar Báltico."
 POL_anti_capitalist_revolution:0 "A revolução anticapitalista"
 POL_anti_capitalist_revolution_desc:0 "Embora exista uma tentação de manter o alinhamento da Polônia com o ocidente pelo bem da conveniência diplomática, não podemos vender nossas crenças para capitalistas estrangeiros. A revolução mundial precisa de um combate contra a burguesia e nós pretendemos fazer exatamente isso, não importa se chamem de "fascismo" ou "democracia"."
 POL_assemble_the_regency_council:0 "Organizar o Conselho de Regência"
 POL_assemble_the_regency_council_desc:0 "O Ato de 5 de Novembro foi uma promessa feita pelos Poderes Centrais para liberar um Reino Polonês livre e independente das cinzas do império russo. A regência fracassou em encontrar um monarca antes de ceder todos os poderes a Piłsudski, mas com os Sanacja incapazes de formar um governo estável, talvez seja a hora de reestabelecermos a regência para encontrar o rei legítimo da Polônia."
 POL_fulfil_fifth_of_november:0 "Cumprir o Ato de 5 de Novembro"
 POL_fulfil_fifth_of_november_desc:0 "Com o Conselho de Regência reorganizado, é hora de abrir as portas para todos requerentes reais que busquem reivindicar o trono polonês."
 POL_governorate_livonia:0 "Governadoria de Livônia"
 POL_governorate_livonia_desc:0 "Quando Pavel invadiu a Lituânia e a Letônia anos atrás, ele estava em posição de reivindicar a Governadoria de Livônia como seu feudo pessoal. Agora, a Letônia está fraca e o poder da Polônia está ao lado de Pavel, pouco pode impedir a restauração da Governadoria de Livônia."
 POL_greater_commonwealth:0 "A Grande Comunidade"
 POL_greater_commonwealth_desc:0 "As ambições para a Comunidade vão muito além das meras fronteiras históricas do antigo reino. A Comunidade nos corações dos poloneses é uma grande potência imperial, um império multicultural que brilha de mar a mar!"
 POL_greater_polish_SSR:0 "A grande União Soviética Polonesa"
 POL_greater_polish_SSR_desc:0 "Já mostramos que somos úteis para a União Soviética e seria prudente solicitar que o controle da Polônia Oriental seja devolvido para nossa nação, com alguma compensação pelos grandes serviços que prestamos para a revolução."
 POL_hohenzollern:0 "O Hohenzollern"
 POL_hohenzollern_desc:0 "Os alemães imaginaram um Hohenzollern para governar o novo Reino da Polônia, e nossos laços diplomáticos com a Romênia tornam a família real romena os candidatos ideais para rei da Polônia."
 POL_institute_royal_guards:0 "Fundar as guardas reais"
 POL_institute_royal_guards_desc:0 "Com um monarca no trono, é essencial encontrarmos apenas a elite do exército polonês para ficar a cargo da proteção pessoal de nosso amado monarca."
 POL_internal_romanian_support:0 "Buscar suporte romeno internacional"
 POL_internal_romanian_support_desc:0 "O Rei da Romênia está levando o país à beira da destruição com seus gastos exagerados e corrupção. É uma pena, mas o Rei Michael pode não ter escolha além de colaborar com os detratores de seu pai para garantir o sobrevivência da Romênia."
 POL_king_michaels_coup:0 "O golpe do Rei Michael"
 POL_king_michaels_coup_desc:0 "Chegou a hora do Rei Michael usurpar o atual governo romeno e ser coroado rei, como é seu direito. Antes aliadas, agora a Polônia e a Romênia serão uma só."
 POL_king_of_lithuania:0 "O Reino da Lituânia"
 POL_king_of_lithuania_desc:0 "É o momento ideal; a população lituana está agitada contra [LIT.GetLeader] e apoiadores da monarquia estão prontos para fazerem suas exigências ao governo. Com apoio polonês, eles verão [Root.GetLeader] como governante nomeado por Deus."
 POL_dabrowszczacy:0 "O Dąbrowszczacy"
 POL_dabrowszczacy_desc:0 "Há brigadas de forças voluntárias polonesas internacionais lutando por movimentos socialistas e democráticos pelo mundo todo, agora com um governo socialista no controle da Polônia, seremos capazes de apoiar o estado polonês por trás desses corajosos voluntários."
 POL_leftist_economics:0 "Fundar uma economia socialista"
 POL_leftist_economics_desc:0 "Em uma economia capitalista, o capital existe para servir a elite. Agora que os socialistas estão no governo, devemos redefinir a economia para servir as necessidades dos camponeses que deram o sangue por essa revolução."
 POL_lithuanian_rail:0 "Ferrovias polonesas-lituanas"
 POL_lithuanian_rail_desc:0 "As viagens entre a união devem ser algo banal se a Polônia e a Lituânia realmente querem se unir. Ao unir nossas ferrovias, aumentaremos nossas linhas de abastecimento e capacidade industrial."
 POL_lower_class_education:0 "Educação da classe baixa"
 POL_lower_class_education_desc:0 "A educação foi limitada pela riqueza e privilégios por tempo demais, sob o socialismo, as posses pessoais de capital se tornam irrelevantes no sistema educacional."
 POL_merge_civilian_industries:0 "Fundir as indústrias civis"
 POL_merge_civilian_industries_desc:0 "Agora que nossas nações estão unidas, faz pouco sentido a Lituânia fabricar apenas para a Lituânia e a Polônia somente para a Polônia. Nossas indústrias devem se tornar uma só pelo bem da nação."
 POL_merge_internal_governments:0 "Fundir os governos internos"
 POL_merge_internal_governments_desc:0 "Embora a Polônia e a Romênia agora tenham o mesmo monarca como chefe do governo, elas ainda estão separadas pelos seus governos internos. Devemos oferecer uma representação no Sejm aos romenos e fundir as outras administrações romenas com suas equivalentes polonesas."
 POL_merge_the_arms_industries:0 "Fundir as indústrias de armas"
 POL_merge_the_arms_industries_desc:0 "Os fabricantes de armas poloneses e lituanos produzem armas separadamente a décadas, agora que nossas nações são uma só, temos a oportunidade de especializar nossas indústrias e criar uma colaboração entre as fábricas polonesas e lituanas."
 POL_non_discriminatory_recruitment:0 "Abolir o recrutamento discriminatório"
 POL_non_discriminatory_recruitment_desc:0 "Católicos poloneses são super-representados de forma desproporcional em nossas forças armadas graças às políticas da higienização. Daqui para frente, daremos prioridade a qualquer patriota ou socialista disposto a apontar sua arma contra o fascismo."
 POL_organize_the_peasants_strike:0 "Organizar a greve dos camponeses"
 POL_organize_the_peasants_strike_desc:0 "A Polônia está dividida pelo sangue dos camponeses. Por toda zona rural polonesa, os camponeses estão sendo radicalizados pela maldosa negligência do governo. [POL.GetLeader] inevitavelmente fará com que as greves se tornem violentas, então devemos preparar o proletariado para lutar contra seus opressores."
 POL_polish_path_to_socialism:0 "O caminho polonês para o socialismo"
 POL_polish_path_to_socialism_desc:0 "Desde sua fundação em 1918, o Partido Comunista Polonês tem sido sujeito à Bolshevização, e agora muitos de seus membros não passam de lacaios de Stalin. No entanto, Maria Koszutka e muitos outros membros proeminentes do KPP buscam remover os elementos Stalinistas do partido e colocar a Polônia contra Moscou." # [LocEditor:AwaitingBatchUpdate]
 POL_polish_peoples_republic:0 "A República Socialista Soviética Polonesa"
 POL_polish_peoples_republic_desc:1 "[GetSovietPolishPeoplesRepublicDesc]"
 POL_polish_peoples_republic_desc_default:0 "A Polônia está entre os estados-membros mais industrializados e independentes da União Soviética, então é natural termos um grau maior de autonomia."
 POL_polish_peoples_republic_desc_alt:0 "A Polônia se destaca entre os outros países na esfera de influência [SOV.GetAdjective], graças a sua relativa industrialização e diferente ideologia, então é natural termos um grau maior de autonomia."
 POL_preserve_baltic_independence:0 "Preservar a independência no Báltico"
 POL_preserve_baltic_independence_desc:0 "Embora os governos do Báltico sejam em grande parte antidemocráticos e capitalistas, eles enfrenta ameaças do oriente e do ocidente assim como nós, e é preferível mantermos as ditaduras burguesas do que vê-las caírem para as ambições imperialistas da Alemanha e Rússia."
 POL_preserve_bougoise_democracy:0 "Preservar a democracia burguesa"
 POL_preserve_bougoise_democracy_desc:0 "Apesar do objetivo do KPP ser espalhar o socialismo pelo mundo todo, nessa época sombria, o aumento do fascismo global torna imperativo que lutemos ao lado dos capitalistas para preservar a democracia burguesa. Somente em um mundo livre do fascismo as condições materiais facilitam uma revolução socialista global."
 POL_press_for_liberia:0 "Pressionar pela Libéria"
 POL_press_for_liberia_desc:0 "Em 1932, os governos polonês e liberiano concordaram em deixar a Libéria sob custódia da Polônia. Os americanos enxergam nossa presença na Libéria como um insulto, mas a nação está vulnerável e precisa desesperadamente da proteção polonesa."
 POL_pressure_for_the_west:0 "Pressionar pelo ocidente"
 POL_pressure_for_the_west_desc:1 "As fronteiras exatas entre a Polônia e a Alemanha foram assunto de debate por décadas após a Guerra Mundial. Nesse debate, os alemães ficaram com a maioria dos centros industriais, deixando a Polônia com praticamente nada. Com o oriente se rendendo à [SOV.GetNameDef], esses territórios devem ser recuperados com a Silésia e a Pomerânia."
 POL_pro_allied_government:0 "Nomear um governo pró-Aliados"
 POL_pro_allied_government_desc:0 "Muitos Sejmiks já preferem manter o alinhamento da Polônia com o ocidente, e ao promover esses representantes a cargos mais altos no governo, nos tornamos mais abertos à causa dos Aliados."
 POL_push_for_ruthenia:0 "Avançar pela Rutênia"
 POL_push_for_ruthenia_desc:0 "As redes ferroviárias da Ucrânia e Bielorrússia foram lamentavelmente negligenciadas, mas esses territórios fazem tão parte da Comunidade quanto qualquer outro. Devemos investir nas ferrovias orientais se quisermos avançar contra os soviéticos e recuperar o que é nosso."
 POL_reopen_the_maritime_and_colonial_league:0 "Reabrir a Liga Colonial Polonesa"
 POL_reopen_the_maritime_and_colonial_league_desc:0 "As ambições de uma presença polonesa intercontinental acabaram com o fracasso da Polônia em obter a Palestina, mas com nossas novas conexões com o ocidente e um governo socialista, estamos em posição de usar nosso capital para liberar os trabalhadores das colônias de colonizadores europeus sob uma nova administração polonesa."
 POL_restoration_of_the_royal_sejm:0 "Restauração do Sejm Real"
 POL_restoration_of_the_royal_sejm_desc:0 "Antigamente, na época do Reino Polonês, o Sejm eram súditos leais do público e da coroa. Com a restauração do Sejm e a destruição da Segunda República, devemos garantir que todos Sejmiks sejam leais à coroa e não buscarão levar a Polônia de volta ao governo de higienização."
 POL_restore_bermontians:0 "Restaurar os bermontianos"
 POL_restore_bermontians_desc:0 "O Exército de Voluntários Russo Ocidental era uma força liderada por Pavel Bermondt Avalov que buscava restaurar a monarquia e a ordem nos territórios ocidentais da Rússia. Embora a Polônia seja a principal preocupação de Pavel, a destruição do comunismo russo ainda é a missão bermontiana e todos russos Brancos verão como seu dever lutar pelo exército bermontiano!"
 POL_restore_poland_hungary:0 "Restaurar a Polônia-Hungria"
 POL_restore_poland_hungary_desc:0 "Séculos atrás, as coroas da Polônia e da Hungria eram unidas e o domínio da Europa Oriental foi garantido pela nação. Agora, com a Transilvânia e Nitria sob controle polonês, a única coisa que nos impede de reivindicar o legado da Polônia-Hungria é a própria existência da Hungria."
 POL_royal_dictatorship:0 "Instituir uma ditadura real"
 POL_royal_dictatorship_desc:0 "O Sejm controla os direitos executivos de vetar qualquer decisão tomada pelo rei e embora até então isso nos tenha sido útil, o mundo está mudando e não podemos permitir que a burocracia atrapalhe o direito divino de nosso rei governar."
 POL_seek_german_alignment:0 "Buscar alinhamento alemão"
 POL_seek_german_alignment_desc:0 "Admirador de [GER.GetLeader] e um socialista nacional, Pavel ficou conhecido como aliado das potências fascistas do mundo e tudo o que resta é abordar os fascistas e ver se eles aceitariam a Polônia sob controle bermontiano em seu Eixo."
 POL_social_commonwealth:0 "Comunidade de Repúblicas Socialistas"
 POL_social_commonwealth_desc:0 "Embora quaisquer ambições de restaurar a Polônia-Lituânia seriam opostas aos objetivos de nossa revolução, não podemos negar que a Polônia, a Lituânia e muitos outros antigos membros da Comunidade possuem uma história e inimigos em comum. Tendo em vista nossas dificuldades em comum, precisamos de uma nova Comunidade; uma que dê prioridade à segurança e liberação de seus trabalhadores através do socialismo."
 POL_soviet_industry:1 "[GetSovietIndustrialInvestmentTitle]"
 POL_soviet_industry_default:0 "Investimentos industriais soviéticos"
 POL_soviet_industry_alt:0 "Expansão industrial"
 POL_soviet_industry_desc:1 "[GetSovietIndustrialInvestmentDesc]"
 POL_soviet_industry_desc_default:0 "Uma vantagem de entrar para a União Soviética é que agora temos uma potencial industrial enriquecendo nossa nação com seus investimentos. Embora uma porção de nossa indústria seja devota à melhoria da União Soviética, os investimentos industriais que recebemos em troca aumentam em grande parte nossa capacidade de produção."
 POL_soviet_industry_desc_alt:0 "Apesar da subjugação que sofremos nas mãos da [SOV.GetNameDef], devemos continuar desenvolvendo nossa própria indústria. Pode ser útil se um dia decidirmos romper nossas correntes."
 POL_soviet_military_staff:0 "Grupo militar soviético"
 POL_soviet_military_staff_desc:0 "Com a fundação da Segunda República Polonesa, muitos generais poloneses de esquerda fugiram para a União Soviética para continuarem lutando pela revolução mundial. Agora, com um governo alinhado com os soviéticos no poder, esses corajosos exilados podem voltar para casa."
 POL_support_colonial_workers_strikes:0 "Apoiar greves de trabalhadores coloniais"
 POL_support_colonial_workers_strikes_desc:0 "Os trabalhadores nas colônias europeias sofrem e lutam, se acabando sob o peso de seus governadores para manter um império que não dá nada em troca. Esses trabalhadores não contam com as condições materiais necessárias para se libertarem e se quisermos realmente começar uma revolução global, devemos armar os oprimidos contra a elite colonial."
 POL_support_monarchism_in_LIT:0 "Apoiar a monarquia na Lituânia"
 POL_support_monarchism_in_LIT_desc:0 "Assim como a Polônia, a Lituânia devia ter elegido um novo rei. Porém diferente da Polônia, a eleição justa foi declarada ilegítima pelos alemães, mas nós podemos fornecer o líder poderoso que a Lituânia foi prometida; alguém que defenda o país do imperialismo alemão."
 POL_warsaw_to_crimea_railway:0 "Ferrovia de Warsaw até Criméia"
 POL_warsaw_to_crimea_railway_desc:0 "Em nossa ambição de governar de mar a mar, é essencial que cada território se torne uma parte totalmente integrada de nossa nação. Nossas fronteiras naturais vão de norte ao sul, de leste a oeste e essa ambição de ligar a Criméia à nossa ferrovia solidificará nosso controle sobre a região."
 POL_elect_a_PSL_leader:0 "Eleger um líder do PPP"
 POL_elect_a_PSL_leader_desc:0 "Embora os comunistas esteja brigando pelo poder em nosso governo, o exército apoia o PPP. Se solidificarmos nossa liderança agora, o KPP não teria forças para tomar o controle do governo."
 POL_invest_in_the_peasantry:0 "Investir em comunidades de camponeses"
 POL_invest_in_the_peasantry_desc:0 "Os camponeses lutaram por nós com a promessa de que melhoraríamos a vida na zona rural e pretendemos cumprir essa promessa. Uma ferrovia e redes de infraestrutura garantirão que ninguém seja deixado para trás."
 POL_seek_an_alliance_with_kaiser:0 "Buscar uma aliança com o Kaiser"
 POL_seek_an_alliance_with_kaiser_desc:0 "O Reino da Polônia deve sua existência ao Ato de 5 de Novembro, uma declaração feita pelo Kaiser da Alemanha, prometendo criar um novo reino polonês a partir da Polônia Congressista ocupada pelos russos. Não se sabe quais são os planos do Kaiser para a Polônia, mas talvez um lembrete amigável da declaração do Império Alemão possa plantar as sementes de uma aliança improvável."
 POL_surrender_the_east:0 "Ceder o oriente"
 POL_surrender_the_east_desc:0 "A União soviética vê a Polônia Oriental como parte da Ucrânia e da Bielorrússia, que a União Soviética alega representar. Talvez ao ceder esses territórios aos soviéticos possamos nos tornar aliados."
 POL_woo_morges_staff:0 "Convidar a Frente de Morges"
 POL_woo_morges_staff_desc:0 "Nossa revolução não chegará a lugar nenhum sem o apoio de pelo menos parte do exército. Embora muitos permaneçam leais a uma das três alas da higienização, a Frente de Morges está interessada em restaurar a democracia na Polônia e pode aceitar colaborar conosco para esse objetivo."
 POL_ease_sanationist_tensions:0 "Apaziguar tensões de higienização"
 POL_ease_sanationist_tensions_desc:0 "Muitos membros da Frente de Morges são de alta patente no exército da higienização e talvez possamos convencê-los a usar seu capital político para restringir a repressão do governo contra a greve, nos dando tempo essencial para crescer nosso movimento na Polônia."
 POL_arm_peasant_militia:0 "Armar a milícia de camponeses"
 POL_arm_peasant_militia_desc:0 "Os camponeses da Polônia se libertarão de seus opressores de uma única maneira e essa maneira e erguendo suas armas e lutando contra a burguesia. Ao usar o capital político da Frente de Morges para roubar equipamentos da higienização, começaremos a guerra com camponeses totalmente treinados e armados."
 POL_state_national_council:0 "Conselho Nacional do Estado"
 POL_state_national_council_desc:0 "Os Sanacja seguem a Constituição de Abril, já passou da hora de fazermos o mesmo. O Conselho Nacional do Estado será fundado para unir os políticos socialistas de toda Polônia e ajustar as leis reacionárias da higienização."
 POL_communal_governance:0 "Governança comunal"
 POL_communal_governance_desc:0 "A Guerra dos Camponeses, embora necessária, devastou nossa zona rural. Agora é hora de reconstruir e estabelecer governos comunais em nossas comunidades rurais fechará nossas cicatrizes da guerra."
 POL_raise_the_black_madonna:0 "Erguer a Madonna Negra"
 POL_raise_the_black_madonna_desc:0 "A Madonna Negra é um retrato sagrado da Virgem Maria popular entre as classes mais baixas da Polônia como protetora da Polônia e de suas classes mais baixas. Ao adotar a Madonna Negra como símbolo de nosso movimento, nosso povo saberá que a Virgem Maria está do nosso lado."
 POL_reassemble_the_sejm:0 "Reorganizar o Sejm"
 POL_reassemble_the_sejm_desc:0 "Com as práticas democráticas reestabelecidas na Polônia, é hora de trazermos os Sejmiks que foram expulsos pela higienização de volta para o governo."
 POL_empower_the_morges:0 "Fortalecer os Morges"
 POL_empower_the_morges_desc:0 "A Frente de Morges mostrou ser aliada da democracia e nada que conquistamos até agora teria sido possível sem seu apoio. Talvez esses generais conquistaram o direito de liderarem seu próprio braço do exército."
 POL_ROM_join_allies:0 "Entrar para os Aliados"
 POL_ROM_join_allies_desc:0 "Agora que os tronos da Polônia e da Romênia estão unidos, devemos voltar nosso foco diplomático aos nossos aliados no ocidente."
 POL_anti_blitz_tactics:0 "Táticas anti-blitz"
 POL_anti_blitz_tactics_desc:0 "Os alemães buscam aniquilar nossa nação com uma força rápida e esmagadora, mas talvez essa máquina de guerra não passe de um canhão de vidro. Homens podem ser forçados a enfrentar o perigo sem recuar e um tanque só é formidável se não estivermos preparados."
 POL_anti_fascist_military_desc:0 "Embora um governo socialista deixe a Polônia de certa forma endividada, nosso alinhamento com o ocidente dá um objetivo comum em todo o espectro político, que é nossa oposição feroz ao fascismo e imperialismo alemão. Com apoio e propaganda, nosso exército estará forte e unido perante o crescimento do fascismo global."
 POL_anti_germans_abroad:0 "Apoiar os antialemães no exterior"
 POL_anti_germans_abroad_desc:0 "Os estados bálticos são nossos irmãos nesse combate contra o Bolchevismo e o nazismo. Embora estejam espalhados, deploráveis e fracos, com uma forte pressão do governo polonês, ainda podemos transformar esses estados em máquinas de guerra funcionais."
 POL_assert_eastern_claims:0 "Afirmar reivindicações orientais"
 POL_assert_eastern_claims_desc:0 "No estado atual, a Polônia é apenas uma sombra do império que já foi. A Polônia não é apenas onde os poloneses vivem, a Polônia é o legado da Comunidade e devemos restaurar nossas fronteiras no oriente."
 POL_assurance_of_loyalty:0 "Decidir fronteiras pós-guerra"
 POL_assurance_of_loyalty_desc:0 "Os alemães tomara territórios importantes de nós e nossos esforços em suportar a guerra não podem ser disputados. Já nos prostramos por tempo suficiente, é hora de exigirmos alguma compensação pelo que abrimos mão. "
 POL_beck_ribbentrop:0 "O Pacto Beck-Ribbentrop"
 POL_beck_ribbentrop_desc:0 "Não é segredo que os alemães buscam anexar Gdansk e outros antigos territórios alemães, mas talvez um conflito sangrento não seja necessário. Talvez Józef Beck possa criar uma solução diplomática para a disputa em nossas fronteiras."
 POL_declare_independence:0 "Declarar independência"
 POL_declare_independence_desc:0 "Os alemães foram uma ferramenta útil para acabar com a ameaça da [SOV.GetNameDef] mas agora é nossa hora de enfrentar aqueles que buscam ver a Polônia acorrentada. Chegou a hora de atacar o Reich."
 POL_demand_LIT:0 "Exigir a Lituânia"
 POL_demand_LIT_desc:0 "O governo lituano está quebrado, fraco e caracterizado por uma fraca liderança econômica e militar. O estado polonês está incompleto sem seus súditos, talvez com uma simples exigência, os lituanos concordem com uma unificação."
 POL_demand_pomerania:0 "Exigir a Pomerânia"
 POL_demand_pomerania_desc:0 "A Pomerânia já foi parte do estado polonês e agora permanece nas mãos dos alemães. Embora poucos acreditem que temos chance, devemos jogar os dados e tomar o que é nosso."
 POL_divide_lit:0 "Dividir a Lituânia"
 POL_divide_lit_desc:0 "Buscamos a restauração da Comunidade, os alemães querem Memel, talvez possamos chegar a um acordo mútuo e emitir um ultimato em conjunto aos lituanos."
 POL_empower_falangist_militants:0 "Fortalecer os militantes falangistas"
 POL_empower_falangist_militants_desc:0 "Entre os falangistas há um número de organizações paramilitares se armando para lutar a inevitável batalha contra os comunistas. Com apoio do governo, esses entusiastas se tornariam uma ala armada formidável do partido falangista."
 POL_falangist_international:0 "Falangista internacional"
 POL_falangist_international_desc:0 "Enfrentar o nazismo e o fascismo italiano nos deixa em uma posição vulnerável, mas devemos buscar aliados em nosso combate contra os alemães. Talvez ao apresentar o falangismo como alternativa, podemos forçar uma aliança entre nações com a mesma mentalidade."
 POL_force_polish_upper_class:0 "Promover uma classe alta polonesa"
 POL_force_polish_upper_class_desc:1 "Como uma jovem nação recentemente libertada, muitos poloneses ocupam apenas os estratos econômicos mais baixos da sociedade. Nossa nação não pode resistir se não criarmos uma classe de elite que é treinada desde o nascimento para administrar o país."
 POL_german_staff:0 "Volksdeutscher Selbstschutz"
 POL_german_staff_desc:0 "A Polônia tem uma minoria alemã considerável, embora os alemães pretendam usar esses jovens contra nós, nosso estado atual de colaboração com a Alemanha pode tornar as comunidades alemãs na Polônia mais amigáveis à nossa causa."
 POL_german_training:0 "Grupo militar alemão"
 POL_german_training_desc:0 "Nossos "parceiros" alemães estão guardando seus segredos militares, mas talvez ao convidá-los para administrar alguns de nossos assuntos militares internacionais, eles não terão escolha exceto revelar alguns de seus segredos militares."
 POL_integrate_greater_kashubia:0 "Integrar a Pomerânia"
 POL_integrate_greater_kashubia_desc:0 "O povo cassubiano eslavo vê toda a Pomerânia como fronteiras legítimas de sua nação e muitos poloneses também a vêm como território legítimo polonês. Agora com as terras em nossas mãos, tudo o que precisamos fazer é integrá-las ao nosso governo e a Alemanha Oriental se tornará a Polônia Ocidental."
 POL_integrate_the_endecja:0 "Integrar a Endecja"
 POL_integrate_the_endecja_desc:0 "Enquanto o braço Siodemki do partido Nacional-Democrático está negociando pela formação de uma coalizão com a Sanacja, a maioria do partido permanece contrária. Ao convidar membros chave da Endecja ao governo, poderemos formar um governo unido sob o nacionalismo polonês." # [LocEditor:AwaitingBatchUpdate]
 POL_integrate_the_falanga:0 "Integrar a Falanga"
 POL_integrate_the_falanga_desc:0 "A ONR-Falanga é uma organização violenta e perturbadora, mas aumentar o nacionalismo no governo pode seduzir os falangistas a se unirem a nós pelo futuro da Polônia."
 POL_invite_the_baltics:0 "Convidar os bálticos"
 POL_invite_the_baltics_desc:0 "Como nações em grande maioria católicas sob risco de invasão Bolchevique, os bálticos são aliados naturais da causa falangista e devem ser protegidos."
 POL_invite_the_lowlands:0 "Convidar as terras baixas"
 POL_invite_the_lowlands_desc:1 "Embora o falangismo esteja na periferia política no Benelux, um investimento moderado de tempo e recursos pode torná-lo importante o suficiente para que a criação de uma aliança com esses países seja possível."
 POL_konfederacja_narodu:0 "Konfederacja Narodu"
 POL_konfederacja_narodu_desc:0 "O Konfederacja Narodu é um pequeno grupo de nacionalistas poloneses que se opõe aos esforços alemães de ocupar a Polônia. Talvez ao anunciar nossos interesses em nos opormos aos alemães, esses militantes possam se alinhar à nossa causa." # [LocEditor:AwaitingBatchUpdate]
 POL_nationalist_constitution:0 "Uma constituição nacionalista"
 POL_nationalist_constitution_desc:0 "A Constituição de Abril mais uma vez falhou em solidificar a identidade polonesa, mas alguns membros do Partidos Democrata Nacional e do Partidos Falangista ofereceram seu apoio em emendar a constituição para colocar a identidade de nossa nação acima de tudo."
 POL_polish_shock_battallions:0 "Uderzeniowe Bataliony Kadrowe"
 POL_polish_shock_battallions_desc:0 "Batalhões de choque especialmente treinados, os Uderzeniowe Bataliony Kadrowe são uma ala armada do Konfederacja Narodu pronta para morrer para manter Warsaw longe das mãos de nossos inimigos."
 POL_underground_conscripts:0 "Recrutamento secreto"
 POL_underground_conscripts_desc:0 "O recrutamento entre as células do Estado Secreto Polonês aumentará a habilidade de combate de nossas tropas contra os opressores."
 POL_prepare_german_line:0 "Preparar a linha alemã"
 POL_prepare_german_line_desc:0 "A fronteira contra a Alemanha é a parte mais vulnerável de nossa nação. Se quisermos manter Warsaw longe das mãos alemãs, devemos enfrentá-los diretamente na fronteira e rir de sua tentativa de romper nossa vontade."
 POL_privatize_education:0 "Buscar empreendimento estrangeiro"
 POL_privatize_education_desc:0 "Enquanto investidores estrangeiros nunca foram muito úteis, os empreendimentos que criaram estariam muito melhores em mãos polonesas. Isso irritará os proprietários originais, mas é um ato necessário de patriotismo."
 POL_radicalize_poles_in_germany:0 "Radicalizar militantes poloneses na Alemanha"
 POL_radicalize_poles_in_germany_desc:0 "Existem minorias poloneses por toda Alemanha prontas para radicalização. Talvez se revelarmos os projetos que a Alemanha tem para a Polônia, elas se animem em entrar para militância prontas para se alinharem à nossa causa."
 POL_reach_out_to_underground_state:0 "Entrar em contato com o estado secreto"
 POL_reach_out_to_underground_state_desc:1 "O Estado Secreto Polonês é opera em segredo atrás de portas fechadas. Ao entrar em contato com ele e conceder nosso suporte, podemos esperar um dia esmagar nossos antigos mestres."
 POL_reassert_silesian_claims:0 "Reafirmar reivindicações da Silésia"
 POL_reassert_silesian_claims_desc:0 "O destino da Silésia foi um grande ponto de contenção durante os primeiros dias da República Polonesa, na questão o governo concordou em conceder a maior parte da Silésia e ficar com a relativamente pequena Alta Silésia. Um forte movimento não teria feito tal concessão e nossa reivindicação deve ser afirmada."
 POL_reopen_national_elections:0 "Reabrir as eleições nacionais"
 POL_reopen_national_elections_desc:0 "O objetivo da Endecja é restaurar a democracia na Polônia enquanto ao mesmo tempo garante que o governo sirva aos interesses do nacionalismo polonês. Devemos reabrir as eleições, mas de modo que os partidos antipatrióticos não possam participar."
 POL_request_autonomous_status:0 "Solicitar estado autônomo"
 POL_request_autonomous_status_desc:0 "Estamos desgastados sob o peso da influência alemã, devemos pedir maior autonomia industrial se quisermos ter um futuro. "
 POL_riot_of_37:0 "A rebelião de Warsaw"
 POL_riot_of_37_desc:0 "A Sanacja nunca concordará em transferir o poder de forma pacífica aos falangistas, mas a influência falangista está crescendo muito além do controle da Sanacja. Uma demonstração violenta em Warsaw pode ser o que falta para colocar a Falanga em controle direto da nação."
 POL_sideline_the_sanacja:0 "Deixar a Sanacja de lado"
 POL_sideline_the_sanacja_desc:0 "Falanga e Endecja se tornaram influentes o suficiente no governo polonês que, se as duas colaborarem mais proximamente, os Sanacja podem perder um capital político significativo e se tornarem vulneráveis a um golpe... "
 POL_siodemki:0 "Consolidar as constituições"
 POL_siodemki_desc:0 "A Sanacja apoia a Constituição de Abril, enquanto a Endecja pretende substituí-la com sua própria constituição. Agora com a colaboração de nossos partidos, não podemos permitir mais confusões e devemos concordar em consolidar essas visões concorrentes para o futuro da República da Polônia. "
 POL_state_catholicism:0 "Catolicismo estatal"
 POL_state_catholicism_desc:0 "A identidade católica é intrínseca à ideologia falangista e com isso, a igreja e o estado deve ser um só."
 POL_support_falangists_in_the_americas:0 "Apoiar falangistas americanos"
 POL_support_falangists_in_the_americas_desc:0 "As Américas estão cheias de movimentos falangistas, principalmente nos países da América Latina. Ampliar nossa aliança nas Américas é necessário não apenas para assegurar os interesses falangistas no mundo, mas como também proteger nossos companheiros da influência americana."
 POL_support_global_falangism:0 "Apoiar o falangismo global"
 POL_support_global_falangism_desc:0 "Não estamos sozinhos em nossa luta por trazer o falangismo à nossa nação. Existem voluntários por toda Polônia que buscam apoiar os movimentos falangistas no mundo todo e o estado deve apoiar esses indivíduos."
 POL_the_national_commonwealth:0 "A Comunidade nacional"
 POL_the_national_commonwealth_desc:0 "A velha Comunidade era um império de poloneses que presidia sobre grandes terras e povos. Com a Lituânia em nossas mãos, o Império Polonês renasce mais uma vez!"
 POL_romanov:0 "A Romanov"
 POL_romanov_desc:0 "Embora seja uma candidata improvável, a jovem que diz ser Anastasia Romanov afirma que o último monarca da Polônia foi o Czar Nicholas II e com isso, sua reivindicação à Polônia é mandada por Deus."
 POL_invite_exiled_nobility:0 "Convidar a nobreza exilada"
 POL_invite_exiled_nobility_desc:0 "Embora muitos nobres russos se recusem a reconhecer a herança legítima de nossa rainha Anastasia, convidá-los a voltar com a promessa de títulos de nobreza pode induzi-los a mudar de posição e reconhecê-la como a verdadeira filha viva do czar Nicholas II."
 POL_pan_slavism:0 "Revanchismo Pan-eslavo"
 POL_pan_slavism_desc:0 "O movimento pan-eslavo até então não passou de uma ferramenta útil para os Russos reivindicarem hegemonia por todos eslavos, mas também foi útil para unir os diferentes povos eslavos em estados unidos como a Iugoslávia e a Tchecoslováquia. Então por que a Polônia seria uma exceção? A Polônia também não deveria tirar proveito dessa onda de pan-eslavismo?"
 POL_demand_yugoslav_subjugation:0 "Exigir a subjugação da Iugoslávia"
 POL_demand_yugoslav_subjugation_desc:0 "Se quisermos realizar nosso desejo de uma unificação pan-eslava, não podemos negligenciar os eslavos do sul. Embora as fronteiras nacionais e grandes montanhas nos separam, somos todos eslavos."
 POL_claim_russia:0 "Reivindicar a Rússia"
 POL_claim_russia_desc:0 "A rainha Anastasia Romanov é a última herdeira viva do Czar Nicholas II e com isso sua reivindicação ao trono russo não é apenas legítima, é a vontade de Deus. Com os nobres russos apoiando sua reivindicação, Anastasia está pronta para recuperar seu direito de nascimento como imperatriz da Rússia."
 POL_proclaim_slavic_unity:0 "Proclamar a união eslava"
 POL_proclaim_slavic_unity_desc:0 "Com todos os territórios russos e poloneses sob nosso controle, estamos perto de conquistar o que nenhum Czar conquistou antes de nós. Com o consentimento e aprovação tanto de russos quanto de poloneses, podemos proclamar a unificação dos povos eslavos."
 POL_niech_zyje_opor:0 "W imieniu Polski Podziemnej"
 POL_niech_zyje_opor_desc:0 "Por toda Polônia, correm sussurros de rebelião e liberdade. Em nossas igrejas e no subterrâneo, poloneses corajosos e patriotas buscam restauram o estado independente polonês e com a provocação e equipamento ideais, podemos ver Warsaw se libertar!"
 POL_morges_pact:0 "Pacto de Morges"
 POL_morges_pact_desc:0 "Com a restauração da democracia na Polônia, as ambições da Frente de Morges estão quase completas. Só resta fortalecer nosso relacionamento com a França e restaurar a aliança franco-polonesa."
 POL_morges_economic_union:0 "Pacto econômico franco-polonês"
 POL_morges_economic_union_desc:0 "Com as relações entre França e Polônia fortalecidas, podemos garantir auxílio econômico mútuo em épocas de guerra."
 POL_invite_romania_to_morges:0 "Convidar a Romênia para o Pacto"
 POL_invite_romania_to_morges_desc:0 "Apenas uma aliança franco-polonesa não é o suficiente para suportar toda a força das potências do Eixo. Devemos expandir nossa aliança além dos mares."
 POL_align_with_habsburgs:0 "Uma aliança Habsburg"
 POL_align_with_habsburgs_desc:0 "Habsburgs estão nos tornos da Polônia e da Hungria, talvez seja hora de formalizarmos nossos laços familiares em uma aliança."
 POL_habsburg:0 "O Habsburg"
 POL_habsburg_desc:0 "Karl Albrecht von Habsburg é um patriota polonês e felizmente faz parte da realeza. Talvez devemos convidá-lo para " # [LocEditor:AwaitingBatchUpdate]
 POL_habsburg_monarchist_militants:0 "Armar os militantes de Habsburg"
 POL_habsburg_monarchist_militants_desc:0 "Existem pessoas na Tchecoslováquia que anseiam pelo retorno do governo hereditário absoluto sobre as vidas, tudo o que precisamos fazer é fornecer as armas e eles promoverão a causa Habsburg com força!"
 POL_join_CZE_industry:0 "Entrar para a indústria tcheca"
 POL_join_CZE_industry_desc:0 "As indústrias da Boêmia e da Polônia estão desconectadas e são incoerentes, devemos trabalhar para retificar isso e tirar o máximo de nossas nações recém unidas."
 POL_join_CZE_military:0 "Entrar para o exército tcheco"
 POL_join_CZE_military_desc:0 "Nossas indústrias militares estão separadas e não têm uma causa unida, devemos avaliar e integrar o complexo industrial tcheco nas forças armadas polonesas."
 POL_join_CZE_rails:0 "Unir as ferrovias"
 POL_join_CZE_rails_desc:0 "Transportar suprimentos pelas montanhas de Sudete é algo caro e ineficiente. Devemos unir as áreas chave de nossas ferrovias se quisermos defender toda nossa nova nação."
 POL_king_of_bohemia:0 "O rei da Boêmia"
 POL_king_of_bohemia_desc:0 "O sentimento monarquista está em alta na Tchecoslováquia; tudo o que precisamos fazer é pressionar nossa reivindicação sobre o trono boêmio e o governo tcheco sem dúvida cederá às nossas exigências."
 POL_kings_guard:0 "A guarda do rei"
 POL_kings_guard_desc:0 "O rei tem ambições de liderança militar, e quem melhor para ele liderar do que sua própria guarda pessoal?"
 POL_press_the_habsburg_claim:0 "Pressionar a reivindicação de Habsburg"
 POL_press_the_habsburg_claim_desc:0 "A Hungria está tempo demais sem um rei, e o arquiduque Otto von Habsburg continua sem um trono para chamar de seu. Devemos pressionar a reivindicação de nosso parente sobre o trono e assegurar o governo Habsburg na Europa!"
 POL_reclaim_west_slavia:0 "Recuperar a Slavia Ocidental"
 POL_reclaim_west_slavia_desc:0 "Cassubianos, polábios e sorábios também são povos eslavos do ocidente e ainda assim muitos deles continuam fora de nossas fronteiras e além de nossa influência. Se queremos ser os protetores do povo eslavo ocidental, devemos proteger todos os povos eslavos ocidentais."
 POL_restore_the_diet_of_galicia:0 "Restaurar o Parlamento da Galícia"
 POL_restore_the_diet_of_galicia_desc:0 "O Parlamento da Galícia e Lodoméria representava o governo Habsburg sobre a Polônia e agora que Habsburg está em nosso trono, parece justo que o parlamento seja restaurado como Parlamento da Polônia."
 POL_royal_hussars:0 "Instituir hussardos reais"
 POL_royal_hussars_desc:0 "Os hussardos alados estavam entre os soldados mais famosos da Polônia e embora a era do combate dos hussardos já tenha passado, a prática do combate de cavalaria continua forte na Polônia e precisa de apenas um pouco de apoio para deixar o mundo todo com inveja."
 POL_royal_officer_corps:0 "Oficiais reais"
 POL_royal_officer_corps_desc:0 "Como rei e general, Karl Albrecht é um exemplo brilhante de tudo que um cavalheiro polonês deve ser. Talvez todos nossos oficiais devam ser treinados na arte da guerra assim como nosso rei foi; nas trincheiras."
 POL_soldier_king:0 "O rei soldado"
 POL_soldier_king_desc:0 "Nosso rei anseia por lutar por seu país nas linhas de frente, mas como nosso governante, não podemos permitir que ele enfrente tal perigo mortal. Talvez ao concedê-lo uma posição de marechal de campo, ele possa servir como símbolo da unificação de nossa nação durante a crise enquanto satisfaz sua sede por combate."
 POL_support_monarchy_in_CZE:0 "Apoiar o monarquismo na Tchecoslováquia"
 POL_support_monarchy_in_CZE_desc:0 "O governo Habsburg sobre a Tchecoslováquia está rapidamente se tornando uma lembrança distante, mas agora com um Habsburg no nosso trono e a identidade polonesa firme, estamos em posição de promover a identidade eslava ocidental e pressionar nossa reivindicação Habsburg sobre a Boêmia."
 POL_trust_in_the_west:0 "Confiar no ocidente"
 POL_trust_in_the_west_desc:0 "Embora os Habsburgs da Áustria lutaram contra as potências ocidentais na Guerra Mundial, a Polônia é amiga do ocidente. Devemos confiar que nossos aliados no exterior continuarão nos ajudando, assim como fizeram diversas vezes no passado."
 POL_unite_west_slavia:0 "Unir com a Boêmia"
 POL_unite_west_slavia_desc:0 "Com nosso rei no trono da Polônia e da Boêmia, tudo o que precisamos fazer é unir as administrações internas da Polônia e da Boêmia e o sonho da Slavia Ocidental será alcançado."
 POL_restore_poland_hungary_tt:0 "Se a Hungria concordar, ela entrará em uma §Yunião pessoal§! conosco enquanto continua nominalmente independente."
 polish_focus:0 "Árvore de colo polonesa"
 walery_slawek_is_dead:0 "$POL_walery_slawek$ está morto"
 POL_hungary_exists_no_vojvodina_tt:0 "§Y$HUN$§! $TRIGGER_EXISTS$"
 POL_hungary_scope_no_vojvodina_tt:0 "@HUN §Y$HUN$§!:"
 clamp_down_on_danzig_tt:0 "$POL_clamp_down_on_danzig$: §R+30% §!"
 CHI_overlordship_over_indochina_tt:0 "Recebemos um objetivo de guerra contra eles."
 transfer_state_tt:0 "O estado é transferido para nós."
 #Custom Tooltips
 POL_find_a_king_tt:1 "§YQuando esse foco for concluído§!, candidatos em potencial ao trono polonês se apresentarão para se tornarem §Yrei§! da [Root.GetFlag] §YPolônia§! através de um §Yevento§!.\nQuando um candidato for escolhido, esse foco será §Yconcluído§!."
 has_sanation_left_tt:0 "A §Yhigienização de esquerda§! não foi expulsa do governo."
 has_sanation_right_tt:0 "A §Yhigienização de direita§! não foi expulsa do governo."
 no_more_san_left_tt:0 "§RVocê não poderá completar mais nenhum foco na§! §Yárvore da higienização de esquerda§!"
 no_more_san_right_tt:0 "§RVocê não poderá completar mais nenhum foco na§! §Yárvore da higienização de direita§!"
 sabotaged_industry_tt:0 "§YQuando qualquer um de nossos estados for ocupado:§!\nNossas §Yfábricas§! e §Rinfraestrutura§! serão §!sabotadas§!."
 probably_lead_to_war_with_sov_tt:1 "Isso provavelmente levará a uma §Rguerra§! com a §Y[SOU.GetNameWithFlag]§!"
 probably_lead_to_war_with_ger_tt:0 "Isso provavelmente levará a uma §Rguerra§! com a §Y[GER.GetNameWithFlag]§!"
 gain_topple_goal_tt:0 "§YGanha o objetivo de guerra "Derrubar o governo" contra:§!"
 peasant_strike_organizing_tt:0 "Quando a §Yguerra civil da greve dos camponeses§! acontecer, você assumirá o controle da §YRepública dos Camponeses§!."
 peasant_militia_civil_war_tt:0 "Quando a §Yguerra civil§! começar, ganha 4 unidades com §Y6 batalhões de infantaria§!.\n"
 POL_peasant_division_tt:0 "Ganha 4 unidades com §Y6 batalhões de infantaria§!.\n"
 POL_morges_divisions_tt:0 "Ganha 3 unidades com §Y8 batalhões de infantaria§! e §Yartilharia de apoio§!.\n"
 add_com_civil_war_tt:0 "Quando a §Yguerra civil§! começar, o apoio §Ycomunista§! aumenta em §G5§!."
 add_dem_civil_war_tt:0 "Quando a §Yguerra civil§! começar, o apoio §Ydemocrático§! aumenta em §G5§!."
 at_least_50_dem_tt:0 "Pelo menos §Y50%§! de apoio para o PPP."
 at_most_35_dem_tt:0 "Não mais que §Y35%§! de apoio ao PPP."
 at_least_50_com_tt:0 "Pelo menos §Y50%§! de apoio para o KPP."
 at_most_35_com_tt:0 "Não mais que §Y35%§! de apoio ao KPP."
 promised_vilnius_tt:1 "Quando o §YPacto Molotov-Ribbentrop§! for cumprido, §Y[SOU.GetNameWithFlag]§! cederá §Y[784.GetName]§! para §Y[ROOT.GetNameWithFlag]§!"
 soviet_equipment_tt:0 "Quando a §Yguerra civil§! começar, ganhe §Y2.750 equipamento de infantaria§!"
 gain_baltic_entente_divisions_tt:0 "Ganha 4 unidades com §Y9 batalhões de infantaria§!.\n"
 BALTIC_soviet_volunteers_tt:0 "Quando a §Yguerra civil§! começar, ganhe §Y5 divisões de infantaria§!"
 every_beneluxe_nation_20_fascism_tt:0 "(§YCada nação Benelux com mais de 20 suporte fascista após esse foco iniciar§!):"
 every_latin_american_nation_40_fascism_tt:0 "(§YCada nação latino americana com mais de 40 suporte fascista após esse foco iniciar§!):"
 beck_ribbentrop_signed:0 "A Alemanha concordou em proteger a Polônia."
 POL_keep_looking_tt:0 "§YConsideraremos outros candidatos ao trono§!."
 POL_interacting_with_peasants_flag:0 "Uma decisão de greve de camponeses está ativa"
 POL_added_to_strike_flag:0 "Esse estado já está participando da greve dos camponeses."
 more_equipment_civil_war_tt:0 "Mais equipamento ficará disponível aos §Ycamponeses§! quando a greve começar."
 adding_state_to_strike_flag:0 "Um estado já está sendo adicionado à greve dos camponeses."
 invited_motor_co:0 "Convidou uma companhia automotiva estrangeira."
 elect_michael_tt:0 "Eleger o rei Michael através de um evento."
 elect_friedrich_tt:0 "Eleger o rei Friedrich através de um evento."
 promoting_belarus_state_flag:0 "Já contestando o controle em outro estado."
 BALT_claims_no_greater_than_2_tt:0 "§YReivindicações bálticas§! não maiores do que §Y2§!."
 BALT_claims_no_less_than_2_tt:0 "§YReivindicações soviéticas§! não maiores do que §Y2§!."
 BALT_current_claims_tt:0 "[Root.GetBelarusClaimStrength]"
 BALT_belarus_claims_tooltip:0 "As §Yreivindicações bálticas§! atuais são §Y[?BALTIC_claims]§!"
 SOV_belarus_claims_tooltip:0 "As §Yreivindicações soviéticas§! atuais são §Y[?BALTIC_claims_printed]§!"
 elect_pavel_tt:0 "Eleger o rei Pavel através de um evento."
 elect_anastasia_tt:0 "Eleger a rainha Anatasia através de um evento."
 elect_habsburg_tt:0 "Eleger o rei Karl Albrecht através de um evento."
 gain_regain_core_tt:0 "§Y[Root.GetNameWithFlag]§! ganha o objetivo de guerra §YRecuperar estado-núcleo§!."
 gain_take_claim_tt:0 "§Y[Root.GetNameWithFlag]§! ganha o objetivo de guerra §YTomar estado§!."
 gain_annex_tt:0 "§Y[Root.GetNameWithFlag]§! ganha o objetivo de guerra §YAnexas país§!."
 gain_topple_tt:0 "§Y[Root.GetNameWithFlag]§! ganha o objetivo de guerra §YDerrubar governo§!."
 annex_countries_tt:0 "É anexado por §Y[Root.GetNameWithFlag]§!"
 HUN_crowned_habsburg_tt:0 "§Y[HUN.GetNameWithFlag]§! coroou §YOtto von Habsburg§!."
 disable_iron_wolf_tt:0 "§YPartisans do Lobo de Ferro§! será desabilitados."
 germans_true_enemy_flag:0 "Nomeou a Alemanha como verdadeiro inimigo."
 soviets_true_enemy_flag:0 "Nomeou a União Soviética como verdadeiro inimigo."
 cave_to_enemies_tt:0 "Caso a nação apaziguada invada, você receberá a opção de se tornar um §Ysúdito§! em vez de lutar."
 gain_factories_based_on_investments_tt:0 "Você receberá §Yfábricas civis§! de acordo com o número de focos que concluiu no §Ybraço de investimentos de Aliados ou do Eixo§! da sua árvore de foco."
 BALTIC_military_support_tt:0 "Quando a §Yguerra civil§! começar, os §Ycomunistas§! terão uma porção §G20%§! §Ymaior do exército§!."
 removed_on_civil_war_tt:0 "A §Yoposição governamental§! será removida quando a §Yguerra civil§! começar."
 add_days_to_vaps_timer_tt:0 "Adiciona §Y30 dias§! permanentemente a §YVaps marchando em Tallinn§!"
 controls_all_russian_states_tt:0 "Controla todos os §Yestados russos§!."
 GER_wont_ally_tt:0 "§Y[GER.GetNameWithFlag]§! terá menos chances de permitir que §Y[Root.GetNameWithFlag]§! entre em sua facção."
 control_all_nordic_states_tt:0 "Controla ou tem um súdito que controla todos os estados §Ysuecos§!, §Ynoruegueses§! e §Ydinamarqueses§!."
 control_all_ukrainian_states_tt:0 "Controla ou tem um súdito que controle todos os estados §Yucranianos§!." # [LocEditor:AwaitingBatchUpdate]
 monarchy_banned_tt:0 "§Y[pol_monarchy_claimer_target.GetNameWithFlag]§! não será mais capaz de promover o monarquismo."
 BALTIC_tech_sharing_tt:0 "Entraremos em um §Yacordo para compartilhar tecnologia§! com todos os membros de nossa facção."
 POL_can_boost_in_benelux_tt:0 "Desbloqueia decisões §YPromover o falangismo no Benelux§!."
 POL_can_boost_in_latin_america_tt:0 "Desbloqueia decisões §YPromover o falangismo na américa latina§!."
 unlock_warsaw_uprising_tt:0 "Com §R50% de resistência§! em estados [POL.GetFlag] [POL.GetAdjective], você ganha acesso à operação §YRebelião em Warsaw§! após completar a operação §YCriar contatos na resistência§!."
 POL_keep_resistance_low_tt:0 "Se a §Rresistência§! na §Y[POL.GetNameWithFlag]§! estiver em §R50% ou maior§!, a §Y[POL.GetNameWithFlag]§! poderá iniciar a §RRebelião em Warsaw§!!"
 EST_you_can_ban_fascism_tt:0 "Ao decretar a decisão §YBanir o fascismo§!, a §Y[EST.GetNameWithFlag]§! não poderá mais aumentar o fascismo em nossa nação."
 BLT_you_can_ban_communism_tt:0 "Ao decretar a decisão §YBanir o comunismo§!, §Yestados bálticos estrangeiros§! não poderão mais aumentar o comunismo em nossa nação."
 spawn_cossacks_tt:0 "Ganha 15 unidades com §Y8 batalhões de cavalaria§!."
 POL_motors_become_free_tt:0 "Companhias companhias automotivas estrangeiras não custam mais bens de consumo."
 POL_complete_plan_west_tt:0 "Permite acesso a §YPlanejar o oriente§! se ainda não foi concluído.\nProíbe a conclusão de outros focos no braço §YPlanejar o ocidente§!."
 POL_complete_plan_east_tt:0 "Permite acesso a §YPlanejar o ocidente§! se ainda não foi concluído.\nProíbe a conclusão de outros focos no braço §YPlanejar o oriente§!."
 BALTIC_will_be_at_war_with_LIT:0 "Se aceitarem, §Y[Root.GetNameWithFlag]§! entrará imediatamente em §Rguerra§! com a §Y[LIT.GetNameWithFlag]§!."
 BALTIC_will_be_at_war_with_LAT:0 "Se aceitarem, §Y[Root.GetNameWithFlag]§! entrará imediatamente em §Rguerra§! com a §Y[LAT.GetNameWithFlag]§!."
 BALTIC_will_be_at_war_with_EST:0 "Se aceitarem, §Y[Root.GetNameWithFlag]§! entrará imediatamente em §Rguerra§! com a §Y[EST.GetNameWithFlag]§!."
 POL_remove_colony_purchase_tt:0 "Remove a decisão: §YComprar [POL_colony_purchase.GetName]§!"
 marching_in_state_flag:0 "Já marchando em um estado"
 warsaw_uprising_will_happen_tt:0 "Cada §Yestado-núcleo [POL.GetAdjective]§! se §Rrebelará§! contra §Y[FROM.GetNameWithFlag]§!."
 FROM_gets_belarus_tt:0 "Todos estados que possuímos são núcleos da §Y[BLR.GetNameWithFlag]§! terão a propriedade transferida para §Y[FROM.GetNameWithFlag]§!."
 forest_brothers_crushed_tt:0 "§YOs Irmãos da Floresta não causarão mais danos§!."
 in_120_days_tt:0 "(§Yem 120 dias§!):"
 LAT_perkonkrust_war_tt:0 "A popularidade do §YPērkonkrusts§! deve ficar abaixo de §Y55%§! para evitar uma §Rguerra civil§!!"
 POL_delay_strike_70_days_tt:0 "A §Ygreve dos camponeses§! será adiada em §Y70 dias§! quando esse foco é selecionado."
 LAT_free_the_ugonskrusts_tt:0 "5 §Yinfantaria§! Divisões aparecem no estado."
 
 SOV_focus_select_effect_tt:0 "Efeito imediato após início do foco:"
 SOV_focus_complete_effect_tt:0 "\nEfeitos após concluir o foco:"
 SOV_infrastructure_effort_nsb:0 "Esforço de infraestrutura"
 SOV_infrastructure_effort_nsb_desc:0 "$SOV_infrastructure_effort_desc$"
 SOV_heavy_industry:0 "Indústria pesada"
 SOV_heavy_industry_desc:0 "Enquanto nossos projetos de industrialização continuam acelerando, chegou a hora de partirmos para uma maior ênfase na indústria pesada em preparação para a produção de mais material de guerra."
 SOV_finish_the_five_year_plan:0 "[GetFinishTheFiveYearPlanName]"
 SOV_finish_the_five_year_plan_default:0 "Terminar o plano de cinco anos"
 SOV_finish_the_five_year_plan_alt:0 "Abolir o plano de cinco anos"
 SOV_finish_the_five_year_plan_desc:0 "[GetFinishTheFiveYearPlanDesc]"
 SOV_finish_the_five_year_plan_desc_default:0 "O segundo plano de cinco anos prioriza o desenvolvimento da indústria pesada. A União Soviética deve desenvolver rapidamente para competir com as potências capitalistas e fascistas do ocidente."
 SOV_finish_the_five_year_plan_desc_alt:0 "Os planos de cinco anos do regime soviético priorizaram a industrialização intensiva do país acima de tudo, ao ponto de se tornar um dos grandes símbolos da opressão Bolchevique. Devemos erradicar esse projeto e preparar um novo plano para a industrialização nacional."
 SOV_third_five_year_plan:0 "[GetThirdFiveYearPlanName]"
 SOV_third_five_year_plan_default:0 "Terceiro plano de cinco anos"
 SOV_third_five_year_plan_alt:0 "Novo projeto para industrialização nacional"
 SOV_third_five_year_plan_desc:0 "[GetThirdFiveYearPlanDesc]"
 SOV_third_five_year_plan_desc_default:0 "Enquanto a paz durar, devemos avançar nossa industrialização e buscar atender as necessidades do nosso povo e do nosso exército."
 SOV_third_five_year_plan_desc_alt:0 "Criamos um programa de industrialização nacional que nos permita aumentar a nossa produção militar e civil a longo prazo, sem a necessidade de oprimir a população ou colocar suas necessidades básicas em risco."
 SOV_reorganize_the_pc_of_heavy_industry:0 "[GetReorganizeThePcOfHeavyIndustryName]"
 SOV_reorganize_the_pc_of_heavy_industry_name_default:0 "Reorganizar o CP da indústria pesada"
 SOV_reorganize_the_pc_of_heavy_industry_name_alt:0 "Reorganizar o ministério da indústria"
 SOV_reorganize_the_pc_of_heavy_industry_desc:0 "Nossa mudança anterior para a indústria pesada fez com que algumas ineficiências da administração se tornassem aparentes. Devemos garantir que as pessoas certas sejam colocadas nas posições certas para que as operações corram bem novamente."
 SOV_industrial_modernization:0 "Modernização industrial"
 SOV_industrial_modernization_desc:0 "Países ocidentais estão rapidamente implementando novos métodos de produção e apresentando novas tecnologias. Não podemos ficar satisfeitos em simplesmente manter a paz com eles - devemos ultrapassá-los!"
 SOV_increase_state_reserves:0 "Aumentar as reservas do estado"
 SOV_increase_state_reserves_desc:1 "Nossa indústria em crescimento quer cada vez mais recursos. Não podemos garantir que o crescimento na produção de recursos mantenha sempre o mesmo ritmo, precisamos aumentar nossas reservas enquanto pudermos."
 SOV_shift_to_armaments_production:0 "Trocar para produção de armamentos"
 SOV_shift_to_armaments_production_desc:0 "A guerra se aproxima. Não sabemos quem atacará primeiro, mas cedo ou tarde estaremos sob ataque. Devemos nos preparar agora, para estarmos prontos quando a hora chegar."
 SOV_optimize_production_lines:0 "Otimizar linhas de produção"
 SOV_optimize_production_lines_desc:0 "Outros países já implementaram o "Fordismo" com sucesso em suas fábricas para maximizar a produção. Devemos aprender com seus exemplos."
 SOV_steel_casting_industry:0 "Indústria de fundição de aço"
 SOV_steel_casting_industry_desc:0 "Nossas indústrias metalúrgicas estavam na vanguarda do nosso crescimento industrial, mas podem ser impulsionadas ainda mais com a adoção de novos métodos de produção. "
 SOV_synthetic_rubber:0 "Borracha sintética"
 SOV_synthetic_rubber_desc:0 "Chegará o dia quando não poderemos mais contar com a importação de borracha estrangeira. Quando esse dia chegar, devemos estar preparados para atender nossas necessidades de borracha com a produção doméstica."
 SOV_oil_production:0 "Produção de petróleo"
 SOV_oil_production_desc:0 "O próximo passo lógico em nosso desenvolvimento industrial e modernização militar é aumentar a motorização. Isso exigirá um estoque enorme de lubrificantes e combustível. Felizmente, temos amplas reservas de petróleo que podem ser usadas para isso se desenvolvermos as indústrias necessárias."
 SOV_restoration_and_development:0 "Restauração e desenvolvimento"
 SOV_restoration_and_development_desc:0 "Agora que a guerra terminou, podemos voltar a desenvolver nossas indústrias em paz e melhorar a vida do nosso povo."
 SOV_fourth_five_year_plan:0 "[GetFourthFiveYearPlanName]"
 SOV_fourth_five_year_plan_default:0 "Quarto plano de cinco anos"
 SOV_fourth_five_year_plan_alt:0 "Um novo começo"
 SOV_fourth_five_year_plan_desc:0 "Ainda levará um tempo antes que interrupções da guerra sejam totalmente reparadas, mas ao definir os objetivos certos, já podemos obter alguns ganhos de produtividade."
 SOV_found_the_comecon:0 "Fundar a COMECON"
 SOV_found_the_comecon_desc:0 "A guerra mostrou que precisamos melhorar nossa cooperação e o desenvolvimento econômico de nossos amigos e parceiros. Para esse propósito, formaremos uma organização para coordenar o comércio e desenvolvimento econômico entre nossas nações."
 SOV_the_common_economic_space_initiative:0 "A iniciativa do espaço econômico comum"
 SOV_the_common_economic_space_initiative_desc:0 "Crescer nossa economia é mais fácil se tivermos acesso a novos mercados para nossos produtos e obter os recursos que nossa economia precisa com menos barreiras ao comércio. Devemos formar uma organização para promover isso."
 SOV_no_time_for_peace:0 "Sem tempo para a paz"
 SOV_no_time_for_peace_desc:0 "Não importa o quanto desejamos, há pouca esperança para um paz duradoura. Novas armas e tecnologias deixarão a guerra ainda mais devastadora do que antes e, infelizmente, devemos investir nossos suados recursos para garantir que possamos acompanhar o ritmo de nossos inimigos."
 SOV_national_specialists:0 "Especialistas nacionais"
 SOV_national_specialists_desc:0 "Nosso desenvolvimento econômico deve ser impulsionado primariamente por pessoas familiarizadas com o estado em que se encontra. Estrangeiros demorariam muito tempo para obter o conhecimento e, talvez o pior de tudo, o levariam com eles quando forem embora."
 SOV_foreign_experts:0 "Especialistas estrangeiros"
 SOV_foreign_experts_desc:0 "Existem diversos especialistas estrangeiros que podem nos ensinar muito sobre como melhorar nossa economia. Felizmente, muitos deles são capitalistas e com isso podem ser comprados."
 SOV_eastern_development:0 "Desenvolvimento oriental"
 SOV_eastern_development_desc:0 "As áreas do Extremo Oriental além das montanhas Ural oferecem recursos vastos e inexplorados, além de amplas áreas para o desenvolvimento industrial. Devemos garantir que elas estejam preparadas para impulsionar projetos maiores."
 SOV_develop_the_urals:0 "Desenvolver as Ural"
 SOV_develop_the_urals_desc:0 "A maior ameaça contra nossa nação provavelmente virá de uma nação da Europa. Ao desenvolver as áreas além das montanhas Ural, criaremos um reserva de capacidade industrial que até mesmo bombardeiros com o maior alcance terão dificuldade em chegar."
 SOV_the_ussr_academy_of_sciences:0 "[GetTheUssrAcademyOfSciencesName]"
 SOV_the_ussr_academy_of_sciences_default:0 "A Academia de Ciências da União Soviética"
 SOV_the_ussr_academy_of_sciences_alt:0 "A Academia de Ciências Imperial"
 SOV_the_ussr_academy_of_sciences_desc:1 "Para continuarmos competitivos nos campos de ciência aplicadas, também devemos estar na vanguarda das ciências teóricas. Já temos uma academia de ciências bem estabelecida, mas com um financiamento adicional, teríamos uma infraestrutura de pesquisa de nível mundial."
 SOV_national_academies_of_sciences:0 "Academias de Ciências Nacionais"
 SOV_national_academies_of_sciences_desc:0 "Usando nossas Academias de Ciências como modelo, nossas nações parceiras também devem ser incentivadas a fundar institutos parecidos para ampliar suas próprias capacidades de pesquisa."
 SOV_transformation_of_nature:0 "Transformação da natureza"
 SOV_transformation_of_nature_desc:0 "Com nossa comunidade científica ultrapassando as fronteiras do que antes se imaginava possível, até mesmo os maiores e mais invasivos projetos estão se tornando viáveis."
 SOV_transformation_of_nature_alt:0 "$SOV_transformation_of_nature$"
 SOV_transformation_of_nature_alt_desc:0 "$SOV_transformation_of_nature_desc$"
 SOV_expand_the_aircraft_industry:0 "Expandir a indústria de aeronaves"
 SOV_expand_the_aircraft_industry_desc:0 "Nas próximas guerras, nossa força aérea terá que proteger os céus contra inimigos equipados com o equipamento mais moderno. Devemos garantir que eles não apenas tenham aviões do mesmo nível, mas que também tenham aviões suficientes."
 SOV_modernize_aircraft_facilities:0 "Modernizar fábricas de aeronaves"
 SOV_modernize_aircraft_facilities_desc:0 "O melhor avião do mundo logo será inútil se tiver que decolar de uma pista esburacada e mantido em galpões furados. Para garantir o melhor desempenho possível, também devemos ter a melhor infraestrutura possível."
 SOV_merge_aircraft_plants:0 "Combinar fábricas de aeronaves"
 SOV_merge_aircraft_plants_desc:0 "Embora a competição entre designers crie um incentivo natural para melhorar constantemente, ela também consome recursos em esforços duplicados que mal podemos pagar. Devemos combinar nossos gabinetes de design para eliminar esse desperdício."
 SOV_found_the_jet_institute:0 "Fundar o Instituto de Jatos"
 SOV_found_the_jet_institute_desc:0 "Há um limite para os motores a pistão atuais. Os aviões do futuro terão que usar novos métodos de propulsão. Devemos fundar um instituto para realizar pesquisas em motores a jato para garantir que não seremos ultrapassados pelos desenvolvimentos estrangeiros."
 SOV_increase_aircraft_production:0 "Aumentar a produção de aeronaves"
 SOV_increase_aircraft_production_desc:0 "Ultimamente, há uma ênfase exagerada em segurança, o que começou a afetar negativamente os números de produção de novos aviões. Podemos economizar uma quantia significativa de recursos ao eliminar os sistemas de segurança mais exagerados, enquanto mantemos uma força aérea bastante segura e capaz."
 SOV_foster_flying_clubs:0 "Desenvolver clubes de voo"
 SOV_foster_flying_clubs_desc:0 "É caro treinar novos pilotos se eles nunca viram um avião antes de começarem. Mas muitos jovens são fascinados por voar e com algum apoio podem se tornar pilotos bem capazes que podem rapidamente entender os detalhes mais finos do combate aéreo se já souberem o básico de como pilotar uma aeronave."
 SOV_women_in_aviation:0 "Mulheres na aviação"
 SOV_women_in_aviation_desc:0 "No passado, elementos retrógrados da sociedade declararam que voar é coisa de homem. Porém, mulheres no mundo todo ignoraram isso e mostraram que são tão capazes quanto seus colegas masculinos. Devemos incentivar nossas mulheres a tentarem voar, para selecionar as pilotos mais capazes entre elas."
 SOV_raskovas_aviation_group:0 "[GetRaskovasAviationGroupName]"
 SOV_raskovas_aviation_group_default:0 "Grupo de Aviação de Raskova"
 SOV_raskovas_aviation_group_alt:0 "Primeiro Grupo de Aviação Imperial Totalmente Feminino"
 SOV_raskovas_aviation_group_desc:0 "[GetRaskovasAviationGroupDesc]"
 SOV_raskovas_aviation_group_desc_default:0 "Marina Raskova mostrou que é uma navegadora e piloto extremamente capaz. Com nossos recursos escassos graças à guerra atual, não podemos permitir que alguém tão experiente quanto ela fique de lado. Devemos conceder os recursos para criar diversas unidades de aviação para apoiar a luta."
 SOV_raskovas_aviation_group_desc_alt:0 "Temos mulheres navegadoras e pilotos extremamente capazes. Com nossos recursos escassos graças à guerra atual, não podemos permitir que pessoas tão experientes fiquem de lado. Devemos criar diversas de unidades de aviação totalmente femininas para apoiar a luta."
 SOV_intensify_pilot_training_program:0 "Intensificar o programa de treinamento de pilotos"
 SOV_intensify_pilot_training_program_desc:0 "Para sermos competitivos, nossa força aérea deve ser capaz de voar e lutar em todas as circunstâncias. A melhor maneira de alcançar isso é treinando nossos pilotos com os mais altos padrões. O que nos falta em números ou sofisticação técnica, vamos compensar com pura habilidade."
 SOV_expand_aviation_institutes:0 "Expandir institutos de aviação"
 SOV_expand_aviation_institutes_desc:0 "O maior gargalo para aumentar o tamanho de nossa força aérea é nossa capacidade em treinar pilotos. Ao expandir nossas escolas de pilotos, criaremos as bases para uma força aérea maior e mais competente."
 SOV_ground_support:0 "Suporte ao solo"
 SOV_ground_support_desc:0 "A missão primária de nossa força aérea deve ser apoiar nossas forças no solo. Esse fato fundamental deve informar cada decisão tomada."
 SOV_long_range_aircraft:0 "Aeronaves de longo alcance"
 SOV_long_range_aircraft_desc:0 "A tecnologia avançou ao ponto em que nossos bombardeiros podem alcançar qualquer ponto da nação inimiga e destruir sua capacidade de fazer guerra em pouco tempo. O exército existe primariamente para manter a linha até que isso seja realizado."
 SOV_the_modern_war_in_the_skies:0 "A guerra moderna nos céus"
 SOV_the_modern_war_in_the_skies_desc:0 "A guerra aérea já percorreu um longo caminho desde os dias de biplanos duelando nas trincheiras. Hoje, é de natureza industrial, com um alto ritmo operacional, manter a pressão sobre o inimigo o tempo todo. Devemos reconhecer esse fato e planejar de acordo."
 SOV_expand_the_red_fleet:0 "Expandir a frota [GetSovietArmyAdjectiveBasedOnIdeology]"
 SOV_expand_the_red_fleet_desc:0 "[GetExpandTheRedFleetDesc]"
 SOV_expand_the_red_fleet_desc_default:0 "$SOV_expand_red_fleet_desc$"
 SOV_expand_the_red_fleet_desc_alt:0 "A frota [GetSovietArmyAdjectiveBasedOnIdeology] é pateticamente fraca se comparada aos navios de outras grandes potências. Sua expansão dever uma prioridade nacional!"
 SOV_reinforce_western_naval_bases:0 "Reforçar as bases navais ocidentais"
 SOV_reinforce_western_naval_bases_desc:0 "A frota báltica tem suas bases muito expostas. Devemos investir alguns recursos na proteção de suas ancoragens e melhorar suas capacidades de reparos."
 SOV_reinforce_northern_naval_bases:0 "Reforçar as bases navais do norte"
 SOV_reinforce_northern_naval_bases_desc:0 "Apesar de estar localizado ao norte do círculo ártico, Murmansk é ironicamente nosso único porto que permanece sem gelo o ano todo e tem acesso aos oceanos abertos. Devemos desenvolvê-lo ainda mais para termos melhor acesso ao resto do mundo."
 SOV_reinforce_southern_naval_bases:0 "Reforçar as bases navais do sul"
 SOV_reinforce_southern_naval_bases_desc:0 "O mar negro pode parecer um teatro secundário. Mas se perdermos o controle sobre ele, abriremos todos nossos territórios do sul a uma invasão inimiga, como acontecer na Guerra da Criméia. Não podemos permitir que isso aconteça de novo, e devemos fortalecer as bases navais da região."
 SOV_reinforce_eastern_naval_bases:0 "Reforçar as bases navais orientais"
 SOV_reinforce_eastern_naval_bases_desc:0 "Mesmo depois da humilhação de 1905, os japoneses não pararam de fazer barulho sobre a invasão de nossos territórios. Devemos estar prontos para uma guerra contra eles, e isso significa fortalecer nossas bases navais na região."
 SOV_expand_shipbuilding_plants:0 "Expandir as fábricas de construção de navios"
 SOV_expand_shipbuilding_plants_desc:0 "Nossa geografia nos obriga a ter estaleiros espalhados para apoiar todas nossas várias frotas. Qualquer tentativa de aumentar nossa capacidade de construção de navios também deve ser espalhada."
 SOV_merge_naval_plants:0 "Combinar as fábricas navais"
 SOV_merge_naval_plants_desc:0 "A construção naval e design de navios é um processo que leva tempo, em que uma competição exagerada é simplesmente pouco eficiente. Devemos combinar nossos gabinetes de design para eliminar esse desperdício."
 SOV_pc_of_the_ussr_navy:0 "[GetPcOfTheUssrNavyName]"
 SOV_pc_of_the_ussr_navy_default:0 "CP da marinha da União Soviética"
 SOV_pc_of_the_ussr_navy_alt:0 "Ministério da Marinha Russa"
 SOV_pc_of_the_ussr_navy_desc:0 "Com a nossa marinha cada vez mais moderna e capaz, é hora de reconhecê-la como uma arma de combate com a mesma importância do exército. O primeiro passo é permitir que a marinha forme uma administração separada do exército."
 SOV_surface_warfare:0 "Guerra na superfície"
 SOV_surface_warfare_desc:0 "As capitanias exigem um investimento significativo de tempo e recursos e muitas vezes acabam se tornando obsoletas antes mesmo de serem construídas. Embarcações menores podem ser construídas muito mais rapidamente e consequentemente podem acompanhar o ritmo de desenvolvimento tecnológico muito mais facilmente. Devemos concentrar no desenvolvimento de nossas forças leves como arma principal da guerra naval."
 SOV_submarine_warfare:0 "Guerra submarina"
 SOV_submarine_warfare_desc:0 "Submarinos oferecem grandes vantagens no combate naval. Um submarino moderno e bem projetado é praticamente indetectável antes que dispare seus torpedos, potencialmente incapacitando uma capitania diversas vezes seu tamanho e custo. Devemos concentrar no desenvolvimento dessas embarcações como poder ofensivo principal de nossa marinha."
 SOV_offensive_maritime_strategy:0 "Estratégia de ofensiva marítima"
 SOV_offensive_maritime_strategy_desc:0 "Não podemos nos dar ao luxo de esperar que o inimigo venha até nós. Devemos tomar a iniciativa e atacar o inimigo sempre que pudermos."
 SOV_an_oceangoing_navy:0 "Uma marinha para enfrentar o oceano"
 SOV_an_oceangoing_navy_desc:0 "$SOV_ocean_going_navy_desc$"
 SOV_mine_warfare:0 "Guerra com minas"
 SOV_mine_warfare_desc:0 "Não é econômico tentar defender todo o nosso litoral com navios. Ao armar campos minados em locais estratégicos, podemos deter ou ao menos danificar qualquer frota inimiga que tente se aproximar de nossos litorais."
 SOV_long_range_raiders:0 "Invasores de longo alcance"
 SOV_long_range_raiders_desc:0 "Com a distância entre nossas bases navais e principais rotas de navegação, nossos submarinos atuais terão dificuldade em alcançar os principais campos de caça. Devemos desenvolver submarinos de longo alcance, para garantir que possamos atacar nossos inimigos onde dói mais."
 SOV_advanced_maneuvers:0 "Manobras avançadas"
 SOV_advanced_maneuvers_desc:0 "Ter navios grandes e modernos é inútil se suas tripulações não souberem como usá-los. Devemos instituir exercícios navais frequentes e de larga escala para treinar nossas tripulações e oficiais na guerra naval moderna."
 SOV_expand_the_morskaya_aviatsiya:0 "Expandir a Morskaya Aviatsiya"
 SOV_expand_the_morskaya_aviatsiya_desc:0 "Aviões já alteraram dramaticamente a natureza da guerra no solo. No futuro, eles representarão um grande perigo até mesmo para os navios de superfície mais modernos. Devemos garantir que sempre tenhamos um braço de aviação naval moderno para suportar nossas outras embarcações."
 SOV_naval_infantry:0 "Infantaria naval"
 SOV_naval_infantry_desc:0 "[GetNavalInfantryDesc]"
 SOV_naval_infantry_desc_default:0 "Embora não tenhamos a intenção de invadir os litorais hostis em avanços imperialistas, uma força de infantaria naval dedicada pode ser muito útil para atacar instalações costeiras inimigas e ameaçar o litoral inimigo."
 SOV_naval_infantry_desc_alt:0 "Se quisermos expandir nossas fronteiras, uma força de infantaria naval dedicada pode ser muito útil para atacar instalações costeiras inimigas, ameaçar o litoral inimigo e suportar a força de invasão principal."
 SOV_found_the_pcdi:0 "[GetFoundThePcdiName]"
 SOV_found_the_pcdi_name_default:0 "Fundar a CPID"
 SOV_found_the_pcdi_name_alt:0 "Fundar o ministério da indústria de defesa"
 SOV_found_the_pcdi_desc:0 "[GetFoundThePcdiDesc]"
 SOV_found_the_pcdi_desc_default:0 "Nossa indústria de armamentos é grande e agora precisa de um gabinete dedicado no governo para ser coordenada se quiser crescer ainda mais. Devemos estabelecer o Comissariado Popular da Indústria de Defesa."
 SOV_found_the_pcdi_desc_alt:0 "Nossa indústria de armamentos é grande e agora precisa de um gabinete dedicado no governo para ser coordenada se quiser crescer ainda mais. Devemos estabelecer um ministério da indústria de defesa."
 SOV_pc_of_mechanical_engineering:0 "[GetPcOfMechanicalEngineeringName]"
 SOV_pc_of_mechanical_engineering_name_default:0 "CP de engenharia mecânica"
 SOV_pc_of_mechanical_engineering_name_alt:0 "Ministério de engrenharia mecânica"
 SOV_pc_of_mechanical_engineering_desc:0 "Nossa indústria se tornou capaz de criar máquinas cada vez maiores e mais complexas e outras máquinas pesadas, a ponto de fazer sentido formar uma entidade governamental separada para coordenar esses projetos."
 SOV_superior_war_machines:0 "Máquinas de guerra superiores"
 SOV_superior_war_machines_desc:0 "Tanques e veículos blindados foram significativamente desenvolvidos na última década. Com uma grande indústria de armamentos para produzir e fornecê-los, podemos criar veículos superiores e usá-los em massa contra o inimigo."
 SOV_the_means_to_wage_war:0 "Os meios para guerrear"
 SOV_the_means_to_wage_war_desc:0 "Embora os aviões, armas e tanques do exército geralmente atraem a maior atenção e são lindos em desfiles, o soldado comum se preocupa muito mais com a qualidade de seu fuzil e o conforto de suas botas. Temos que reconhecer que essas coisas são tão importantes quanto para uma guerra quanto qualquer caça ou howitzer pesado."
 SOV_development_of_tankograd:0 "Desenvolvimento de Tankograd"
 SOV_development_of_tankograd_desc:0 "Nosso país se estende por vastas distâncias, o que torna impraticável transportar subcomponentes de fábrica em fábrica. Em vez disso, devemos integrar nossas fábricas de tanques de forma vertical - o aço entra por um lado e tanques prontos saem do outro."
 SOV_pc_of_mortar_armament:0 "[GetPcOfMortarArmamentName]"
 SOV_pc_of_mortar_armament_name_default:0 "CP de armamento de morteiro"
 SOV_pc_of_mortar_armament_name_alt:0 "Ministério de armamento de morteiro"
 SOV_pc_of_mortar_armament_desc:0 "O humilde morteiro está rapidamente se tornar a principal forma de apoio indireto à nossas unidades. Com isso devemos produzir o máximo de morteiros de todos os tamanhos possíveis, e formar uma agência do governo cujo único propósito seja fazer exatamente isso."
 SOV_soviet_artillery:0 "Artilharia [ROOT.GetAdjective]"
 SOV_soviet_artillery_tech_bonus_name_default:0 "Artilharia soviética"
 SOV_soviet_artillery_tech_bonus_name_alt:0 "Artilharia russa"
 SOV_soviet_artillery_desc:0 "As guerras de hoje são vencidas através da aplicação científica do poder de fogo nos locais corretos. Concentraremos nossos esforços no desenvolvimento não só de armas melhores, mas também em como usá-las da forma mais eficiente possível."
 SOV_merge_tank_and_materiel_plants:0 "Combinar as fábricas de tanques e de materiais"
 SOV_merge_tank_and_materiel_plants_desc:0 "Tanques e artilharia são provavelmente os mais adequados para produção em massa, fazendo uso da economia de escala. Com isso devemos forçar uma consolidação dos produtores de tanques e materiais para capitalizar nisso."
 SOV_strengthen_the_mobilization_plan:0 "Fortalecer o plano de mobilização"
 SOV_strengthen_the_mobilization_plan_desc:0 "Nossa maior vantagem militar sempre foi a vastidão do nosso país e a quantidade de pessoas vivendo nele. Mas quando se trata em conseguir soldados para o front, essas duas coisas podem se atrapalhar. Temos que melhorar e atualizar nossos planos de mobilização continuamente para garantir que, em caso de guerra, possamos concentrar nossas forças rapidamente."
 SOV_military_engineering_university:0 "Universidade de engenharia militar"
 SOV_military_engineering_university_desc:0 "Embora muitos estejam proclamando o fim da guerra nas trincheiras com o desenvolvimento de tanques e aviões, está claro que a engenharia militar ainda tem lugar no campo de batalha moderno. Devemos formar um instituto para estudar métodos modernos de construir fortificações de campo modernas."
 SOV_leningrad_polytechnical_institute:0 "Instituto Politécnico [195.GetName]"
 SOV_leningrad_polytechnical_institute_desc:0 "Como nossa principal escola de engenharia, o Instituto Politécnico [195.GetName] já fornece engenheiros e designers industriais ao nosso país há muito tempo. Devemos expandi-lo ainda mais para garantir que sempre tenhamos as melhores pessoas disponíveis para preencher quaisquer novas posições em nossas indústrias em crescimento."
 SOV_soviet_atomic_bomb_project:0 "Projeto da bomba atômica [ROOT.GetAdjective]"
 SOV_soviet_atomic_bomb_project_desc:0 "Sabemos que cientistas em outros países estão trabalhando muito para desenvolver métodos para transformar as forças mais fundamentais do universo em uma nova arma. Embora estamos atrás, podemos usar o trabalho deles para avançar o nosso e garantir que a paridade da destruição continue."
 SOV_move_industry_to_the_urals:0 "Mover a indústria para os Urais"
 SOV_move_industry_to_the_urals_desc:0 "A guerra chegou até nós, e nossa pátria está ameaçada. Embora nossas forças lutarão até a última bala sem ceder um centímetro de terra, não podemos garantir que isso será o suficiente, levando em conta as forças organizadas contra nós. Devemos evacuar as fábricas antes que elas sejam invadidas."
 SOV_the_road_of_life:0 "A estrada da vida"
 SOV_the_road_of_life_desc:0 "Com diversas de nossas cidades sob cerco, devemos nos concentrar em levar as forças de combate para esses locais e suportar suas necessidades para resistirem, custe o que custar."
 SOV_improve_the_stalin_line:0 "[GetImproveTheStalinLineName]"
 SOV_improve_the_stalin_line_name_default:0 "Melhorar a linha Stalinista"
 SOV_improve_the_stalin_line_name_alt:0 "Fortalecer a linha defensiva ocidental"
 SOV_improve_the_stalin_line_desc:0 "Nossa fronteira ocidental é extensa demais para ser fortalecida por inteiro. Mas podemos construir um conjunto de fortificações que afunile qualquer ataque inimigo para áreas previsíveis, onde podemos facilmente contra-atacar com forças combinadas."
 SOV_the_molotov_line:0 "[GetTheMolotovLineName]"
 SOV_the_molotov_line_name_default:0 "A linha Molotov"
 SOV_the_molotov_line_name_left:0 "A linha Trotsky"
 SOV_the_molotov_line_name_right:0 "A linha Bukharin"
 SOV_the_molotov_line_name_exiles:0 "A linha do Czar"
 SOV_the_molotov_line_desc:0 "As recentes alterações à geografia política da Europa moveram nossas fronteiras ocidentais um pouco mais para o oeste. Qualquer plano de fortificação antigo está ultrapassado. Devemos criar uma nova linha por nossa nova fronteira para reduzir qualquer ataque inimigo até podermos mobilizar nossas forças para um contra-ataque."
 SOV_the_defense_of_moscow:0 "A defesa de Moscou"
 SOV_the_defense_of_moscow_desc:0 "O inimigo está perante os portões de Moscou. É aqui que nos defenderemos e o faremos recuar derrotados, como fizemos com Napoleão!"
 SOV_impregnable_forts:0 "Fortes impenetráveis"
 SOV_impregnable_forts_desc:0 "A engenharia [ROOT.GetAdjective] agora é capaz de criar fortificações realmente aterrorizadoras, facilmente capazes de suportarem até mesmo os piores bombardeios e praticamente impossíveis de serem invadidos. Com um estoque enorme de munição e suprimentos, esses fortes resistiriam ao ataque inimigo por anos, se necessário."
 SOV_protect_the_white_sea_baltic_canal:0 "Proteger o mar branco - Canal báltico"
 SOV_protect_the_white_sea_baltic_canal_desc:0 "O canal entre o mar báltico e o mar branco é uma maravilha da engenharia moderna e não podemos permitir que caia em mãos inimigas."
 SOV_far_east_fortification:0 "Fortificação do Extremo Oriente"
 SOV_far_east_fortification_desc:1 "Desde a guerra com o Japão em 1905, ficamos de olho na região. Não é segredo nenhum que elementos do exército japonês olham para nossas propriedades no Extremo Oriente com uma ganância descarada. Devemos nos preparar para um conflito naquela região e tomar providências para impedir qualquer ataque inimigo para ganharmos tempo de mobilizar as forças da Rússia ocidental para a região."
 SOV_restore_cossack_units:0 "Restaurar unidades cossacas"
 SOV_restore_cossack_units_desc:0 "No momento que precisamos, a pátria-mãe não faz perguntas sobre quem quer servir para defendê-la. Qualquer um disposto a levantar suas armas contra o invasor é bem-vindo e será empregado com o melhor de suas habilidades."
 SOV_cohesion_first:0 "A coesão em primeiro lugar"
 SOV_cohesion_first_desc:0 "A última coisa que precisamos nessa situação é reduzir nossos padrões. Qualquer um que quiser servir no exército é bem-vindo - mas ele servirá em unidades existentes e treinado com os padrões militares adequados."
 SOV_rehabilitated_military:0 "Reabilitação militar"
 SOV_rehabilitated_military_desc:1 "[GetRehabilitatedMilitaryName]"
 SOV_rehabilitated_military_desc_default:0 "Está claro agora que exageramos na vigilância que fizemos do exército. Embora perfeitamente justificada em tempos de paz, durante a guerra devemos permitir que o profissional tome decisões de acordo com a situação militar e não em considerações políticas. É hora de controlar um pouco os oficiais políticos e dar aos comandantes mais liberdade sobre como realizar as coisas." # [LocEditor:AwaitingBatchUpdate]
 SOV_rehabilitated_military_desc_alt:1 "Os Bolcheviques exageram na vigilância sobre o exército e de que isso os serviu? Embora devamos manter a figura do oficial político para garantir a erradicação de pensamentos de cunho comunista, durante a guerra devemos permitir que o profissional tome decisões de acordo com a situação militar e não em considerações políticas."
 SOV_military_reorganization:0 "Reorganização militar"
 SOV_military_reorganization_desc:1 "Nossas tentativas de construir um grande exército mecanizado foram nobres mas mais do que pudermos pagar. Para vencer essa guerra, teremos que nos concentrar nas armas que carregaram os exércitos russos para a vitória por séculos: a infantaria e a artilharia. Para isso precisaremos romper um certo nível das formações existentes."
 SOV_desperate_measures:0 "Medidas desesperadas"
 SOV_desperate_measures_desc:0 "Nessa situação desesperada, devemos tomar medidas que antigamente imaginávamos impossíveis. Qualquer coisa que possa ser feita para conter a invasão, deve ser feita."
 SOV_an_adaptable_army:0 "Um exército adaptável"
 SOV_an_adaptable_army_desc:0 "Essa guerra está se estendendo por diversas zonas climáticas e vários tipos de terrenos. Devemos ser capazes de lutar em cada terreno, independente do clima se quisermos vencer essa guerra."
 SOV_lessons_of_war:0 "Lições de guerra"
 SOV_lessons_of_war_desc:1 "Seja lá quais eram os planos que tínhamos antes da guerra, eles não sobreviveram ao contato com o inimigo. Devemos estar abertos às lições que essa guerra está nos ensinando, e não ficarmos presos a dogmas ultrapassados. Apenas assim podemos impedir nosso recuo e voltar para a ofensiva."
 SOV_penal_battalions:0 "Batalhões penais"
 SOV_penal_battalions_desc:1 "Durante os recuos, muitos soldados capazes se envergonharam ao recuar antes que a posição fosse perdida ou por agir contra a boa conduta de nosso exército. Mas nessa situação, simplesmente prender ou executá-los nos privaria de combatentes muito capazes. Devemos formar unidades especiais onde essas pessoas possam se redimir através do combate."
 SOV_organization_of_the_partisans:0 "Organização dos Partisans"
 SOV_organization_of_the_partisans_desc:0 "Após serem atropelados, muitos soldados deixados para trás escolheram continuar lutando em vez de um cativeiro humilhante. Juntos com os camponeses e trabalhadores dos territórios ocupados, eles continuaram a luta contra o invasor. Devemos enviar um suporte para que eles possam eliminar ainda mais unidades inimigas."
 SOV_smersh:0 "SMERSH"
 SOV_smersh_desc:1 "Devemos deixar claro para cada cidadão de que espiões e agentes inimigos estão por todo lado e que qualquer conversa furada pode dar ao inimigo informações essenciais que darão uma vantagem."
 SOV_barrier_troops:0 "Tropas de barreira"
 SOV_barrier_troops_desc:0 "O combate costuma ser caótico e é compreensível de que às vezes os soldados percam contato com o quartel general. Devemos instituir unidades bem atrás da linha de frente para coletar esses retardatários e encaminhá-los para o combate - e prender qualquer um que traia seus companheiro tentando escapar de seu dever."
 SOV_experts_in_camouflage:0 "Especialistas em camuflagem"
 SOV_experts_in_camouflage_desc:0 "Para alcançar e manter o elemento surpresa, devemos garantir que o inimigo não aviste as posições de nossas tropas ou seus movimentos até ser tarde demais. Cada soldado deve ser treinado na arte da camuflagem."
 SOV_keep_commissars_organization:0 "Manter as organizações de comissários"
 SOV_keep_commissars_organization_desc:0 "Até mesmo em nossa nova organização, há uma necessidade de pessoas que possam garantir que o exército permaneça absolutamente leal ao governo. Se os soldados perderem sua fé no governo, perderemos essa guerra e perderemos depressa."
 SOV_adjoined_battle_priests:0 "Sacerdotes de batalha adjuntos"
 SOV_adjoined_battle_priests_desc:0 "Com seu poder e influência recentemente aumentando no país, pode ter chego a hora de permitir que a igreja se envolva em assuntos militares. Assumindo o papel de sacerdotes de batalha em nossas unidades militares, o clero garantirá que as tropas saibam que Deus está do nosso lado, o que potencialmente aumentará a moral e fará com que o soldado comum lute fervorosamente por seu país."
 SOV_swap_to_political_advisors:0 "Conselheiros políticos militares"
 SOV_swap_to_political_advisors_desc:0 "Nossa guerra não é uma simples disputa entre nações sobre recursos. É uma disputa de sistemas políticos. Embora não possamos deixar que considerações políticas ditem as decisões militares, ainda temos que garantir de que essas considerações políticas sejam levadas em conta quando uma decisão for alcançada."
 SOV_the_glory_of_the_red_army:0 "A glória do exército [GetSovietArmyAdjectiveBasedOnIdeology]"
 SOV_the_glory_of_the_red_army_desc:0 "Aguentamos os ataques do inimigo com sucesso. Agora é hora de partir para a ofensiva e levar a guerra de volta para de onde ela veio!"
 SOV_the_glory_of_the_red_army_alt:0 "$SOV_the_glory_of_the_red_army$"
 SOV_the_glory_of_the_red_army_alt_desc:0 "$SOV_the_glory_of_the_red_army_desc$"
 SOV_the_path_of_marxism_leninism:0 "O caminho do Marxismo Leninismo"
 SOV_the_path_of_marxism_leninism_desc:0 "Os infalíveis princípios de Marx, Engels e Lenin elevaram nossa nação do mais profundo atraso à igualdade tecnológica e industrial. Seria de uma tolice profunda mudar de direção agora. A bandeira invencível da liberação do trabalhador segue marchando adiante!"
 SOV_the_centre:0 "O centro"
 SOV_the_centre_desc:0 "O camarada Stalin foi o maior combatente de nossa nação. Devemos deixar o futuro da revolução em suas mãos mais do que capazes."
 SOV_socialism_in_one_country:0 "Socialismo em um país"
 SOV_socialism_in_one_country_desc:0 "Embora a revolução mundial ainda seja nosso objetivo final - e foi cientificamente provado que é algo inevitável - primeiro devemos garantir o socialismo em nosso país, para que a liberação do trabalhador em outras partes do globo não seja atrasada pois fomos derrotados."
 SOV_the_stalin_constitution:0 "A constituição de Stalin"
 SOV_the_stalin_constitution_desc:0 "A constituição de 1924 foi uma bela tentativa de organizar um estado após a guerra civil, porém ela já serviu seu propósito. Precisamos de uma nova constituição. Primeiro, devemos reconhecer o trabalho incansável do camarada Stalin em manter a União forte e segura e cujo gênio e sabedoria foram instrumentais para liderar a causa do comunismo adiante."
 SOV_the_zinovyevite_terrorist_center:0 "O centro terrorista Zinovyevita"
 SOV_the_zinovyevite_terrorist_center_desc:0 "O assassinato do camarada Kirov em 1934 mostra que existem membros do partido que estão claramente tramando contra o camarada Stalin e a União como um todo. Obtivemos as confissões de diversos conspiradores, implicando que ainda existem diversos outros. Essa trama Zinovyevita - sem dúvida organizada pro Trotsky ou agentes ocidentais, possivelmente trabalhando juntos - deve ser removida, como uma câncer, antes que se espalhe."
 SOV_secure_the_administration:0 "Proteger a administração"
 SOV_secure_the_administration_desc:0 "Com o choque das confissões do terrorista Zinovyev e seus aliados, devemos questionar a lealdade de outros membros do partido. É imperativo que saibamos a posição de cada membro do politburo."
 SOV_the_collectivization_process:0 "O processo de coletivização"
 SOV_the_collectivization_process_desc:0 "Embora ainda haja muito trabalho a ser feito, e mesmo sendo mal administrado em algumas regiões, o processo de coletivização das fazendas na União Soviética está quase completo e em breve resultará numa maior produção do setor agrícola."
 SOV_the_anti_soviet_trotskyist_center:0 "O centro antissoviético Trotskyista"
 SOV_the_anti_soviet_trotskyist_center_desc:0 "Nossa investigação sobre a trama Zinovyevita revelou que há uma enorme rede de terroristas antissoviéticos em nossa administração. Alguns membros nem sabem exatamente quem eles estão ajudando! Essa conspiração deve ser eliminada e medidas drásticas podem ser tomadas para que isso seja feito."
 SOV_the_workers_dictatorship:0 "A ditadura dos trabalhadores"
 SOV_the_workers_dictatorship_desc:0 "Todo o poder de nossa União deve no fim ficar na mão dos trabalhadores. Não podemos nos fragmentarmos no partidarismo, e por isso devemos garantir que a vontade dos trabalhadores seja sempre expressa nas decisões do politburo."
 SOV_organization_centralization_discipline:0 "Centralização e disciplina"
 SOV_organization_centralization_discipline_desc:0 "Nessa hora de incertezas, o povo busca o politburo atrás de estabilidade e direção. Devemos garantir que esse órgão de tomada de decisões não apenas apoie, mas também fique unido por trás das decisões do camarada Stalin."
 SOV_war_economy:0 "Economia de guerra"
 SOV_war_economy_desc:0 "Está claro que as nações capitalistas e reacionárias em nossas fronteiras estão planejando atacar em nosso momento de fraqueza. Quanto antes colocarmos nossa economia em pé de guerra, melhor."
 SOV_the_military_conspiracy:0 "A conspiração militar"
 SOV_the_military_conspiracy_desc:0 "A trama Trotskista em nosso país chegou ao exército. Agora temos evidências de que generais de liderança e até mesmo marechais conspiraram com serviços de inteligência estrangeiros para derrubar o governo! Não podemos permitir que oficiais com lealdades minimamente suspeitas permaneçam em posições ondem podem enfraquecer ainda mais nosso exército."
 SOV_the_bloc_of_rights_and_trotskyites:0 "O bloco de direita e os Trotskyitas"
 SOV_the_bloc_of_rights_and_trotskyites_desc:0 "Enfim, alcançamos o coração da conspiração em nosso meio. Nikolai Bukharin era de fato membro do bloco Trotskista-Zinovyevita, e era provavelmente o líder das pessoas no governo que tentaram executar uma contrarrevolução. Agora temos provas irrefutáveis disso e com um último julgamento, podemos expor esses fatos."
 SOV_behead_the_snake:0 "Cortar a cabeça da cobra"
 SOV_behead_the_snake_desc:0 "Se tornou absolutamente claro que a União não estará a salvo até que a ameaça de um golpe Trotskista seja completamente banida. Seria excelente julgar Trotsky e expor suas atividades antissoviéticas, porém não temos esse luxo. Nossa única opção é assassiná-lo, para privar a trama contra o governo de seu líder e e principal incitador."
 SOV_stalins_cult_of_personality:0 "Culto da personalidade de Stalin"
 SOV_stalins_cult_of_personality_desc:0 "Seguindo a exposição da chocante trama contra a União, ficou óbvio que foi apenas a liderança perspicaz do camarada Stalin que impediu uma guerra civil ou algo pior. Cada cidadão soviético e certamente cada membro da classe trabalhadora mundial, deve ao camarada Stalin uma gratidão eterna por seu trabalho incansável na defesa da revolução."
 SOV_they_will_know_fear:0 "Eles conhecerão o medo"
 SOV_they_will_know_fear_desc:0 "Nossos inimigos aprenderam a temer o Exército Vermelho e o povo soviético. Suportamos o ataque inicial e agora é hora de revidar. Precisamos desenvolver novas temíveis máquinas de guerra capaz de romper até mesmo as linhas de defesa inimigas mais fortificadas. Tais máquinas de guerra devem levar o terror ao coração do inimigo, simplesmente ao ouvirem seus nomes..."
 SOV_inheritor_of_the_mantle_of_lenin:0 "Herdeiro do manto de Lenin"
 SOV_inheritor_of_the_mantle_of_lenin_desc:1 "O camarada Stalin sempre foi o companheiro mais próximo de Lenin e seu discípulo de maior confiança. Como o seguidor mais fiel dos ensinamentos de Lenin, é apenas natural que ele herde o pesado dever de guiar a nação para o comunismo além de se preparar para a inevitável revolução global do trabalhador."
 SOV_brilliant_genius:0 "Gênio brilhante"
 SOV_brilliant_genius_desc:0 "Sem dúvida o homem mais brilhante vivo, o camarada Stalin guiará nossa nação a um novo patamar do desenvolvimento científico e levará o progresso de toda a humanidade adiante."
 SOV_the_faithful_servant_of_lenin:0 "O fiel servo de Lenin"
 SOV_the_faithful_servant_of_lenin_desc:0 "Lenin nos deixou com a maior tarefa da história mundial: Construir uma sociedade onde todas as pessoas são realmente iguais, uma sociedade sem opressão, sofrimento ou desejos materiais. Não há homem melhor para concretizar essa visão do que o camarada Stalin, que estava com Lenin a todo momento e que agora está pronto para cumprir a promessa que foi feita na revolução."
 SOV_ban_excessive_hero_worship:0 "Banir o culto excessivo a heróis"
 SOV_ban_excessive_hero_worship_desc:0 "Há uma nova tendência em publicar relatos fantasiosos e extremamente exagerados sobre a vida privada e a infância do camarada Stalin. Embora com boas intenções, esses relatos são contrarrevolucionários e buscam estabelecer um culto de heroísmo nas mentes do povo soviético, visando substituir um estudo vigoroso das teorias do camarada Stalin com mera idolatria cega."
 SOV_leader_of_the_party_and_the_people:0 "Líder do partido e do povo"
 SOV_leader_of_the_party_and_the_people_desc:0 "O camarada Stalin executou suas pesadas tarefas com diligência e capacidade, usufruindo do apoio incondicional do partido e do povo. Qualquer toque de vaidade ou auto adulação é estranho para ele; talvez ele seja a pessoa mais humilde viva."
 SOV_great_commander:0 "Grande comandante"
 SOV_great_commander_desc:0 "As conquistas do camarada Stalin em teoria militar e liderança são muitas para listar. Embora o traidor Trotsky possa ter criado o Exército Vermelho, foi o camarada Stalin que o transformou na força eficiente para defender as conquistas da classe trabalhadora."
 SOV_architect_of_communism:0 "Arquiteto do comunismo"
 SOV_architect_of_communism_desc:0 "O comprometimento inabalável do camarada Stalin aos ideias da revolução o permitiram enxergar os desafios de se construir o socialismo em um país. Com o trabalho da construção do socialismo bem encaminhado, ele pode se preparar para o próximo grande passo: como mover do socialismo para o completo comunismo."
 SOV_father_of_nations:0 "Pais das nações"
 SOV_father_of_nations_desc:0 "Nossa União é uma grande família de diversos povos diferentes e cada família precisa de um pai. O camarada Stalin é esse pai, que garante que seus diversos filhos recebam a educação do pensamento socialista e que guia nossos esforços para um futuro brilhante. Quando ele precisa ser rígido, ele é rígido, mas sempre guiado por um forte senso de justiça."
 SOV_freedom_of_debate_unity_of_action:0 "Liberdade de debate - Unidade de ação"
 SOV_freedom_of_debate_unity_of_action_desc:0 "As complexidades de governar um país e guiá-lo no caminho certo são muitas, e com isso alternativas devem ser discutidas abertamente. Porém quando uma decisão é tomada, é dever de cada membro do politburo e certamente do partido inteiro apoiar essa decisão sem reservas."
 SOV_the_construction_of_communism:0 "A construção do comunismo"
 SOV_the_construction_of_communism_desc:0 "A construção do comunismo virá com seus próprios desafios e obstáculos. Com o politburo ao lado do camarada Stalin, podemos dar os primeiros passos na construção do comunismo."

 SOV_addressing_internal_affairs:0 "Lidando com assuntos internos"
 SOV_addressing_internal_affairs_desc:0 "Embora a revolução ainda tenha muitos inimigos ao redor do mundo e muitos milhões de trabalhadores ainda sonham em serem libertados, não devemos deixar de prestar atenção nos diversos problemas que nos aguardam em nosso lar."
 SOV_nkvd_primacy:0 "Prioridade à NKVD"
 SOV_nkvd_primacy_desc:1 "Até que possamos garantir que todos os inimigos do estado sejam levados em conta, devemos continuar a contar com a NKVD para proteger a revolução."
 SOV_the_new_soviet_woman:0 "A nova mulher soviética"
 SOV_the_new_soviet_woman_desc:0 "A revolução política trouxe liberdade para milhões de pessoas em nossa União, entre elas milhões de mulheres que não são mais confinadas a serem apenas esposas e mães, mas que agora também podem entrar de igual para a igual no local de trabalho."
 SOV_expand_the_agitprop:0 "Expandir o Agitprop"
 SOV_expand_the_agitprop_desc:0 "Para alcançar os milhões de trabalhadores por toda a União, devemos falar seu idioma. Precisamos deixar nossos argumentos simples e fáceis de se entender, para que eles permaneçam na memória do cidadão comum. Devemos expandir nossos esforços nessa área."
 SOV_positive_heroism:0 "Heroísmo positivo"
 SOV_positive_heroism_desc:1 "Embora todas as conquistas dos membros da classe trabalhadora sejam compartilhadas por todos os membros da classe trabalhadora, ainda podemos apontar certos indivíduos como exemplos que outros deveriam seguir."
 SOV_revive_the_stakhanovite_movement:0 "Reviver o Movimento Stakhanovita"
 SOV_revive_the_stakhanovite_movement_desc:0 "A exploração cruel leva o trabalhador em países capitalistas a se esforçar cada vez mais e produzir mais para os proprietários das fábricas, Em nosso país, trabalhadores como Alexey Stakhanov se esforçam cada vez mais porque sabem que cada tijolo extra colocado, cada tonelada extra de carvão extraído, cada rebite extra colocado no lugar, ajudam a construir um mundo onde os trabalhadores serão livres de exploração para sempre."
 SOV_war_heroes:0 "Heróis de guerra"
 SOV_war_heroes_desc:0 "Os russos sempre foram capazes e dispostos a realizar atos de extrema bravura para derrotar qualquer invasor da mãe-pátria. Apesar de estarmos unidos em nossa luta contra o inimigo, não devemos fingir que não existem alguns soldados em nosso exército que iriam muito além do chamado de seu dever."
 SOV_collectivist_propaganda:0 "Propaganda coletivista"
 SOV_collectivist_propaganda_desc:1 "Os diversos desafios que enfrentamos nunca enfrentarão um cidadão sozinho. Nossa luta é a luta de todos e com isso, nossas conquistas são as conquistas de todos."
 SOV_socialist_emulation:0 "Emulação socialista"
 SOV_socialist_emulation_desc:0 "Sob o sistema capitalista, trabalhadores devem competir entre si para conquistarem seu ganha pão, enquanto os proprietários das fábricas lucram com qualquer melhoria que os trabalhadores façam que aumente a produção. Isso é um desperdício e desumano. Um sistema socialista permitirá que aqueles que ainda não sejam perfeitamente capazes se desenvolvam aprendendo com aqueles que se destacam."
 SOV_socialist_realism:0 "Realismo socialista"
 SOV_socialist_realism_desc:1 "O caminho para um brilhante futuro socialista é longo e muita vezes sinuoso. Algumas pessoas podem até perder as esperanças de que esse objetivo possa ser alcançado. Devemos mostrar a elas exatamente em que estão trabalhando, promovendo um estilo de arte que mostre como seria a vida em um país socialista."
 SOV_the_komsomol:0 "O Komsomol"
 SOV_the_komsomol_desc:0 "Não estamos construindo o socialismo para os adultos de hoje, e sim para as crianças e para as gerações que ainda não nasceram. Elas devem aprender como melhorar e desenvolver as conquistas que alcançarmos, para que possam concluir o trabalho que começamos. Devemos formar uma organização especial da juventude que não apenas eduque mas que também ensine como ser um bom membro da sociedade comunista."
 SOV_patriarch_of_all_russia:0 "Patriarca de toda a Rússia"
 SOV_patriarch_of_all_russia_desc:0 "Embora existam poucos motivos para superstições ultrapassadas em uma sociedade comunista esclarecida, devemos também reconhecer que muitas pessoas encontraram força e conforto em sua fé durante tempos difíceis. Não faltam dificuldades para se construir um novo tipo de sociedade, e talvez devamos permitir que essas instituições religiosas continuem funcionando, desde que permaneçam leais ao estado."
 SOV_the_comintern:0 "O Comintern"
 SOV_the_comintern_desc:0 "A luta pela libertação do trabalhador não se limita a nenhum país; é uma luta global. Devemos expandir nosso apoio aos camaradas em qualquer nação do mundo e lutar contra as forças da reação e contrarrevolução seja lá onde sejam encontradas."
 SOV_development_aid_for_eastern_allies:0 "Desenvolver auxílio para aliados orientais"
 SOV_development_aid_for_eastern_allies_desc:0 "Por séculos, o imperialismo e colonialismo ocidentais exploraram de forma brutal os países da Ásia. Um modesto investimento de nossa parte permitiria que nossos aliados na Ásia resistam a novas invasões capitalistas de forma muito mais eficiente."
 SOV_war_measures_in_the_east:0 "Medidas de guerra no oriente"
 SOV_war_measures_in_the_east_desc:0 "A luta global contra o fascismo e outras ideologias contrarrevolucionárias certamente chegarão na Ásia em breve. Devemos deixar claro aos nossos aliados que em épocas desesperadas, podem ser necessárias medidas desesperadas."
 SOV_fortify_mongolian_border:0 "Fortificar a fronteira mongol"
 SOV_fortify_mongolian_border_desc:0 "Embora extremistas japoneses estejam de olho na China no momento, não podemos descartar a possibilidade de que eles desejem expandir seus ganhos nos atacando.  Devemos garantir que nossos aliados mongóis não se tornem um flanco aberto."
 SOV_send_military_advisors_to_spain:0 "Enviar conselheiros militares para a Espanha"
 SOV_send_military_advisors_to_spain_desc:0 "Nossos camaradas na Espanha, após vencerem uma eleição democrática, agora enfrentar uma contrarrevolução reacionária. Devemos apoiá-los pois sua derrota pode incentivar fascistas em outros países."
 SOV_policy_of_collective_security:0 "Política de segurança coletiva"
 SOV_policy_of_collective_security_desc:0 "Embora sejam capitalistas e frequentemente reacionários, os governos democráticos em toda a Europa sabem que os fascistas os consideram fracos e degenerados. Se a guerra chegar, eles podem ser os primeiros a serem derrotados antes que a fúria completa do fascismo se vire contra o lar da revolução. Os políticos visionários o suficiente para reconhecer isso devem saber que poderão contar com Moscou."
 SOV_anti_fascist_policies:0 "Políticas antifascista"
 SOV_anti_fascist_policies_desc:0 "A coexistência pacífica com os fascistas é impossível. Devemos entrar em contato com todos aliados que pudermos e nos prepararmos para o inevitável confronto."
 SOV_seek_a_defense_pact_with_the_allies:0 "Buscar um pacto de defesa com os Aliados"
 SOV_seek_a_defense_pact_with_the_allies_desc:0 "Embora contatos informais com as democracias ocidentais tenham acontecido, poucos acordos concretos e juridicamente vinculativos foram fechados. É hora de assinar os papéis e declarar ao mundo que as democracias ocidentais estão dispostas a formar uma frente combinado conosco contra a expansão fascista."
 SOV_the_khakimov_proposal:0 "A proposta Khakimov "
 SOV_the_khakimov_proposal_desc:0 "O camarada Khakimov trabalhou incansavelmente para melhorar nossa posição com o governo de [SAU.GetNameDef]. Alguns especialistas dizem que a região é lar de uma grande quantia de recursos naturais, o que os capitalistas sem dúvidas mal podem esperar para explorar. Devemos continuar construindo um relacionamento de confiança mútua para manter [SAU.GetNameDef] fora de qualquer bloco hostil e nos permitir os primeiros direitos a qualquer recursos descoberto."
 SOV_eradicate_western_fascism:0 "Erradicar o fascismo ocidental"
 SOV_eradicate_western_fascism_desc:0 "Não podemos esperar até que os regimes fascistas da Europa ocidental se dignem a nos atacar a hora que quiserem. O melhor maneira de lidar com os fascistas é bater primeiro e bater com força."
 SOV_policy_of_individual_security:0 "Política de segurança individual"
 SOV_policy_of_individual_security_desc:0 "Temos poucos amigos no mundo e muitos inimigos. Não devemos nos preocupar demais com quem fazemos acordos - eles ou nós quebraremos esses acordos de qualquer maneira, assim que tenham servido ao seu propósito."
 SOV_approach_germany:0 "Se aproximar da Alemanha"
 SOV_approach_germany_desc:0 "Não há motivo para não chegarmos a um acordo com a Alemanha. Não poderemos coexistir pacificamente com eles para sempre, é claro, mas os alemães não nos atacarão enquanto os Aliados ainda existirem - e devemos incentivar os alemães a lidarem com eles primeiro."
 SOV_liberation_of_the_european_proletariat:0 "Liberação do proletariado europeu"
 SOV_liberation_of_the_european_proletariat_desc:0 "Os fracos governos burgueses na Europa ocidental se mostraram completamente indispostos a enfrentar o fascismo. Eles não participarão da grande luta iminente entre fascismo e comunismo. No entanto, os trabalhadores desses países estão dispostos a lutar conosco contra a escória do fascismo. Eles só precisam de governos que estejam dispostos a lutar."
 SOV_anti_capitalist_policies:0 "Políticas anticapitalista"
 SOV_anti_capitalist_policies_desc:0 "Está claro que praticamente todos países capitalistas estão perfeitamente satisfeitos em simplesmente apontar os fascistas para outra direção quando planejarem sua expansão. A burguesia sempre optará em oprimir o proletariado quando tiver a chance. Com isso não podemos confiar neles e precisamos estar preparados para levar a luta até eles."
 SOV_recover_alaska:0 "Recuperar o Alaska"
 SOV_recover_alaska_desc:0 "A venda do Alaska aos americanos foi uma traição ao povo russo por sua liderança. Já passou da hora de corrigir essa traição e da terra ser recuperada. A população ficaria muito mais feliz como parte de nossa União do que parte do sistema explorador em que vivem atualmente."
 SOV_the_fight_for_the_pacific:0 "A luta pelo Pacífico"
 SOV_the_fight_for_the_pacific_desc:0 "Não importa nossa força no solo, teremos que cruzar o mar para enfrentar nossos inimigos na região do Pacífico. Com isso devemos desenvolver nossa infraestrutura costeira e indústria de construção de navios antes de podermos guerrear de forma eficiente nessa região do mundo."
 SOV_baltic_security:0 "Segurança do Báltico"
 SOV_baltic_security_desc:1 "O destino dos países ao redor do mar báltico está ligado ao nosso. Não podemos permitir um governo hostil em nossas fronteiras."
 SOV_respect_baltic_self_determination:0 "Respeitar a autodeterminação báltica"
 SOV_respect_baltic_self_determination_desc:0 "Cada povo deve poder decidir seus próprios assuntos de maneira democrática. É claro, em muitas democracias burguesas no ocidente, esse processo é imediatamente pervertido com quantias enormes de dinheiro. Garantiremos que os trabalhadores da Estônia, Letônia e Lituânia sejam representados em seus governos."
 SOV_claims_in_baltic:0 "Reivindicações no báltico"
 SOV_claims_in_baltic_desc:0 "Os estados do báltico já foi uma parte inseparável da Rússia. Seu povo precisa da proteção de um estado grande que possa defendê-lo da exploração. Se os estados do báltico não concordarem com esses termos, teremos que usar a força para garantir nossa proteção."
 SOV_secure_leningrad:0 "Defender [195.GetName]"
 SOV_secure_leningrad_desc:1 "Nossa atual fronteira com a Finlândia está próxima demais de [195.GetName]. Um ataque surpresa vindo da Finlândia alcançaria a cidade em poucas horas. O local também facilita demais um bloqueio à nossa frota báltica. Essa é uma situação inaceitável, e devemos deixar isso claro para o governo finlandês."
 SOV_control_scandinavia:0 "Controlar a Escandinávia"
 SOV_control_scandinavia_desc:0 "A única ameaça restante em nossa fronteira ao norte são os governos da península escandinava. Devemos deixar claro de que a coexistência pacífica requer confiança mútua, e não podemos confiar em um governo com uma ideologia que não se alinhe à nossa."
 SOV_claims_on_poland:0 "Reivindicações na Polônia"
 SOV_claims_on_poland_desc:1 "A Polônia possui territórios que foram russos por séculos, dividindo a Ucrânia e a Bielorrússia entre nossas nações. Essa é uma situação inaceitável. Eles podem ter nos vencido em 1921, mas precisamos lembrá-los de que agora os tempos são outros."
 SOV_demand_eastern_poland:0 "Exigir a Polônia Oriental"
 SOV_demand_eastern_poland_desc:1 "No fim da Guerra Mundial, a linha Curzon foi criada e definida como a fronteira oriental da Polônia. Essa linha passa a uns 200 quilômetros ao oeste da fronteira atual da Polônia. Devemos lembrá-los desse fato histórico básico e garantir que a fronteira esteja onde deve estar."
 SOV_offer_poland_protection:0 "Oferecer proteção à Polônia"
 SOV_offer_poland_protection_desc:1 "A Polônia e o povo polonês sofreram diversas privações e humilhações ao longo dos séculos. Não é segredo que os alemães querem os territórios que foram dados à Polônia depois da Guerra Mundial de volta e estão dispostos a usar violência para obtê-los. Devemos oferecer nossa proteção ao governo polonês, desde que esteja dispostos a discutir o assunto de nossa fronteira compartilhada."
 SOV_claim_on_bessarabia:0 "Reivindicar a Bessarábia"
 SOV_claim_on_bessarabia_desc:0 "Em 1918, os romenos se aproveitaram descaradamente de nossos problemas internos e anexaram a Bessarábia. É hora de lembrá-los que eles estão com uma terra que legalmente nos pertence e se não estiverem dispostos a restaurar as fronteiras corretas, usaremos a força através do exército."
 SOV_demand_balkan_submission:0 "Exigir a submissão dos Balcãs"
 SOV_demand_balkan_submission_desc:0 "Experiência anteriores mostraram que os países ao nosso redor se aproveitarão de qualquer fraqueza que exibirmos. Com a guerra se aproximando na Europa, não podemos nos dar ao luxo de termos vizinhos com alianças questionáveis. Os países nos Balcãs e na Ásia menor terão que escolher se estão conosco ou contra nós."
 SOV_seek_balkan_cooperation:0 "Buscar colaboração nos Balcãs"
 SOV_seek_balkan_cooperation_desc:0 "Os países na península dos Balcãs e na Ásia menor podem ser aliados poderosos, se pudermos fazer com que alinhem suas visões ideológicas com as nossas."
 SOV_middle_east_diplomacy:0 "Diplomacia no oriente médio"
 SOV_middle_east_diplomacy_desc:0 "Existem muitas oportunidades de melhorar nossa posição na península árabe e na Ásia. O grande jogo com os britânicos está prestes a ter uma reviravolta."
 SOV_the_southern_thrust:0 "O avanço no sul"
 SOV_the_southern_thrust_desc:0 "Nossa fronteira sul é um flanco aberto de onde os inimigos podem explorar qualquer fraqueza. Não podemos tolerar isso, nem podemos aguardar por uma alteração pacífica na região."
 SOV_support_afghan_ideology:0 "Apoiar a [GetIdeologyNameWithCaps] afegã"
 SOV_support_afghan_ideology_desc:0 "O Afeganistão é onde nações orgulhosas aprendem humildade. Uma operação militar no país é na melhor das hipóteses cara e pode nem obter sucesso. Temos alguns contatos no Afeganistão que desejam criar um governo com uma ideologia mais parecida com a nossa. Devemos apoiar essa empreitada."
 SOV_preemptive_invasion_of_iran:0 "Invasão preventiva do Irã"
 SOV_preemptive_invasion_of_iran_desc:0 "Não podemos confiar no governo do [PER.GetNameDef] para nos apoiar caso aconteça uma guerra, nem podemos confiar totalmente que eles não entrarão em guerra contra nós. Em vez de pagar para ver, devemos forçar a questão e esclarecer a situação."
 SOV_the_threat_from_the_land_of_the_rising_sun:0 "A ameaça da terra do sol nascente"
 SOV_the_threat_from_the_land_of_the_rising_sun_desc:0 "Está claro que o Japão deseja dominar a China. Após conseguirem isso, sem dúvida seguirão para o norte para tomarem os vastos recursos na Sibéria. Enquanto estiverem ocupados na China, eles não nos atacarão, com isso devemos garantir que a guerra na China dure até que estejamos prontos para enfrentar os japoneses."
 SOV_the_gobi_gambit:0 "A jogada Gobi"
 SOV_the_gobi_gambit_desc:0 "Enquanto o conflito entre o Japão e a China está esquentando, podemos tomar a área ao redor do deserto de Gobi, para termos escolha sobre o futuro da China e um lugar na mesa."
 SOV_two_red_flags:0 "Duas bandeiras vermelhas"
 SOV_two_red_flags_desc:0 "Embora a revolução não obteve muito sucesso na China, isso não era inesperado. O país ainda não possui o tipo de sociedade industrializada necessária para uma revolução socialista de verdade. De qualquer forma, o partido comunista representa a melhor chance do povo chinês alcançar um futuro comunista."
 SOV_support_the_kuomintang:0 "Apoiar o Kuomintang"
 SOV_support_the_kuomintang_desc:0 "Os comunistas chineses são militarmente fracos e não possuem uma base industrial para construir um exército maior. Está claro que o Kuomintang é mais capaz de controlar a China e criar o tipo de sociedade burguesa necessária como condição para uma revolução comunista de sucesso."
 SOV_intervention_in_china:0 "Intervenção na China"
 SOV_intervention_in_china_desc:0 "A situação na China deteriorou ao ponto de se tornar uma ameaça à nossa segurança. Devemos intervir e colocar um governo de confiança na região."
 SOV_prepare_a_war_with_japan:0 "Preparar para a guerra com o Japão"
 SOV_prepare_a_war_with_japan_desc:0 "Antes de atacarmos o Japão, devemos garantir que nenhuma surpresa nos aguarda e intensificar nossos esforços de reconhecimento."
 SOV_end_the_khalkhin_gol_conflict:0 "Encerrar o conflito de Khalkhin Gol"
 SOV_end_the_khalkhin_gol_conflict_desc:0 "O conflito na fronteira com o Japão já durou tempo demais. Se não podemos confiar que o governo japonês respeite uma fronteira reconhecida, teremos que substituir essa governo."
 SOV_recover_the_kuril_islands:0 "Recuperar as Ilhas Kuril"
 SOV_recover_the_kuril_islands_desc:0 "As Ilhas Kuril foram perdidas após o desastre de 1905. Se atacarmos rápido e com força, podemos recuperá-las e deixar o Japão em uma situação onde ampliar o conflito não valha a pena para eles."
 SOV_reconcile_japan:0 "Reconciliar com o Japão"
 SOV_reconcile_japan_desc:1 "A principal ameaça contra nós virá da Europa. Devemos remover qualquer problema que tenhamos com o Japão para que possamos nos concentrar em nossas fronteiras ocidentais sem medo de sermos apunhalados nas costas."
 SOV_spheres_of_influence_in_china:0 "Esferas de influência na China"
 SOV_spheres_of_influence_in_china_desc:0 "O último ponto de contenção restante entre nós é a situação na China. Nossos próprios interesses na região são limitados e se pudermos comprar o apoio japonês com um acordo sobre as esferas de interesse, devemos fazer isso sem hesitar."
 SOV_soviet_japanese_pact_against_usa_focus:0 "Pacto soviético-japonês contra os EUA"
 SOV_soviet_japanese_pact_against_usa_focus_desc:0 "Os japoneses querem expandir ainda mais para abastecer sua crescente economia. É do nosso interesse apontar essa expansão para o mais longe possível de nós e obter o apoio de uma forte potência naval. Juntos, podemos tirar os Estados Unidos do palco mundial!"
 SOV_an_oceangoing_navy_shbb_tt:0 "Adicionar a tecnologia: §Y$ship_hull_super_heavy_1$§!."

 SOV_the_glory_of_the_red_army_name_communism:0 "Vermelho"
 SOV_the_glory_of_the_red_army_name_democratic:0 "Russo"
 SOV_the_glory_of_the_red_army_name_exiles:0 "Imperial"
 SOV_the_glory_of_the_red_army_name_neutrality:0 "$SOV_the_glory_of_the_red_army_name_exiles$"
 SOV_increase_weekly_paranoia_in_trait_tt:0 "§Y[ROOT.GetLeader]§!: Modifica a característica §Y$stalin_political_paranoia$§! por \nParanoia política semanal: §R+1§!"
 unlock_propaganda_campaign_slot_tt:1 "Desbloqueia um espaço adicional para £SOV_propaganda_text_icon §Ycampanhas de propaganda§!."
 unlock_propaganda_campaign_tt:1 "\nNova £SOV_propaganda_text_icon §Ycampanha de propaganda§! disponível:\n"
 propaganda_campaign_requirement_tt:0 "[GetPropagandaCampaignsRequirementTooltip]"
 propaganda_campaign_requirement_met_tt:0 ""
 propaganda_campaign_requirement_not_met_tt:0 "§RCampanhas de propaganda requerem a conclusão do foco§! "§YExpandir o Agitprop§!"."
 SOV_propaganda_campaigns_taken_5_or_greater_tt:0 "Realizou pelo menos §Y5§! campanhas de propaganda (atualmente $SOV_propaganda_campaigns_taken_current_5$ campanhas de propaganda foram tomadas)."
 SOV_propaganda_campaigns_taken_10_or_greater_tt:0 "Realizou pelo menos §Y10§! campanhas de propaganda (atualmente $SOV_propaganda_campaigns_taken_current_10$ campanhas de propaganda foram tomadas)."
 SOV_propaganda_campaigns_taken_15_or_greater_tt:0 "Realizou pelo menos §Y15§! campanhas de propaganda (atualmente $SOV_propaganda_campaigns_taken_current_15$ campanhas de propaganda foram tomadas)."
 SOV_propaganda_campaigns_taken_20_or_greater_tt:0 "Realizou pelo menos §Y20§! campanhas de propaganda (atualmente $SOV_propaganda_campaigns_taken_current_20$ campanhas de propaganda foram tomadas)."
 SOV_propaganda_campaigns_taken_current_5:0 "§[GetPropagandaCampaignRequirementColor_5][?SOV_propaganda_campaigns_taken]§!"
 SOV_propaganda_campaigns_taken_current_10:0 "§[GetPropagandaCampaignRequirementColor_10][?SOV_propaganda_campaigns_taken]§!"
 SOV_propaganda_campaigns_taken_current_15:0 "§[GetPropagandaCampaignRequirementColor_15][?SOV_propaganda_campaigns_taken]§!"
 SOV_propaganda_campaigns_taken_current_20:0 "§[GetPropagandaCampaignRequirementColor_20][?SOV_propaganda_campaigns_taken]§!"
 SOV_propaganda_campaigns_taken_requirement_color_green:0 "V"
 SOV_propaganda_campaigns_taken_requirement_color_red:0 "V"
 show_propaganda_campaign_happy_life:0 "§YVocê terá uma vida feliz!§! (efeitos inseridos aqui)"
 SOV_brilliant_genius_academies_of_sciences_tt:0 "Custo da decisão §Y$SOV_national_academy_of_sciences_dec_cat$§!: §G-50%§!\n"
 SOV_leader_of_the_party_and_the_people_trait_tt:0 "§Y[ROOT.GetLeader]§!: Modifica a característica apropriada (§Y$stalin_inheritor_of_lenin$§! ou §Y$stalin_servant_of_lenin$§!) pelo \nmodificador de estabilidade da popularidade do partido: §G+15%§! \nModificador de estabilidade da penalidade de guerra defensiva: §G+40%§! \nCusto do conselheiro político: §G-25%§!\n"
 SOV_stalins_cult_of_personality_tt:0 "£SOV_paranoia_text_icon Political Paranoia é removida do jogo."
 SOV_third_five_year_plan_available_tt:1 "[ROOT.GetFlag][ROOT.GetNameDefCap] não está em guerra com uma grande potência.\n§REsse foco ficará bloqueado permanentemente assim que [ROOT.GetNameDef] entrar em guerra contra uma grande potência.§!"
 SOV_modify_fyp_ns_intro:0 "Modifica §Y[GetAppropriateFYPName]§! em"
 SOV_modify_fyp_ns_intro_default_ns_name:0 "$SOV_third_five_year_plan_dynamic_modifier$"
 SOV_modify_fyp_ns_intro_alt_ns_name:0 "$SOV_third_five_year_plan_dynamic_modifier_alt$"
 SOV_third_five_year_plan_ns_alt_tt:0 "Substitui §Y$SOV_third_five_year_plan_dynamic_modifier$§! por §Y$SOV_third_five_year_plan_dynamic_modifier_alt$§!\nAlteração efetiva: \n£prod_eff Production Crescimento da eficiência: §G+5%§! \nCusto da preocupação industrial: §G-15%§! \nFábricas de bens de consumo: §Y+5%§!\n\n"
 SOV_third_five_year_plan_ns_tt:0 "$SOV_modify_fyp_ns_intro$ \n£prod_eff ProductionCrescimento da eficiência: §G+5%§! \nCusto da preocupação industrial: §G-15%§! \nFábricas de bens de consumo: §Y+5%§!\n\n"
 SOV_reorganize_the_pc_of_heavy_industry_ns_tt:0 "$SOV_modify_fyp_ns_intro$\nFábricas de bens de consumo: §Y-2%§!\n\n"
 SOV_industrial_modernization_ns_tt:0 "$SOV_modify_fyp_ns_intro$ \n£prod_eff_capLimite da eficiência de produção: §G+5%§! \nRetenção da eficiência de produção: §G+10%§!\n\n"
 SOV_increase_state_reserves_ns_tt:0 "$SOV_modify_fyp_ns_intro$ \nEficiência no ganho de recursos: §G+10%§!"
 SOV_increase_state_reserves_silo_tt:0 "\nTrês estados aleatórios: \nAdiciona §G1§! Construindo espaços. \nAdiciona §Y1 armazenamento de combustível§!."
 SOV_shift_to_armaments_production_ns_tt:0 "$SOV_modify_fyp_ns_intro$ \nVelocidade de construção de §Yfábrica civil§!: §R-5%§!\nVelocidade de construção de §Yfábrica militar§!: §G+10%§!\n\n"
 SOV_optimize_production_lines_ns_tt:0 "$SOV_modify_fyp_ns_intro$ \nProdução da fábrica: §G+2%§! \n£prod_eff ProductionCrescimento da eficiência: §G+5%§! \nBase da eficiência de produção: §G+5%§!\n\n"
 SOV_steel_casting_industry_ns_tt:0 "$SOV_modify_fyp_ns_intro$ \nProdução da fábrica: §G+5%§! \nProdução da doca: §G+5%§!\n\n"
 SOV_oil_production_ns_tt:0 "$SOV_modify_fyp_ns_intro$ \nPetróleo sintético: §G+5%§! \nCombustível ganho de refinarias: §G+5,00%§!\n\n"
 SOV_fourth_five_year_plan_ns_tt:0 "$SOV_modify_fyp_ns_intro$\nFábricas de bens de consumo: §Y-2%§! \nVelocidade de reparo de fábricas: §G+5%§!\n£prod_eff_cap Limite da eficiência de produção: §G+2%§!\n\n"
 SOV_fourth_five_year_plan_available_tt:0 "[ROOT.GetFlag][ROOT.GetNameDefCap] está em paz com a grande potência que interrompeu o terceiro plano de cinco anos. \n§GEsse foco será concluído automaticamente assim que a condição for cumprida§!."
 SOV_upgrade_industrial_designer_tt:0 "Modifica os seguintes designers industriais em: \n\n§Y$stalingrad_tractor_factory$§!: Velocidade de pesquisa industrial: §G+10%§!, fábricas de bens de consumo: §Y-2%§!\n\n§Y$leningrad_polytechnical_institute$§!: Velocidade de pesquisa de eletrônicos: §G+10%§!, consumo de suprimentos: §G-2%§!\n\n§Y$SOV_soviet_railways$§!: Velocidade de pesquisa de trens e ferrovias: §G+10%§!, velocidade de mobilização: §G+2%§!"
 SOV_national_specialists_tt:0 "Custo da preocupação industrial: §G-50%§!."
 SOV_fyp_controlled_factories_tier_1_tt:0 "$TRIGGER_NUM_OF_TOTAL_CONTROLLED_FACTORIES_MORE_THAN$§Y[?ROOT.SOV_fyp_factory_requirement_tier_1]§! (Atualmente §[GetColorControlledFactoriesTier1][?ROOT.num_of_controlled_factories]§!)"
 SOV_fyp_controlled_factories_tier_2_tt:0 "$TRIGGER_NUM_OF_TOTAL_CONTROLLED_FACTORIES_MORE_THAN$§Y[?ROOT.SOV_fyp_factory_requirement_tier_2]§! (Atualmente §[GetColorControlledFactoriesTier2][?ROOT.num_of_controlled_factories]§!)"
 SOV_fyp_controlled_factories_tier_3_tt:0 "$TRIGGER_NUM_OF_TOTAL_CONTROLLED_FACTORIES_MORE_THAN$§Y[?ROOT.SOV_fyp_factory_requirement_tier_3]§! (Atualmente §[GetColorControlledFactoriesTier3][?ROOT.num_of_controlled_factories]§!)"
 SOV_fyp_controlled_factories_tier_4_tt:0 "$TRIGGER_NUM_OF_TOTAL_CONTROLLED_FACTORIES_MORE_THAN$§Y[?ROOT.SOV_fyp_factory_requirement_tier_4]§! (Atualmente §[GetColorControlledFactoriesTier4][?ROOT.num_of_controlled_factories]§!)"
 SOV_fyp_controlled_factories_tier_5_tt:0 "$TRIGGER_NUM_OF_TOTAL_CONTROLLED_FACTORIES_MORE_THAN$§Y[?ROOT.SOV_fyp_factory_requirement_tier_5]§! (Atualmente §[GetColorControlledFactoriesTier5][?ROOT.num_of_controlled_factories]§!)"

 SOV_oil_production_silo_tt:0 "Adiciona §Y1 $fuel_silo$§! em dois desses estados."
 SOV_paranoia_system_active_flag:0 "£SOV_paranoia_text_icon Political Paranoia está ativa"
 SOV_will_trigger_a_great_purge_tt:0 "Stalin iniciará um Grande Expurgo. §REsse expurgo não será evitável.§!"
 SOV_estonian_claimed_states_tt:0 "[ROOT.GetNameDefCap] ganha reivindicação em §Ytodos núcleos [EST.GetAdjective]§!."
 SOV_latvian_claimed_states_tt:0 "[ROOT.GetNameDefCap] ganha reivindicação em §Ytodos núcleos [LAT.GetAdjective]§!."
 SOV_lithuanian_claimed_states_tt:0 "[ROOT.GetNameDefCap] ganha reivindicação em §Ytodos núcleos [LIT.GetAdjective]§!."
 SOV_control_scandinavia_decisions_tt:0 "Ativa decisões para §Ypressionar o governo§! e §Ypromover comícios ideológicos§! em países nórdicos."
 SOV_seek_balkan_cooperation_decisions_tt:0 "Ativa decisões para §Ypressionar o governo§! e §Ypromover comícios ideológicos§! em países dos Balcãs."
 SOV_demand_balkan_submission_decisions_tt:0 "Ativa decisões para §Yenviar ultimatos§! para países dos Balcãs."
 SOV_aid_republican_spain_tt:0 "\n[SPR.GetFlag] [SPR.GetNameDefCap]: \n"
 volunteers_allowed_intro:0 "£GFX_trigger_yes Pode enviar forças voluntárias para"
 SOV_volunteers_allowed_sinkiang_tt:0 "$volunteers_allowed_intro$ §Y[SIK.GetNameDef]§!."
 SOV_volunteers_allowed_mao_tt:0 "$volunteers_allowed_intro$ §Y[PRC.GetNameDef]§!."
 SOV_volunteers_allowed_kuomintang_tt:0 "$volunteers_allowed_intro$ §Y[CHI.GetNameDef]§!."
 SOV_send_military_advisors_to_spain_generals_tt:0 "\nSe [GetAppropriateSupportedSpanishFaction] perder a Guerra Civil Espanhola, [GetAppropriateSpanishExiledGeneral] entrará para §Y[ROOT.GetNameDef]§!."
 SOV_spanish_supported_faction_default:0 "a facção espanhola apoiada"
 SOV_spanish_supported_faction_republic_pre:0 "[SPR.GetFlag] [SPR.GetNameDef]"
 SOV_spanish_supported_faction_republic_post:0 "[SPD.GetFlag] [SPD.GetNameDef]"
 SOV_spanish_supported_faction_poum_pre:0 "[SPC.GetFlag] $SPR_anarchist_spain_neutrality_def$ ou [SPC.GetFlag] $SPR_anarchist_spain_communism_def$"
 SOV_spanish_supported_faction_poum_post:0 "[SPC.GetFlag] [SPC.GetNameDef]"
 SOV_spanish_general_default:0 "§Yum general espanhol§!"
 SOV_spanish_general_lister:0 "§Y$SPR_enrique_lister$§! ([SPD.GetFlag])"
 SOV_spanish_general_campesino:0 "§Y$SPR_valentin_gonzalez$§! ([SPD.GetFlag])"
 SOV_spanish_general_rovira:0 "§Y$SPR_jose_rovira$§! ([SPC.GetFlag])"

 SOV_soviet_chinese_relations:0 "Relações soviéticas-chinesas"
 SOV_intervention_in_china_wargoal_tt:0 "Ganha o objetivo de guerra §Y$puppet_wargoal_focus$§! contra toda facção chinesa §Gexceto§! §Y[GetAppropriateSupportedChineseFaction]§!."
 SOV_intervention_in_china_default:0 "a facção chinesa apoiada"
 SOV_intervention_in_china_sik:0 "[SIK.GetFlag][SIK.GetNameDef]"
 SOV_intervention_in_china_prc:0 "[PRC.GetFlag][PRC.GetNameDef]"
 SOV_intervention_in_china_chi:0 "[CHI.GetFlag][CHI.GetNameDef]"
 SOV_for_the_common_good_relation:0 "$SOV_for_the_common_good$"
 SOV_end_the_khalkhin_gol_conflict_wargoal_tt:0 "Ganha o objetivo de guerra §YFantoche (foco)§! contra §Y[JAP.GetFlag][JAP.GetNameDef]§! e §Ytodo aliado [JAP.GetAdjective] da China§!."

 SOV_modify_airforce_ns_intro:0 "Modifica [GetSovietAirforceNsName] em"
 SOV_modify_airforce_ns_intro_name_default:0 "Modifica §Y$SOV_soviet_airforce_dynamic_modifier$§!" # [LocEditor:AwaitingBatchUpdate]
 SOV_modify_airforce_ns_intro_name_alt:0 "Modifica §Y$SOV_soviet_airforce_dynamic_modifier_alt$§!" # [LocEditor:AwaitingBatchUpdate]
 SOV_expand_the_aircraft_industry_ns_tt:0 "$SOV_modify_airforce_ns_intro$ \nCusto de fabricante de aeronaves: §G-25%§!\n\n" # [LocEditor:AwaitingBatchUpdate]
 SOV_modernize_aircraft_facilities_ns_tt:0 "$SOV_modify_airforce_ns_intro$ \nAlcance aéreo: §G+5%§! \nAgilidade aérea: §G+5%§! \nConsumo de combustível aéreo: §G-5%§!\n\n"
 SOV_increase_aircraft_production_ns_tt:0 "$SOV_modify_airforce_ns_intro$ \nChance de acidentes aéreos: §R+5%§!\n§YTodos os tipos de aeronaves§!: £production_costCusto de produção: §G-5%§!\n\n"
 SOV_foster_flying_clubs_ns_tt:0 "$SOV_modify_airforce_ns_intro$ \nChance de geração de ás: §G+25%§! \nGanho de experiência em treino aéreo: §G+10%§! \nChance de acidentes aéreos: §G-25%§! \nPenalidade de mau tempo: §G-10%§!\n\n"
 SOV_women_in_aviation_ns_tt:0 "$SOV_modify_airforce_ns_intro$ \nChance de geração de ás: §G+25%§! \nGanho de experiência em treino aéreo: §G+5%§! \nGanho de experiência em missões aéreas: §G+5%§! \nPenalidade de mau tempo: §G-10%§!\n\n"
 SOV_raskovas_aviation_group_ns_tt:0 "$SOV_modify_airforce_ns_intro$ \nPerda de experiência aérea ao ser morto: §G-10%§! \nPenalidade do bombardeio estratégico noturno: §G-10%§! \nPenalidade de operações noturnas: §G-20%§!\n\n"
 SOV_intensify_pilot_training_program_ns_tt:0 "$SOV_modify_airforce_ns_intro$ \nChance de geração de ás: §G+15%§!  \nPerda de experiência aérea ao ser morto: §G-15%§! \nChance de acidentes aéreos: §G-25%§! \nPenalidade de operações noturnas: §G-10%§! \nPenalidade de mau tempo: §G-15%§!  \nConsumo de combustível aéreo: §R+10%§!\n\n"
 SOV_expand_aviation_institutes_ns_tt:0 "$SOV_modify_airforce_ns_intro$ \nPerda de experiência aérea ao ser morto: §G-15%§! \nGanho de experiência em treino aéreo: §G+5%§! \nChance de acidentes aéreos: §G-25%§! \nPenalidade de mau tempo: §G-10%§!\n\n"
 SOV_ground_support_ns_tt:0 "$SOV_modify_airforce_ns_intro$ \nSuporte ao solo: §G+10%§! \n\n"
 SOV_long_range_aircraft_ns_tt:0 "$SOV_modify_airforce_ns_intro$ \nVisibilidade de bombardeio estratégico: §G-10%§!\n\n"
 SOV_the_modern_war_in_the_skies_ns_tt:0 "$SOV_modify_airforce_ns_intro$ \nEficiência das missões aéreas: §G+10%§! \nPenalidade de operações noturnas: §G+10%§!\n\n"
 SOV_night_witches_nsb_tt:0 "O §Y588º Regimento de bombardeiro noturno§!, §Y587º regimento de bombardeiro§! e §Y586º regimento de caça de defesa aérea§! se tornam ativos em Moscou."

 SOV_modify_red_fleet_ns_intro:0 "Modifica §Y[GetAppropriateRedFleetNsName]§! em"
 SOV_pc_of_the_ussr_navy_ns_tt:0 "Adiciona §Y[GetAppropriateRedFleetNsName]§!, que concede (custo de conserto de equipamento naval: §G-5%§!, velocidade de reparo de navio: §G+5%§!)\n\n"
 SOV_pc_of_the_ussr_navy_ns_name_default:0 "$SOV_the_red_fleet_dynamic_modifier$"
 SOV_pc_of_the_ussr_navy_ns_name_alt:0 "$SOV_the_red_fleet_dynamic_modifier_alt$"
 SOV_surface_warfare_ns_tt:0 "$SOV_modify_red_fleet_ns_intro$ \n$SOV_the_red_fleet_surface_1_bonus_tt$ \n\n"
 SOV_submarine_warfare_ns_tt:0 "$SOV_modify_red_fleet_ns_intro$ \n$SOV_the_red_fleet_submarine_1_bonus_tt$ \n\n"
 SOV_offensive_maritime_strategy_ns_tt:0 "$SOV_modify_red_fleet_ns_intro$ \n$SOV_the_red_fleet_surface_2_bonus_tt$ \n\n"
 SOV_advanced_maneuvers_ns_tt:0 "$SOV_modify_red_fleet_ns_intro$ \nCoordenação da frota: §G+10%§! \nVisibilidade: §G-5%§! \nEficiência de proteção: §G+10%§! \nPosicionamento: §G+10%§!\n\n"
 SOV_naval_infantry_ns_tt:0 "$SOV_modify_red_fleet_ns_intro$ \nTempo de preparo para invasão: §G-10%§! \nCapacidade de invasão naval: §G+10§! \nMultiplicador de capacidade de forças especiais: §G+10%§!\n\n"

 SOV_modify_defense_industry_ns_intro:0 "Modifica §Y$SOV_defense_industry_dynamic_modifier$§! em"
 SOV_found_the_pcdi_ns_tt:0 "Adiciona §Y$SOV_defense_industry_dynamic_modifier$§!, que concede (custo de conversão de fábrica civil para militar: §G-20%§!, retenção da eficiência de produção: §R-10%§!, £prod_eff_cap limite da eficiência de produção: §G+5%§!, £prod_eff Production crescimento da eficiência: §R-5%§!)\n\n"
 SOV_pc_of_mechanical_engineering_ns_tt:0 "$SOV_modify_defense_industry_ns_intro$ \n £prod_eff_cap Limite da eficiência de produção: +5%§! \n £prod_eff Production Crescimento da eficiência: §R-5%§! \n\n"
 SOV_superior_war_machines_ns_tt:0 "$SOV_modify_defense_industry_ns_intro$ \nCusto de fabricante de tanques: §G-25%§!\n\n" # [LocEditor:AwaitingBatchUpdate]
 SOV_the_means_to_wage_war_ns_tt:0 "$SOV_modify_defense_industry_ns_intro$ \nCusto de fabricante de materiais: §G-25%§!\n\n" # [LocEditor:AwaitingBatchUpdate]
 SOV_development_of_tankograd_ns_tt:0 "$SOV_modify_defense_industry_ns_intro$ \nCusto de experiência de equipamento terrestre: §G-10%§! \n\n"
 SOV_pc_of_mortar_armament_ns_tt:0 "$SOV_modify_defense_industry_ns_intro$ \nAvanço: §G+5%§! \nDefesa de artilharia: §G+5%§!\n\n"
 SOV_military_engineering_university_ns_tt:0 "$SOV_modify_defense_industry_ns_intro$ \nEntrincheiramento máximo: §G+5%§!\nVelocidade de construção de §Yforte terrestre§!: §G+5%§!\nVelocidade de construção de §Yforte costeiro§!: §G+5%§!\n\n"
 SOV_soviet_atomic_bomb_project_tech_bonus_name:0 "Projeto da bomba atômica nacional"
 NSB_soviet_soviet_german_trade_agreement_tech_bonus_name:0 "Acordo comercial soviético-alemão"
 NSB_soviet_soviet_german_trade_agreement_tech_bonus_name_alt:0 "Acordo comercial russo-alemão"
 SOV_move_industry_to_the_urals_trains_tt:0 "§R[?SOV_industrial_relocation_trains_focus] $train_equipment$§! será usado durante esse foco.\n\n"

 SOV_modify_the_red_army_ns_intro:0 "Modifica §Y[GetAppropriateRedArmyNsName]§! em"
 SOV_modify_the_red_army_ns_name_default:0 "$SOV_the_red_army_dynamic_modifier$"
 SOV_modify_the_red_army_ns_name_alt:0 "$SOV_the_red_army_dynamic_modifier_alt$"
 SOV_strengthen_the_mobilization_plan_ns_tt:0 "$SOV_modify_the_red_army_ns_intro$ \nVelocidade de mobilização: §G+5%§! \nFator de população recrutável: §G3%§! \n\n"
 SOV_restore_cossack_units_ns_tt:0 "$SOV_modify_the_red_army_ns_intro$ \nAtaque de cavalaria: §G+5%§! \nVelocidade de cavalaria: §G+5%§!\n\n"
 SOV_cohesion_first_ns_tt:0 "$SOV_modify_the_red_army_ns_intro$ \nOrganização de divisão: §G+5%§! \nTempo de treinamento: §R+10%§!\n\n"
 SOV_rehabilitated_military_ns_tt:0 "$SOV_modify_the_red_army_ns_intro$ \nOrganização de divisão: §G+5%§!\n\n"
 SOV_an_adaptable_army_ns_tt:0 "$SOV_modify_the_red_army_ns_intro$ \nDesgaste no inverno: §G-10%§! \nDesgaste no calor: §G-10%§! \nFator de ganho de aclimatização ao frio: §G+15%§! \nFator de ganho de aclimatização ao calor: §G+15%§! \nRedução da penalidade de terreno: §G+5%§!\n\n"
 SOV_organization_of_the_partisans_ns_tt:0 "$SOV_modify_the_red_army_ns_intro$ \nEspaços para agentes: §G+1§!\n\n"
 SOV_barrier_troops_ns_tt:0 "$SOV_modify_the_red_army_ns_intro$ \nRecuperação de organização do exército: §G+10%§!\n\n"
 SOV_experts_in_camouflage_ns_tt:0 "$SOV_modify_the_red_army_ns_intro$ \nVelocidade de entrincheiramento: §G+5%§! \nMáximo de entrincheiramento: §G+5§! \nRedução de dano contra CAS: §G+5%§!\n\n"
 SOV_keep_commissars_organization_ns_tt:0 "$SOV_modify_the_red_army_ns_intro$ \nOrganização de divisão: §G+5%§! \nÍndice de recuperação de divisão: §R-10%§! \nAumento de poder de comando máximo: §G+50§!\n\n"
 SOV_swap_to_political_advisors_ns_tt:0 "$SOV_modify_the_red_army_ns_intro$ \nOrganização de divisão: §R+5%§! \nÍndice de recuperação de divisão: §G+10%§! \nMultiplicador do ganho de poder de comando diário: §G+10%§!\n\n"
 SOV_the_glory_of_the_red_army_ns_tt:0 "$SOV_modify_the_red_army_ns_intro$\nMultiplicador de capacidade de forças especiais: §G+10%§! \nCusto da doutrina terrestre: §G-10%§! \n\n"
 SOV_military_reorganization_ns_tt:0 "\n$SOV_modify_the_red_army_ns_intro$ \nCusto do projeto da unidade de infantaria: §G-10%§! \nCusto do projeto da unidade de artilharia: §G-10%§! \n\n"
 SOV_restore_cossack_units_spawn_tt:0 "§Y4 divisões de cavalaria§! e §Y1 divisão de infantaria§! serão criadas em §Y[ROOT.Capital.GetName]§!."
 SOV_penal_battalions_spawn_tt:0 "§Y4 divisões penais§! serão criadas em §Y[ROOT.Capital.GetName]§!. Desbloqueia a decisão §Y$SOV_raise_penal_units$§!, permitindo criar §Y4 divisões penais§! anualmente."
 SOV_penal_units_raised_flag:1 "Última vez que as unidades penais foram criadas"

 SOV_modify_the_politburo_ns_intro:0 "Modifica §Y$SOV_the_politburo_good_dynamic_modifier$§! em"
 SOV_the_centre_ns_tt:0 "Adiciona §Y$SOV_the_politburo_good_dynamic_modifier$§!, que concede (apoio diário ao comunismo: §G+0,05§!)\n\n"
 SOV_socialism_in_one_country_ns_tt:0 "$SOV_modify_the_politburo_ns_intro$ \nDefesa de troca de ideologia: §G+5%§! \nApoio diários ao comunismo: §G+0,05§! \nModificador de estabilidade da penalidade de guerra defensiva: §G+25%§!\n\n"
 SOV_the_stalin_constitution_ns_tt:0 "$SOV_modify_the_politburo_ns_intro$ \nDefesa de troca de ideologia: §G+5%§! \nGanho de poder político: §G+5%§!\n\n"
 SOV_secure_the_administration_ns_tt:0 "$SOV_modify_the_politburo_ns_intro$ \nCusto de leis de economia: §G-20%§! \nCusto de leis comerciais: §G-20%§! \nCusto de leis de recrutamento: §G-20%§!\n\n"
 SOV_the_collectivization_process_ns_tt:1 "$SOV_modify_the_politburo_ns_intro$\nFábricas de bens de consumo: §Y-2%§! \nMáximo de fábricas em um estado: §G+10%§! \nVelocidade de construção: §G+5%§!\n\n"
 SOV_the_workers_dictatorship_ns_tt:0 "$SOV_modify_the_politburo_ns_intro$\nGanho de poder político: §G+5%§! \nLimite mínimo de rendição: §G+5%§!\n\n"
 SOV_organization_centralization_discipline_ns_tt:0 "$SOV_modify_the_politburo_ns_intro$\nAumento de poder de comando máximo: §G+20§! \n Velocidade de mobilização: §G+5%§!\n\n"
 SOV_behead_the_snake_ns_tt:0 "$SOV_modify_the_politburo_ns_intro$ \nEspaços para agentes: §G+1§!\n\n"
 SOV_freedom_of_debate_unity_of_action_ns_tt:0 "$SOV_modify_the_politburo_ns_intro$\nGanho de poder político: §G+5%§! \nCusto do conselheiro político: §G-15%§!\n\n"
 SOV_the_construction_of_communism_ns_tt:0 "$SOV_modify_the_politburo_ns_intro$ \nOpinião mensal de mesma ideologia: §G+25%§!\n\n"
 SOV_ban_excessive_hero_worship_dec_cost_tt:0 "Custo de decisões para decisões que seja das categorias §YDiplomacia§!: §G-50%§!"
 SOV_the_construction_of_communism_railways_tt:0 "Constrói uma ferrovia de nível §Y1§! de §YMoscou§! até a §Ycapital de cada súdito§! acessível pela terra. "
 SOV_the_construction_of_communism_puppet_autonomy_tt:0 "Cada país súdito: \n Adiciona £autonomy_texticon §Y-100§!\n\n"

 SOV_reinforce_western_naval_bases_other_states_tt:0 "Também adicionará §Y2 antiaéreos§! e §Y2 fortes costeiros§! em §Y[111.GetName]§!, §Y[812.GetName]§!, §Y[808.GetName]§! ou §Y[189.GetName]§! se a [SOV.GetNameDef] tiver controle total de qualquer um desses estados."
 SOV_reinforce_western_naval_bases_radar_tt:0 "Se a tecnologia §Y$radio_detection$§! foi pesquisada: Adiciona §Y1 estação de rádio§!\n"
 SOV_expand_shipbuilding_plants_tt:0 "Adiciona §Y1 espaço para construção§! e §Y1 doca§! em cada estado onde bases navais foram reforças em focos anteriores."

 SOV_development_of_tankograd_factories_tt:1 "Adiciona §G1§! espaço para construção e §Y1 fábrica militar§! em cada estado nas Urais ou no Extremo Oriente com pelo menos 3 fábricas militares. (Máx. 10)"

 SOV_far_east_fortification_forts_4:0 "Adiciona §Y4 fortalezas terrestres§! na fronteira japonesa.\n"
 SOV_far_east_fortification_forts_10:0 "Adiciona §Y10 fortalezas terrestres§! na fronteira japonesa.\n"
 SOV_development_aid_for_eastern_allies_tt:0 "Adiciona até §G2§! espaços de construção e §Y2 fábricas civil§! no estado capital. Adiciona §G1§! espaço de construção e §Y1 fábrica civil§! em um estado não capital aleatório."
 SOV_war_measures_scope_tt:0 "Cada aliado menos na Ásia:"
 SOV_fortify_mongolian_border_forts_tt:0 "[MON.GetFlag]§Y[MON.GetNameDefCap]§!:\n Adiciona §Y1 fortaleza terrestre§! na província capital.\n Adiciona §Y2 fortalezas terrestres§! em cada província que faça fronteira com um estado chinês controlado pelo [JAP.GetNameDef] ou por um aliado [JAP.GetAdjective]."
 SOV_war_economy_stability_tt:0 "Receberemos uma penalidade de §YEstabilidade§! se [ROOT.GetNameDef] não estiver em guerra:"
 SOV_war_economy_stability_war_tt:1 "§G[ROOT.GetNameDefCap] está em guerra e não receberá nenhuma penalidade de §YEstabilidade§!.\n\n"
 SOV_the_molotov_line_tt:0 "Constrói uma linha de fortificação em estados lituanos, poloneses e romenos totalmente controlados.\n\n"
 SOV_molotov_line_forts_where:0 "na fronteira.\n"
 SOV_molotov_line_forts_2:0 "Adiciona §Y2 fortalezas terrestres§! $SOV_molotov_line_forts_where$"
 SOV_molotov_line_forts_3:0 "Adiciona §Y3 fortalezas terrestres§! $SOV_molotov_line_forts_where$"
 SOV_molotov_line_forts_4:0 "Adiciona §Y4 fortalezas terrestres§! $SOV_molotov_line_forts_where$"
 SOV_molotov_line_forts_5:0 "Adiciona §Y5 fortalezas terrestres§! $SOV_molotov_line_forts_where$"
 SOV_molotov_line_forts_6:0 "Adiciona §Y6 fortalezas terrestres§! $SOV_molotov_line_forts_where$"
 SOV_preemptive_invasion_of_iran_tt:0 "Após a [PER.GetNameDef] capitular, transformaremos o país em fantoche, integrando alguns estados em nossa fronteira e obtendo os direitos aos recursos nos estados [PER.GetAdjective] ricos em petróleo. Poderemos solicitar uma intervenção [ENG.GetAdjective] para executar uma operação em conjunto."

 SOV_sinikiang_influence_refuse_tt:0 "Poderemos gerar um objetivo de guerra contra §Y[SIK.GetFlag] [SIK.GetNameDef]§! se quisermos.\n"
 SOV_sinkiang_decisions_available_tt:0 "Desbloqueia decisões para desenvolver os recursos, infraestrutura e exército [SIK.GetAdjective]."
 SOV_recover_the_kuril_islands_decisions_tt:0 "\nAssim que a [SOV.GetNameDef] controlar §Y[537.GetName]§! e §Y[555.GetName]§!, uma decisão ficará disponível para ficar em paz com o [JAP.GetNameDef] e ficar com esses territórios."
 SOV_national_academies_of_sciences_tt:0 "Desbloqueia decisões §Y$SOV_national_academy_of_sciences_dec_cat$§!, nos permitindo construir Academias de Ciências em repúblicas soviéticas aliadas, fantoches ou integradas, aumentando o §Gbônus de velocidade de pesquisa§! fornecido pelo Espírito Nacional §Y$SOV_ussr_academy_of_sciences_dynamic_modifier$§!."
 SOV_national_academies_of_sciences_alt_tt:0 "Desbloqueia decisões §Y$SOV_national_academy_of_sciences_dec_cat$§!, nos permitindo construir Academias de Ciências em territórios imperiais aliados, fantoches ou integrados, aumentando o §Gbônus de velocidade de pesquisa§! fornecido pelo Espírito Nacional §Y$SOV_ussr_academy_of_sciences_dynamic_modifier_alt$§!."
 SOV_merge_aircraft_plants_tt:0 "Desbloqueia decisões para §Ycombinar fábricas§! para designers de aeronaves, nos permitindo combinar diferentes fábricas no designer de aeronave ativo para melhorar seus bônus."
 SOV_merge_naval_plants_tt:0 "Desbloqueia decisões para §Ycombinar fábricas§! para designers navais, nos permitindo combinar diferentes fábricas no designer naval ativo para melhorar seus bônus."
 SOV_merge_tank_and_materiel_plants_tt:0 "Desbloqueia decisões para §Ycombinar fábricas§! para designers de tanques e materiais, nos permitindo combinar diferentes fábricas no designer de tanques e materiais ativo para melhorar seus bônus."

 SOV_trigger_first_moscow_trial_tt:0 "Recebe o evento "§YPrimeiro julgamento de Moscou§!"."
 SOV_trigger_second_moscow_trial_tt:0 "Recebe o evento "§YSegundo julgamento de Moscou§!"."
 SOV_trigger_third_moscow_trial_tt:0 "Recebe o evento "§YTerceiro julgamento de Moscou§!"."
 SOV_behead_the_snake_lar_tt:0 "Desbloqueia operações para assassinar Trotsky. [GetAgencyRequirement]"
 SOV_behead_the_snake_lar_has_agency:0 ""
 SOV_behead_the_snake_lar_no_agency:0 "§R(Requer a construção de uma Agência de Inteligência)§!."
 SOV_behead_the_snake_no_lar_tt:0 "Desbloqueia operações para assassinar Trotsky."
 SOV_national_academies_of_sciences_available_tt:0 "Construiu pelo menos §Y[?ROOT.SOV_academies_required_for_atomic_bomb_project] Academia de Ciências§!."
 SOV_soviet_atomic_bomb_project_unlock_operation_tt:0 "Desbloqueia operações para infiltrar os programas atômicos de grandes países. [GetAgencyRequirement]"

 SOV_seek_a_defense_pact_with_the_allies_event_effects_tt:0 "Se [GetCollectiveSecurityTarget] aceitar, cada nação assinará um pacto de não agressão e garantirá entre si."
 SOV_seek_a_defense_pact_with_the_allies_poland_tt:0 "[GetCollectiveSecurityTargetCaps] pode insistir na inclusão da [POL.GetFlag]§Y[POL.GetNameDef]§! no pacto."
 SOV_seek_a_defense_pact_with_the_allies_target_fra:0 "[FRA.GetFlag]§Y[FRA.GetNameDef]§!"
 SOV_seek_a_defense_pact_with_the_allies_target_eng:0 "[ENG.GetFlag]§Y[ENG.GetNameDef]§!"
 SOV_seek_a_defense_pact_with_the_allies_target_fallback:0 "seu governo"
 SOV_seek_a_defense_pact_with_the_allies_target_fra_caps:0 "[FRA.GetFlag]§Y[FRA.GetNameDefCap]§!"
 SOV_seek_a_defense_pact_with_the_allies_target_eng_caps:0 "[ENG.GetFlag]§Y[ENG.GetNameDefCap]§!"
 SOV_seek_a_defense_pact_with_the_allies_target_fallback_caps:0 "Eles"

 SOV_found_the_comecon_subjects_tt:0 "\nCada súdito [ROOT.GetAdjective]:\n"
 SOV_found_the_comecon_program_tt:0 "\n§Y[ROOT.GetFlag][ROOT.GetNameDefCap]§! e §Ycada súdito [ROOT.GetAdjective]§! entra para §Y[GetComeconName]§!\n\n"
 SOV_comecon_communist_name:0 "$SOV_comecon_name$"
 SOV_comecon_alt_name:0 "$SOV_common_economic_space_name$"

 SOV_desperate_measures_decisions_unlocked_tt:0 "Desbloqueia diversas decisões §Y$SOV_great_patriotic_war$§!."
 SOV_lessons_of_war_ns_tt:0 "Modifica §Y$SOV_the_red_army_dynamic_modifier$§! em \norganização de divisão: §G+5%§! \nGanho de experiência do exército: §G+10%§! \nPerda de soldados experientes: §G-25%§!\n\n"
 SOV_lessons_of_war_unlock_military_operations_tt:1 "Ativar §Y$SOV_order_227$§! desbloqueará decisões para preparar e executar §Yofensivas militares§Y."
 SOV_lessons_of_war_cowed_trait_tt:0 "\n§YCada exército e líder da marinha§! com a característica §Y$trait_SOV_cowed_by_stalin_army$§!: \n Perde §Y$trait_SOV_cowed_by_stalin_army$§!:\n     - Índice de recuperação de divisão: §R-10%§!\n     - Índice de reforço: §R-2%§!\n"
 SOV_the_glory_of_the_red_army_masterful_blitz_tactic_tt:0 "\nHabilita a tática: §Y$tactic_masterful_blitz$§!"
 SOV_major_purge_tt:0 "Pelo menos um grande expurgo aconteceu."
 empty_line:0 "\n"
 double_empty_line:0 "\n\n"

 SOV_unification_of_the_exiles_tt:0 "Permite interações com potências estrangeiras por auxílio durante a §Y[GetSovietCivilWarName]§! quando um quartel general é criado"
 SOV_the_true_tsars_tt:1 "Quando a [GetSovietCivilWarName] começar:"
 SOV_fascist_womens_movement_tt:1 "Quando a [GetSovietCivilWarName] começar:"
 SOV_embrace_the_black_hundreds_tt:1 "Desbloqueia §Ydecisões no mapa§! para infiltrar estados; tornando-os controlados no início da §Y[GetSovietCivilWarName]§!"
 SOV_muster_the_old_guard_tt:0 "Recruta unidades da velha guarda que ficarão do seu lado quando a §Y[GetSovietCivilWarName]§! começar."
 SOV_organize_wreckers_tt:0 "Desbloqueia §Ydecisões§! para sabotar a indústria durante a §Y[GetSovietCivilWarName]§!."
 SOV_the_eyes_fear_tt:0 "Recruta unidades que se rebelarão contra os comunistas assim que a §Y[GetSovietCivilWarName]§! começar."
 GER_soviet_treaty_research_nsb_tt:0 "\n\nTerminar a pesquisa de §Ychassi de tanque médio básico§! nos permitirá aproveitar esse tratado e utilizar dois designs de tanques novos:\n"
 
 SOV_soviet_civil_war:0 "A guerra civil começou"
 SOV_soviet_civil_war_over:0 "A guerra civil terminou"
 SOV_left_opposition_civil_war_name:0 "Guerra Civil Soviética"
 SOV_right_opposition_civil_war_name:0 "Guerra Civil Soviética"
 SOV_exiles_civil_war_name:0 "2ª Guerra Civil Soviética"
 SOV_soviet_civil_war_name:0 "Guerra Civil Soviética"
 SOV_left_opposition_name:0 "Oposição de esquerda"
 SOV_right_opposition_name:0 "Oposição de direita"
 SOV_exiles_name:0 "Exilados russos"
 SOV_no_major_purge_tt:0 "Não aconteceu nenhum grande expurgo"

 SOV_the_left_opposition:0 "A oposição de esquerda"
 SOV_the_left_opposition_desc:0 "Está claro que a União Soviética se desviou do caminho prometido. Agora, fala-se até em construir o socialismo em um país, abandonando os trabalhadores do mundo, em vez de se solidarizar com eles. Se o camarada Stalin não agir, outros com certeza agirão."
 SOV_the_left_opposition_tt:0 "Inicia o processo rumo a uma §Yguerra civil§! em [ROOT.GetNameDef]."
 SOV_the_fourth_international:0 "A Quarta Internacional"
 SOV_the_fourth_international_desc:1 "Os fantoches Stalinistas na chamada Terceira Internacional se mostraram completamente incapazes de levar a revolução adiante. Sua visão do comunismo tem pouco a ver com as teorias escritas por Marx e Lenin, e em vez disso corrompem o sonho de uma democracia controlada pelo estado do trabalhador em um pesadelo distópico. O que precisamos agora é de uma nova Internacional que defenderá a revolução!"
 SOV_bring_old_trotskyists_back:0 "Trazes os antigos Trotskyistas de volta"
 SOV_bring_old_trotskyists_back_desc:0 "Nos primeiros anos da revolução, houveram muitos debates calorosos entre diversas fações no partido. Algumas pessoas que não estavam tão alinhadas com o partido, como Karl Radek e Yevgeny Preobrazhensky foram até expulsas por desentendimentos menores. Talvez um gesto de arrependimento por parte desses membros de longa data do partido pudesse ser o suficiente para trazê-los de volta."
 SOV_bring_old_trotskyists_back_trigger_tt:0 "§Y$SOV_karl_radek$§! e §Y$SOV_yevgeny_preobrazhensky$§! foram expurgados por Stalin."
 SOV_bring_old_trotskyists_back_effect_tt:0 "§Y$SOV_karl_radek$§! e §Y$SOV_yevgeny_preobrazhensky$§! ficam disponíveis como conselheiros."
 SOV_organize_the_wreckers:0 "Organizar os destruidores"
 SOV_organize_the_wreckers_desc:0 "Caso Stalin e seus capangas decidam lutar, em vez de fazer o que é melhor para a revolução e renunciarem, devemos estar prontos para lutar. Em uma situação desesperada como essa, devemos considerar até mesmo a sabotagem contra a propriedade do povo. Devemos garantir que seja direcionada onde é necessária e que não destrua as grandes realizações dos trabalhadores soviéticos."
 SOV_organize_the_wreckers_tt:0 "Desbloqueia §Ydecisões§! para sabotar a indústria durante a guerra civil."
 SOV_integrate_smirnovs_bloc:0 "Integrar o bloco de Smirnov"
 SOV_integrate_smirnovs_bloc_desc:0 "Temos um punhado de antigos Trotskyistas, que foram presos recentemente e deixados na prisão por sua oposição à opressão Stalinista. Com algumas palavras bem escolhidas nos ouvidos certos, podemos libertá-los e enviá-los ao exílio, onde podem se organizar enquanto estão a salvo da paranoia política. Eles não se esquecerão quem os ajudou a escapar."
 SOV_integrate_smirnovs_bloc_tt:0 "§Y$SOV_ivan_smirnov$§!, §Y$SOV_ivar_smilga$§! e §Y$SOV_aleksandr_shlyapnikov$§! serão libertados da prisão e enviado ao exílio (§Gpersonagens em exílio não podem ser expurgados§!). Eles ficarão disponíveis como conselheiros quando a guerra civil começar.\nAdiciona apoio da oposição de esquerda em dois estados."
 SOV_left_eliminate_right:0 "Eliminar a direita"
 SOV_left_eliminate_right_desc:0 "Existem facções no partido que são completamente incompatíveis umas com as outras. Se quisermos tomar o governo e guiar a revolução de volta ao caminho certo, não podemos nos distrair com suas intromissões. Mas se o "camarada" Stalin está atrás de inimigos internos para lutar, podemos implicar algumas pessoas para que ele fique de olho..."
 SOV_left_eliminate_right_tt:0 "§Y$SOV_nikolay_bukharin$§!, §Y$SOV_aleksey_rykov$§! e §Y$SOV_mikhail_tomsky$§! se tornarão alvos em potencial de um expurgo de Stalin."
 SOV_eliminate_opposition_factionalism_tt:0 "Modifica §Y$SOV_factionalism_modifier$§!:\nGanho de poder político: §G+5%§!"
 SOV_committee_in_exile:0 "O comitê em exílio"
 SOV_committee_in_exile_desc:0 "Nunca podemos ter certeza de quem será o próximo a entrar no alvo maluco de Stalin. Devemos preparar rotas clandestinas e abrigos para contrabandear pessoas para fora do país se descobrirmos que outros apoiadores são alvo de outro expurgo."
 SOV_committee_in_exile_tt:0 "Desbloqueia a decisão §Y$SOV_send_supporters_abroad$§!, nos permitindo enviar simpatizantes ao exílio (§Gpersonagens em exílio não podem ser expurgados§!). Personagens em exílio se tornarão disponíveis quando a guerra civil começar."
 SOV_approach_tukhachevsky:0 "Se aproximar de Tukhachevsky"
 SOV_approach_tukhachevsky_desc:0 "Mikhail Tukhachevsky é sem dúvida um de nossos maiores pensadores militares. Embora suas teorias de unidades de armas combinadas de rápida movimentação atacando profundamente a retaguarda inimiga tenham seus críticos, ele ainda conta com o apoio de alguns generais muito capazes. Se pudermos convencê-lo a apoiar nossa causa, ele seria um benefício inestimável."
 SOV_approach_tukhachevsky_tt:0 "§Y$SOV_mikhail_tukhachevsky$§! ficará com a oposição de esquerda na guerra civil, trazendo tropas e generais leais."
 SOV_approach_primakov:0 "Se aproximar de Primakov"
 SOV_approach_primakov_tt:0 "§Y$SOV_vitaly_primakov$§! ficará com a oposição de esquerda na guerra civil, trazendo tropas e generais leais."
 SOV_approach_primakov_desc:0 "Vitaly Primakov é um de nossos principais comandantes da cavalaria, seu suporte seria extremamente valioso na tentativa de proteger o país."
 SOV_funds_for_the_cause:0 "Fundos para a causa"
 SOV_funds_for_the_cause_desc:0 "Ter $SOV_lev_trotsky$ e outros no exterior com certeza pode ser vantajoso. Devemos organizar eventos de arrecadação de recursos socialistas no mundo todo e ao mesmo tempo secretamente tentar convencer os governos a nos apoiarem com armas."
 SOV_funds_for_the_cause_tt:0 "Adiciona a ideia §Y$SOV_foreign_funds_idea$§! por 365 dias quando a guerra civil começar."
 SOV_left_opposition_coup:0 "Acender as chamas"
 SOV_left_opposition_coup_desc:0 "Chegou a hora. Vamos erguer as bandeiras contra o tirano. A revolução começará novamente!"
 SOV_left_opposition_coup_tt:0 "Adiciona suporte para a oposição de esquerda no exército, marinha e força aérea.\nComeça a §YGuerra Civil Soviética§!. "
 SOV_exiled_advisors_available_tt:0 "§YPersonagens exilados ficam disponíveis.§!"
 SOV_the_vanguard_of_the_true_revolution:0 "Vanguarda da verdadeira revolução"
 SOV_the_vanguard_of_the_true_revolution_desc:0 "Que o mundo ouça nossa revolução. Chamaremos todos os revolucionários ao redor do mundo para se juntarem a nós. Juntos podemos derrotar Stalin. Juntos podemos levar a revolução até a vitória."
 SOV_long_live_the_workers_government:0 "Vida longa ao Governo dos Trabalhadores"
 SOV_long_live_the_workers_government_desc:0 "Agora que começamos o longo caminho rumo à verdadeira libertação da classe trabalhadora, não podemos cair na tentação de substituir um governo da elite com outro. O governo da nossa união sempre deve ser um governo dos trabalhadores, por trabalhadores e para trabalhadores."
 FOURTH_INTERNATIONAL_FACTION:0 "4ª Internacional"
 SOV_left_purges:0 "Remover os contrarrevolucionários"
 SOV_left_purges_desc:0 "Existem muitos outros que guardam rancor contra Stalin. Enquanto ainda estamos consolidando nosso governo, não podemos permitir que essas pessoas comecem a formar células contrarrevolucionárias, para que não tenhamos outra guerra civil em nossas mãos em breve."
 SOV_left_right_purges_factionalism_tt:0 "Remove o modificador de poder político de §Y$SOV_factionalism_modifier$§!"
 SOV_left_purges_tt:0 "Conselheiros da oposição de direita serão removidos"
 SOV_the_builder_of_the_red_army:0 "Construtor do Exército Vermelho"
 SOV_the_builder_of_the_red_army_desc:0 "Seja lá o que aconteça nesse intervalo, o Exército Vermelho sempre será uma cria de $SOV_lev_trotsky$. É hora dele retornar à sua posição antiga e liderar um novo e revigorado Exército Vermelho em batalha."
 SOV_reigniting_the_revolutionary_spirit:0 "Reacender o espírito revolucionário"
 SOV_reigniting_the_revolutionary_spirit_desc:0 "Anos de governo Stalinista entorpeceram o zelo revolucionário do nosso povo. Nossos trabalhadores ouviram que a revolução acontecerá - eventualmente. Sabemos que esse não é o caso - no nível de desenvolvimento global, a revolução deve ser acesa em outros países que ainda não são tão desenvolvidos. E nós a acenderemos."
 SOV_the_permanent_revolution:0 "A revolução permanente"
 SOV_the_permanent_revolution_desc:0 "A teoria Marxista diz que a revolução é inevitável se as circunstâncias forem adequadas. No entanto, as circunstâncias claramente não são adequadas. Não devemos ficar complacentes e esperar por uma revolução mundial que pode demorar séculos para acontecer. Trabalhadores e camponeses ao redor do mundo estão sofrendo agora mesmo, hoje, e sua libertação não pode esperar."
 SOV_the_permanent_revolution_decisions_tt:0 "Desbloqueia decisões §YOrganizar os Quinta-colunistas§! para acender rebeliões revolucionárias em vizinhos europeus inimigos."
 SOV_the_permanent_revolution_trotsky_trait_tt:0 "Se §Y$SOV_lev_trotsky$§! for o líder do país:"
 SOV_depoliticize_the_military:0 "Despolitizar o exército"
 SOV_depoliticize_the_military_desc:0 "O principal propósito do exército é proteger a classe trabalhadora. Nossos soldados são, em grande parte, membros da classe trabalhadora e com isso não precisam de alguém os vigiando. Ainda mais importante é que o Exército Vermelho se concentre em sua missão principal, e que não possa participar da política."
 SOV_depoliticize_the_military_ns_tt:0 "$SOV_modify_the_red_army_ns_intro$\nAumento de multiplicador de poder de comando máximo: §G+10§!\n\n"
 SOV_system_decentralization:0 "Descentralização do sistema"
 SOV_system_decentralization_desc:0 "Stalin centralizou não só o partido, mas como o país inteiro nele mesmo. Essa é claramente uma abordagem contrarrevolucionária, tirar o poder dos trabalhadores e deixá-lo nas mãos de uma elite corrupta. Devemos reverter essa situação e permitir que os trabalhadores decidam seu próprio futuro novamente."
 SOV_strengthen_heavy_industry:0 "Fortalecer a indústria pesada"
 SOV_strengthen_heavy_industry_desc:0 "A indústria pesada é o coração de nossa economia. Se quisermos garantir que a revolução não apenas sobreviva, mas prospere, devemos fortalecer ainda mais esse setor."
 SOV_a_global_class_struggle:0 "Uma luta de classe global"
 SOV_a_global_class_struggle_desc:0 "O combate pela libertação da classe trabalhadora deve ser a definição de uma luta global. Enquanto existir ao menos um país que suporte o sistema capitalista, a revolução não estará a salvo. Assim que os trabalhadores do mundo todo perceberem que a revolução está avançando novamente, eles se juntarão a nós e nos apoiarão em nossas investidas."
 SOV_a_global_class_struggle_decision_tt:0 "Desbloqueia decisões §YAtiçar o proletariado§! para desestabilizar vizinhos europeus e justificar uma guerra contra eles."
 SOV_all_power_to_the_soviets:0 "Todo o poder aos soviéticos"
 SOV_all_power_to_the_soviets_desc:0 "A revolução começou com uma ideia simples: de que o povo deve ser capaz de decidir seu próprio destino, formando conselhos de trabalhadores, soldados e camponeses. Só mais tarde que esses sistema voltou a ser um sistema onde burocratas que não foram eleitos tomam decisões de longe. Quando essas decisões inevitavelmente deram errado, geralmente foram os trabalhadores que foram punidos. Chega!"
 SOV_regional_development:0 "Desenvolvimento regional"
 SOV_regional_development_desc:0 "Em vez de ter um pequeno número de fábricas centralizadas e deixar o resto do país passando fome, devemos garantir que o desenvolvimento da indústria seja espalhado por toda a união."
 
 SOV_autonomous_soviet_republics:0 "Repúblicas soviéticas autônomas"
 SOV_autonomous_soviet_republics_desc:0 "Nos anos que se seguiram após a revolução, Stalinistas trabalharam duro para remover as identidades regionais e suprimir a autodeterminação dos trabalhadores em algumas regiões da união. O caráter contrarrevolucionário dessas ações é evidente. Se os trabalhadores em algumas repúblicas soviéticas querem um maior grau de autonomia, devemos conceder sem hesitação."
 SOV_autonomous_soviet_republics_tt:0 "Permite a liberação de países."
 SOV_international_union_of_soviet_republics:0 "União Internacional das Repúblicas Soviéticas"
 SOV_international_union_of_soviet_republics_desc:0 "A maior traição possível da nossa revolução foi a ideia de que o socialismo podia, ou certamente devia, ser construído em apenas um país. Ou todos os trabalhadores em todos os países alcançam o socialismo, ou nenhum deles alcançará. Enquanto a revolução está em diferentes etapas em diferentes países, compartilharemos nossos recursos para garantir que ela avance em todos os países aliados onde os trabalhadores controlam o governo."
 SOV_international_union_of_soviet_republics_tt:0 "Modifica §Y$SOV_factionalism_modifier$§!:\nCusto de comércio de comando: §G-10%§!\nModificador de estabilidade da popularidade do partido: §G+10%§!\n"
 SOV_international_union_of_soviet_republics_puppet_tt:0 "Adiciona §Y1 fábrica civil§! no estado capital."
 SOV_the_onslaught_on_colonialism:0 "O massacre do colonialismo"
 SOV_the_onslaught_on_colonialism_decision_tt:0 "Desbloqueia as decisões§YOrganizar os Quinta-colunistas§! e §YAtiçar o proletariado§! em vizinhos africanos."
 SOV_the_onslaught_on_colonialism_desc:0 "Imperialismo e exploração colonial são peças vitais das etapas finais do capitalismo. Manter milhões de pessoas em servidão, entretanto, nos fornece um potencial revolucionário gigantesco que podemos explorar facilmente. As massas oprimidas nos impérios coloniais anseiam por respirarem livres - e nós quebraremos suas correntes."
 SOV_carry_revolution_east:0 "Carregar a revolução para o oriente"
 SOV_carry_revolution_east_desc:0 "A exploração brutal das colônias africanas deixou essas sociedades incapazes de se desenvolverem ao nível onde a revolução possa obter sucesso facilmente. Esse não é o caso das sociedades mais desenvolvidas na Ásia, onde existe um grande potencial revolucionário que espera ser liberado."
 SOV_carry_revolution_east_decision_tt:0 "Desbloqueia as decisões§YOrganizar os Quinta-colunistas§! e §YAtiçar o proletariado§! em vizinhos asiáticos."
 SOV_the_end_of_the_imperialist_era:0 "O fim da era imperialista"
 SOV_the_end_of_the_imperialist_era_desc:0 "Talvez a expressão mais nua e crua do imperialismo seja a chamada Doutrina Monroe, onde um único país declara dois continentes inteiros como seu território exclusivo. Isso não ficará assim. A revolução encontrará uma base de apoio nas Américas e os trabalhadores do hemisfério ocidental enfim poderão respirar livres."
 SOV_the_end_of_the_imperialist_era_decision_tt:0 "Desbloqueia as decisões§YOrganizar os Quinta-colunistas§! e §YAtiçar o proletariado§! em vizinhos americanos e da Oceania."
 SOV_military_support:0 "Apoio militar"
 SOV_military_support_desc:0 "Receber apoio de dentro das forças armadas pode ser essencial, mesmo que isso signifique correr o risco dos informantes de Stalin descobrirem nossa trama. Com sorte será tarde demais para ele quando isso acontecer."
 SOV_military_support_tt:0 "Aumenta a quantidade de apoio das forças armadas no caso de guerra civil.\nDesbloqueia decisões para recrutar mais apoio."
 SOV_divert_attention_towards_military:0 "Desviar as atenções para o exército"
 SOV_divert_attention_towards_military_desc:0 "Stalin atacará as forças armadas em vez de nós se acreditar que elas estejam insatisfeitas com ele. E no final, as forças armadas estarão insatisfeitas com ele..."
 SOV_divert_purge_attention_tt:0 "Lança um expurgo aleatório contra o exército. \nDesbloqueia §Ydecisões§! para armar para oficiais militares.\nIgnorará o foco §Y$SOV_the_zinovyevite_terrorist_center$§! para o centro."
 SOV_gain_support_from_party_members:0 "Ganha apoio de membros do partido"
 SOV_gain_support_from_party_members_desc:0 "Alguns dos fantoches de Stalin só são fantoches por estarem com medo. Devemos convencê-los de que nosso plano dará certo, e que eles podem ser heróis sem ter que fazer muito. Existem maneiras..."
 SOV_gain_support_from_party_members_tt:0 "§Y$SOV_vsevolod_merkulov$§!, §Y$SOV_mikhail_kalinin$§! e §Y$SOV_nikita_khrushchyov$§! entram para a oposição quando a guerra civil começar.\n§G+10%§! Estabilidade quando a guerra civil começar"
 SOV_sway_the_railway_workers:0 "Convencer os trabalhadores das ferrovias"
 SOV_sway_the_railway_workers_desc:0 "Uma revolução precisa de suprimentos. Devemos ganhar os trabalhadores das ferrovias para nossa causa. Isso nos dará a oportunidade de preparar e ocultar depósitos de suprimentos em volta de nossa base operacional."
 SOV_sway_the_railway_workers_tt:0 "Adiciona §Yferrovias§! e §Ycentros de abastecimento§! pelo estado do quartel general quando a §Y[GetSovietCivilWarName]§! começar."
 SOV_infiltrate_the_nkvd:0 "Infiltrar a NKVD"
 SOV_infiltrate_the_nkvd_desc:0 "Os funcionários comuns da NKVD são aqueles que executam o trabalho sujo de Stalin, e geralmente agem como seus servos leais. Mas até mesmo uma parede tem rachaduras. Devemos garantir que o máximo possível trabalhem para nós, fornecendo informações incorretas ao tirano."
 SOV_infiltrate_the_nkvd_tt:0 "Fará com que algumas forças da NKVD se juntem à sua causa na §Y[GetSovietCivilWarName]§!.\nDesbloqueia a §Ydecisão§! $SOV_expand_nkvd_opposition$"
 SOV_infiltrate_the_nkvd_coup_tt:0 "Aumenta a chance de sucesso na tentativa de assassinato de Stalin."
 SOV_cooperation_against_stalin:0 "Cooperação contra Stalin"
 SOV_cooperation_against_stalin_desc:0 "Não importa quais sejam nossas diferenças, nesse ponto da luta devemos nos unir em oposição contra Stalin."
 SOV_cooperation_against_stalin_right_tt:0 "§Y$SOV_karl_radek$§! e §Y$SOV_yevgeny_preobrazhensky$§! ficam disponíveis como conselheiros."
 SOV_cooperation_against_stalin_left_tt:0 "§Y$SOV_nikolay_bukharin$§! e §Y$SOV_aleksey_rykov$§! ficam disponíveis como conselheiros."
 SOV_cooperation_against_stalin_other_tt:0 "Novos conselheiros ficam disponíveis."
 SOV_cooperation_against_stalin_factionalism_tt:0 "Modifica §Y$SOV_factionalism_modifier$§! com §G-15%§! Custo do conselheiro político: §R-10%§! Fator de estabilidade da popularidade do partido, e §R-5%§! Fator de poder político."
 SOV_align_the_zinovyevites:0 "Alinhar os Zinovyevitas"
 SOV_align_the_zinovyevites_desc:0 "$SOV_grigory_zinovyev$ já ficou ao lado de Stalin contra Trotsky. Imediatamente em seguida, Stalin o traiu e o removeu de qualquer posição de poder. Ele não se esqueceu desse deslize, e se $SOV_grigory_zinovyev$ tiver uma oportunidade de se vingar, ele o fará."
 SOV_align_the_zinovyevites_tt:0 "§Y$SOV_grigory_zinovyev$§!  e §Y$SOV_lev_kamenev$§! serão libertados da prisão e enviado ao exílio (§Gpersonagens em exílio não podem ser expurgados§!). Eles ficarão disponíveis como conselheiros quando a guerra civil começar.\nDesbloqueia §Ydecisões§! para adicionar Partisans em estados chave no estouro da guerra civil.\n"
 SOV_align_the_zinovyevites_factionalism_tt:0 "Modifica §Y$SOV_factionalism_modifier$§! com §R-5%§! Fator de poder político."
 SOV_liberate_ryutin:0 "Libertar Ryutin"
 SOV_liberate_ryutin_desc:0 "O camarada Ryutin nunca hesitou em apontar as diversas falhas e defeitos de Stalin. Talvez não seja surpreendente que Stalin decidiu fazê-lo de exemplo. Agora porém, devemos mexer alguns pauzinhos para levá-lo para o exterior até que Stalin seja removido, para que ele possa nos ajudar a governar o país depois que Stalin se for."
 SOV_liberate_ryutin_tt:1 "§Y$SOV_martemyan_ryutin$§! será libertado da prisão e enviado ao exílio (§Gpersonagens em exílio não podem ser expurgados§!). Ele ficará disponível como conselheiro assim que a guerra civil começar e seus apoiadores entrarão para a oposição."
 SOV_return_democracy_to_the_party:0 "Trazer a democracia de volta ao partido"
 SOV_return_democracy_to_the_party_desc:0 "Houve uma época durante a revolução quando não pudermos nos dar ao luxo de sermos atrapalhados por infinitas discussões sobre o melhor caminho adiante. Mas agora os tempos são outros, e chegou a hora de cumprir a promessa da democracia em todos os aspectos de vida que fizemos aos trabalhadores. Isso também significa que agora podemos trazer de volta ao partido as pessoas com críticas bem intencionadas que eram vistas como sabotagem."
 SOV_return_democracy_to_the_party_unlock_right_tt:0 "Os §Yconselheiros da oposição de direita§! ficam disponíveis."
 SOV_return_democracy_to_the_party_unlock_left_tt:0 "Os §Yconselheiros da oposição de esquerda§! ficam disponíveis."
 SOV_return_democracy_to_the_party_factionalism_tt:0 "Modifica §Y$SOV_factionalism_modifier$§! com §R-5%§! Fator de poder político."
 SOV_strengthen_the_trade_unions:0 "Fortalecer os sindicatos comerciais"
 SOV_strengthen_the_trade_unions_desc:0 "Sob a liderança de Stalin, os sindicados comerciais eram corrompidos de ferramentas que representavam os trabalhadores contra a administração em ferramentas da administração para controlar os trabalhadores. Embora esse possa parecer um de seus menores crimes, ele transformou a ideia de autogestão democrática dos trabalhadores e efetivamente impediu os trabalhadores de colher os frutos da revolução."
 SOV_the_peoples_revolution:0 "A revolução popular"
 SOV_the_peoples_revolution_desc:0 "Se a revolução quiser resistir, ela deve cobrir cada aspecto da sociedade. Somente se todo o povo se considerar parte da revolução ela poderá suportar as diversas ameaças que enfrenta."
 SOV_the_supreme_soviet:0 "O Supremo Soviético"
 SOV_the_supreme_soviet_desc:0 "Tem uma única pessoa representando um país inteiro é inerentemente antidemocrático e portanto contrarrevolucionário. Em vez disso, acabaremos com esse comportamento de culto, e declararemos que nossa união será sempre representada pela vontade coletiva do povo, reunida no Supremo Soviético."

 SOV_the_right_opposition:0 "A oposição de direita"
 SOV_the_right_opposition_desc:1 "A liderança paranoica de Stalin está destruindo o país. Sua mudança para uma coletivização em massa e uma rígida industrialização mais ainda. Algo deve ser feito, e logo. Aqueles que podem levar esse país até a glória, curar as feridas causadas pela má administração e restaurar a economia são os membros da oposição de direita, liderados por Bukharin."
 SOV_the_right_opposition_tt:0 "Inicia o processo rumo a uma §Yguerra civil§! em [ROOT.GetNameDef] entre os centristas e a oposição de direita."
 SOV_the_need_for_policy_changes:0 "A necessidade de alterações políticas"
 SOV_the_need_for_policy_changes_desc:0 "Está completamente claro que o país está caminhando na direção errada. Stalin e seus aliados tentaram fazer coisas demais, rápido demais. Devemos aprender a andar antes de poder correr. Devemos trazer o camarada Sokolnikov de volta, que fez um grande trabalho durante os primeiros anos da União Soviética, para nos colocar de volta nos eixos."
 SOV_the_need_for_policy_changes_tt:0 "§Y$SOV_grigory_sokolnikov$§! fica disponível como conselheiro."
 SOV_reverse_the_collectivization_process:0 "Reverter o processo de coletivização"
 SOV_reverse_the_collectivization_process_desc:0 "As coletivizações foram uma catástrofe absoluta, criando pobreza e fome em áreas que já foram o celeiro da nação. Elas devem ser revertidas urgentemente."
 SOV_reverse_the_collectivization_process_tt:0 "Adiciona suporte de agricultores autônomos durante a guerra civil\nModifica §Y$SOV_factionalism_modifier$§!:\nMáximo de fábricas no estado: §R-10%§!\nFator de estabilidade da popularidade do partido: §G+10%§!\n"
 SOV_organize_uprisings_in_the_country:0 "Organizar as rebeliões no país"
 SOV_organize_uprisings_in_the_country_desc:0 "Está claro que não poderemos tirar Stalin do poder sem algum tipo de embate armado. Ao manter a atenção de Stalin longe de nossos preparativos, podemos garantir que eles prossigam sem interrupções."
 SOV_organize_uprisings_in_the_country_tt:0 "Lança rebeliões em diversas partes do país que levarão a maior apoio na Guerra Civil Soviética"
 SOV_dissent_in_the_party:0 "Dissidência no partido"
 SOV_dissent_in_the_party_desc:0 "Precisamos pressionar Stalin em diversas frentes para enfraquecer seu controle do partido. Uma possível abordagem é publicar uma série de artigos e ensaios críticos em jornais do partido, exigindo reformas e apontando falhas em suas decisões. Enquanto Stalin se incomoda com isso, nossa posição com vários grupos da oposição melhorará."
 SOV_eliminate_the_left:0 "Eliminar a esquerda"
 SOV_eliminate_the_left_desc:0 "Embora nosso principal adversário seja Stalin, devemos reconhecer que há muitos no partido que estão apenas ganhando tempo e que atrapalharão nossos esforços em assumir o controle do país com suas infinitas discussões. Com Stalin cada vez mais paranoico sobre nossas ações, temos a oportunidade de matar dois coelhos com uma numa cajadada só."
 SOV_eliminate_the_left_tt:0 "§Y$SOV_karl_radek$§!, §Y$SOV_ivar_smilga$§! e §Y$SOV_yevgeny_preobrazhensky$§! se tornarão alvos em potencial de um expurgo de Stalin."
 SOV_concessions_to_foreign_powers:0 "Concessões para potências estrangeiras"
 SOV_concessions_to_foreign_powers_desc:0 "É profundamente humilhante termos que implorar por auxílio estrangeiro em nossa luta para salvar o país, mas a tirania e paranoia de Stalin nos obrigaram a isso."
 SOV_concessions_to_foreign_powers_tt:0 "Desbloqueia §Ydecisões§! para solicitar auxílio de potências estrangeiras em troca de concessões."
 SOV_covert_support_for_spanish_poum:0 "Apoio secreto para o POUM espanhol"
 SOV_covert_support_for_spanish_poum_desc:0 "Na Espanha, a contrarrevolução está com tudo. Forças fascistas e reacionárias estão apoiando os nacionalistas espanhóis. Embora os republicanos espanhóis tenham muito zelo, isso infelizmente não substitui armas e munições, nem uma consciência política bem desenvolvida. Nós podemos fornecer os três."
 SOV_covert_support_for_spanish_poum_tt:1 "Com nosso apoio secreto, o POUM se tornará a facção dominante durante a rebelião anarquista na guerra civil espanhola, tornando-a uma rebelião §Y$communism$§! ao invés de uma rebelião $neutrality$.\n\n"
 SOV_if_poum_wins_tt:0 "\nSe o §Y$SPC_communism_DEF$ POUMista§! vencer a Guerra Civil Espanhola, várias divisões espanholas nos ajudarão em nossa própria guerra civil."
 SOV_undermine_stalins_authority:0 "Enfraquecer a autoridade de Stalin"
 SOV_undermine_stalins_authority_desc:0 "A única coisa que mantém Stalin no poder é o medo que o povo tem dele e do que ele pode fazer. Ainda não podemos acabar com o medo do povo, mas podemos reduzir a capacidade de Stalin de ferir os outros. Se tudo der certo, podemos até isolá-lo a um ponto onde ele será novamente apenas um homem."
 SOV_undermine_stalins_authority_paranoia_tt:0 "£SOV_paranoia_text_iconAumento de paranoia semanal: §R+1§!"
 SOV_clandestine_cells:0 "Células clandestinas"
 SOV_clandestine_cells_desc:0 "Os Stalinistas veem destruidores, espiões e sabotadores em todos os lugares. Eles fazem isso por tanto tempo que a maioria das pessoas nem acredita mais quando eles acusam alguém. Podemos usar isso para formar células em grandes indústrias para participarem em atos de sabotagem caso Stalin dispute nossa posse."
 SOV_clandestine_cells_tt:0 "Desbloqueia §Ydecisões§! para sabotar a indústria durante a guerra civil."
 SOV_the_plan_for_the_coup:0 "Plano para o golpe"
 SOV_the_plan_for_the_coup_desc:0 "Essa luta pelo poder não precisa terminar em violência. Se fizermos as jogadas certas e colocarmos as pessoas certas nas posições certas, podemos congelar Stalin fora do poder e então removê-lo."
 SOV_the_plan_for_the_coup_tt:0 "Desbloqueia a §Ydecisão§! para alinhar a liderança da NKVD com a sua causa, com isso tornando possível depor Stalin através de um golpe sem violência."

 SOV_the_socialist_bulwark:0 "O baluarte socialista"
 SOV_the_socialist_bulwark_desc:1 "Estamos ao lado de nossos camaradas espanhóis. Em um exemplo de solidariedade internacional, a luta deles é a nossa luta e a nossa luta é a luta deles. Juntos, formaremos dois centros revolucionários socialistas em lados opostos da Europa."
 SOV_the_socialist_bulwark_join_war_tt:0 "§Y[ROOt.GetFlag][ROOT.GetNameDefCap]§! entrará para o §Y[SPC.GetFlag]POUM espanhol§! em sua guerra civil contra todas as outras facções espanholas."
 SOV_poum_exists_tt:1 "§Y$SPC_communism$§!:\n Existe\n Completou o foco §Y$SPR_the_anti_fascist_workers_revolution$§!"
 SOV_coup_detat:0 "Golpe de estado"
 SOV_coup_detat_desc:0 "Chegou a hora de assumir o controle do país. Se tudo der certo, atacaremos rápido e acabaremos com os maiores obstáculos em um golpe sem violência. Se tudo não correr certo, teremos que lutar pelo nosso país."
 SOV_coup_detat_success_tt:0 "A §Yoposição de direita§! assume o controle através de um golpe. §Y$SOV_lavrenty_beriya$§! é removido."
 SOV_coup_detat_civil_war_tt:0 "Adiciona suporte para a oposição de direita no exército, marinha e força aérea.\nComeça a §YGuerra Civil Soviética§!. "
 SOV_right_purges:0 "Os inimigos do estado"
 SOV_right_purges_desc:0 "Ainda restaram alguns membros do partido que não aceitaram totalmente nosso governo. Teremos que fazer um exemplo deles para manter o resto na linha."
 SOV_right_purges_tt:0 "Conselheiros da oposição de esquerda serão removidos"
 SOV_the_power_of_the_peasantry:0 "O poder dos camponeses"
 SOV_the_power_of_the_peasantry_desc:0 "Enquanto a ortodoxia Marxista coloca o potencial revolucionário nos trabalhadores industriais, em nosso país, é óbvio que são os camponeses que formam sua maior parte. Temos que educar os milhões de agricultores e desenvolver sua consciência de classe, para que estejam dispostos a defender a revolução quando ela for atacada."
 SOV_curtailment_of_the_collective_farms:0 "Redução das fazendas coletivas"
 SOV_curtailment_of_the_collective_farms_desc:0 "As enormes fazendas coletivas são um caso típico de gigantismo burocrático Stalinista. O camponês é alienado do produto de seu trabalho e efetivamente se torna um trabalhador industrial no campo. Ao mesmo tempo, a produção caiu significativamente e a interrupção da produção de alimentos já levou à catástrofe. Precisamos reverter essa tolice urgentemente."
 SOV_curtailment_of_the_collective_farms_tt:0 "Bloqueia focos do plano de cinco anos"
 SOV_administrative_reforms:0 "Reformas administrativas"
 SOV_administrative_reforms_desc:0 "Stalin valorizava a lealdade acima de tudo. Consequentemente, as pessoas que trabalham em nossa administração não demonstram muita iniciativa ou pensamento independente que possa causar confusões. Precisamos incentivas esses valores, ou substituí-los por pessoas que já os tenham."
 SOV_a_new_theory_of_revolution:0 "Uma nova teoria da revolução"
 SOV_a_new_theory_of_revolution_desc:0 "A teoria da revolução Marxista estava correta no século XIX, mas as realidades do século XX requerem uma revisão dessa teoria. Nem sempre é nas nações mais desenvolvidas que a revolução começa, e com isso devemos ajustar nossa abordagem."
 SOV_back_to_the_nep:0 "De volta à PNE"
 SOV_back_to_the_nep_desc:0 "Antes de podermos construir uma sociedade socialista, devemos criar os fundamentos e desenvolver mais nossa economia. Nos primeiros anos da revolução, criamos a Política da Nova Economia, que continha mecânicas de livre mercado para ampliar a economia. Essa política foi rapidamente revertida, muito antes de poder gerar resultado. Agora que estamos de volta no comando, podemos reiniciar esse processo abortado ruma a uma sociedade melhor."
 SOV_back_to_the_nep_new_economy_law:0 "Desbloqueia a nova lei econômica: §Y$new_economic_policy$§!"
 SOV_planned_economy:0 "Economia planejada"
 SOV_planned_economy_desc:0 "Embora tenha suas falhas, é óbvio que a PNE também obteve diversos sucessos. Ainda falta muito até conseguirmos mudar para uma sociedade totalmente socialista, mas agora podemos prosseguir com o planejamento de nossa economia de forma mais formal. Em particular, devemos criar uma política econômica que aproveite as capacidades de nossos parceiros e aliados e crie uma economia mais interdependente."
 SOV_planned_economy_subjects_tt:0 "Cada país súdito:"
 SOV_planned_economy_dynamic_modifier_tt:0 "\nAdiciona §Y$SOV_planned_economy_dynamic_modifier$§!, que concede (produção da fábrica: §G+[?SOV_planned_economy_industrial_capacity_factory_extra|2+%]§!, penalidade por falta de recursos: §G[?SOV_planned_economy_production_lack_of_resource_penalty_factor_extra|2-%]§!) \nPara cada súdito que adote a §Y$new_economic_policy$§!, concede ainda: \nProdução da fábrica: §G+[?SOV_planned_economy_industrial_capacity_factory_extra|2+%]§! \nPenalidade por falta de recursos: §G[?SOV_planned_economy_production_lack_of_resource_penalty_factor_extra|2-%]§! \n(Bônus adicionais são aplicados até o máximo de: Produção da fábrica: §Y+10%§!, penalidade por falta de recursos: §Y-10%§!)\n\n"
 SOV_paced_industrialization:0 "Industrialização ritmada"
 SOV_paced_industrialization_desc:0 "Embora o foco singular de Stalin na indústria pesada tenha levado a um subdesenvolvimento significativo em diversos setores, não podemos ignorar esse setor em nosso planejamento. Para que outros setores sejam modernizados e mecanizados, precisamos ter a base industrial para suportá-lo."
 SOV_the_trade_union_as_labor_organizer:0 "O sindicato comercial como organizador do trabalho"
 SOV_the_trade_union_as_labor_organizer_desc:1 "Sob o capitalismo, sindicatos trabalhistas existem para garantir os direitos humanos básicos aos trabalhadores e para impedir a exploração dos proprietários de fábricas. Isso obviamente não é mais necessário no novo sistema, e com isso o papel do sindicato trabalhista deve mudar para organizar o trabalho com o propósito de otimizar a produção."
 SOV_incorporate_local_organizations:0 "Incorporar organizações locais"
 SOV_incorporate_local_organizations_desc:1 "As organizações locais frequentemente compreendem melhor os problemas que os trabalhadores enfrentam do que o povo da capital. Devemos reduzir a ênfase no papel dos ministros e outros membros antigos do partido e dar mais poder aos locais."
 SOV_for_the_common_good:0 "Pelo bem comum"
 SOV_for_the_common_good_desc:0 "O princípio governante de qualquer decisão tomada por nossos aliados deve ser fazer o melhor possível, sempre que possível. Mesmo se de início os sacrifícios não resultem em uma melhora imediata, deve ficar claro que a longo prazo essa será a melhor opção."
 SOV_victory_over_devastation:0 "Vitória sobre a devastação"
 SOV_victory_over_devastation_desc:0 "Os esforços coletivos de nossos povos nos permitiram superar a destruição causada pela guerra civil. A velocidade com que o país foi reconstruído para sempre será um monumento às habilidades e dedicação de nossos trabalhadores."
 SOV_victory_over_devastation_tt:0 "Modifica §Y$SOV_planned_economy_dynamic_modifier$§! em \nFábricas de bens de consumo: §Y-2%§! \nModificador de estabilidade da popularidade do partido: §G+15%§! \nLimite mínimo de rendição: §G+10%§! \nVelocidade de reparo de fábricas: §G+10%§!\n\n"
 SOV_victory_over_devastation_industrial_relocation_tt:0 "Duração da decisão §Y$SOV_industry_relocation$§!: §G-50%§!"
 SOV_socialist_humanism:0 "Humanismo socialista"
 SOV_socialist_humanism_desc:1 "Existem alguns teóricos Marxistas que acreditam que as pessoas não têm nenhuma escolha sobre seus próprios destinos e que suas vidas são determinadas completamente por fatores materiais. Isso está obviamente errado e certamente mostra uma visão burguesa sobre a classe trabalhadora. Uma pessoa é mais do que um conjunto de órgãos, e devemos tratá-la como tal."
 SOV_international_revolutionary_marxist_centre:0 "Centro Revolucionário Marxista Internacional" # [LocEditor:AwaitingBatchUpdate]
 SOV_international_revolutionary_marxist_centre_desc:1 "A Terceira Internacional caiu perante o totalitarismo Stalinista e provavelmente não poderá ser salva. Precisamos oferecer aos partidos comunistas do mundo uma nova maneira de coordenar e cooperar."
 SOV_international_revolutionary_marxist_centre_faction_name:0 "Centro Revolucionário Marxista Internacional"
 SOV_international_revolutionary_marxist_centre_allies_tt:1 "\nCada nação comunista não Stalinista independente em paz com [ROOT.GetName]: "
 SOV_international_revolutionary_marxist_centre_no_allies_tt:1 "\nCada nação comunista não Stalinista independente em paz com [ROOT.GetName]: \n Ganha §Y$SOV_international_socialist_association$§! (Opinião de §Y[ROOT.GetFlag][ROOT.GetName]§! §G+40§!\n Recebe o evento "A §Y[ROOT.GetNameDefCap] nos convida para a [ROOT.GetFactionName]§!"."
 SOV_international_revolutionary_marxist_centre_stalinists_tt:0 "Cada nação Stalinista: "
 SOV_international_revolutionary_marxist_centre_stalinists_lacking_tt:0 "Cada nação Stalinista: \n Ganha §Y$SOV_international_socialist_association$§! (Opinião de §Y[ROOT.GetFlag][ROOT.GetName]§! §R-40§!.)"
 SOV_international_revolutionary_marxist_centre_marxism_tt:0 "O líder do país adota a sub-ideologia do $marxism$."
 SOV_a_sustainable_economy:0 "Uma economia sustentável"
 SOV_a_sustainable_economy_desc:0 "A mudança para a Nova Política Econômica chegou com uma troca para a produção de bens de consumo, ao custo de uma velocidade de industrialização menor. Se quisermos competir a longo prazo, precisamos mudar a economia para um modelo mais sustentável."
 SOV_the_enemies_of_the_people:0 "Os inimigos do povo"
 SOV_the_enemies_of_the_people_desc:0 "As forças de reação ainda está por aí, tramando pelo dia em que poderão desfazer tudo o que conquistamos. Nós e nossos aliados devemos sempre estar alertas a essa ameaça e nos prepararmos para a eventualidade de termos que lutar para defender a revolução."
 SOV_proclaim_soviet_hegemony:0 "Proclamar a hegemonia soviética"
 SOV_proclaim_soviet_hegemony_desc:0 "Está claro que o sistema de governo soviético, a economia soviética e a sociedade soviética são muito superiores em cada aspecto aos sistemas que precederam. Embora esses sistemas ultrapassados persistam em outras partes do mundo, sempre haverá pessoas dispostas a contestá-los e devemos utilizá-las."
 SOV_first_moscow_trial_flag:0 "Completou o foco §Y$SOV_the_zinovyevite_terrorist_center$§!"
 SOV_second_moscow_trial_flag:0 "Completou o foco §Y$SOV_the_anti_soviet_trotskyist_center$§!"
 SOV_trial_of_the_generals_flag:0 "Completou o foco §Y$SOV_the_military_conspiracy$§!"
 SOV_third_moscow_trial_flag:0 "Completou o foco §Y$SOV_the_bloc_of_rights_and_trotskyites$§!"
 SOV_last_purge_focus_days_tt:0 "Os dias atuais são: [?SOV_first_moscow_trial_flag:days|Y0]"
 SOV_last_purge_focus_days_military_tt:0 "Os dias atuais são: [?SOV_second_moscow_trial_flag:days|Y0]"
 SOV_last_purge_focus_days_rights_tt:0 "Os dias atuais são: [?SOV_trial_of_the_generals_flag:days|Y0]"
 SOV_last_purge_focus_days_cult_tt:0 "Os dias atuais são: [?SOV_third_moscow_trial_flag:days|Y0]"

 SOV_beaten_but_not_defeated:0 "Vencido, mas não derrotado"
 SOV_beaten_but_not_defeated_desc:0 "Está claro que os comunistas levaram nosso orgulhoso país por um caminho traiçoeiro. Cedo ou tarde, os países em nossas fronteiras sentirão a fraqueza inerente no regime e atacarão. Se quisermos salvar nossa amada mãe-pátria, devemos tirar os comunistas do poder!"
 SOV_beaten_but_not_defeated_tt:0 "Inicia o processo rumo à §Y[GetSovietCivilWarName]§! em [ROOT.GetNameDef] entre os comunistas e a oposição em exílio." # [LocEditor:AwaitingBatchUpdate]
 SOV_unification_of_the_exiles:0 "Unificação dos exílios"
 SOV_unification_of_the_exiles_desc:0 "Depois da revolução e da guerra civil, muitas pessoas preferiram o exílio à tal justiça do novo regime. Eles ainda estão lá, sonhando com o dia em que a Rússia será livre novamente. Como é o sistema político dessa Rússia não faz tanta diferença. Antes de podermos criar o governo que o país precisa, primeiro devemos tomar o poder e podemos fazer isso melhor juntos."
 SOV_womens_fascist_movement:0 "O movimento fascista feminino"
 SOV_womens_fascist_movement_desc:0 "Embora o papel da mulher seja, naturalmente, proporcionar ao marido um lar confortável para descansar e uma família pela qual lutar, muitos homens se esqueceram do dever que têm para com seu país e seu povo. Algumas poucas mulheres dedicadas podem, talvez, serem usadas para lembrar seus maridos do que está em jogo e incentivá-los a fazer o que precisa ser feito."
 SOV_the_true_tsars:0 "Os verdadeiros Czares" # [LocEditor:AwaitingBatchUpdate]
 SOV_the_true_tsars_desc:0 "O povo russo sempre precisou de um líder forte, ou ele se separará cada vez mais, até que irmão lute contra irmão e filhos lutem contra seus pais. Mas os Czares de antigamente não eram adequados aos seus pais, pois eram fracos e indecisos. No futuro, precisaremos de um Czar que esteja à altura do pesado fardo colocado sobre ele."
 SOV_national_unification:0 "Unificação nacional"
 SOV_national_unification_desc:0 "Se quisermos sobreviver às próximas guerras, não podemos ficar desunidos. Seja lá quais sejam as nossas diferenças políticas, no final, somos todos russos."
 SOV_national_unification_tt:0 "Adiciona duas construções §Y$arms_factory$§! em estados controlados quando a §Y[GetSovietCivilWarName]§! começar." # [LocEditor:AwaitingBatchUpdate]
 SOV_covert_operations:0 "Operações secretas"
 SOV_covert_operations_desc:0 "Os comunistas são propensos a desconfiança e brigas internas. Se fizermos as jogadas certas, podemos fazer com que eles se devorem."
 SOV_covert_operations_tt:0 "Desbloqueia §Ydecisões§! para culpar membros do partido e militares."
 SOV_embrace_the_black_hundreds:0 "Aceitar as Centenas Negras"
 SOV_embrace_the_black_hundreds_desc:0 "Antigamente, antes do caos da revolução, haviam grupos de homens que acreditavam. Eles acreditavam em uma Rússia forte e unida, uma Rússia que não teria medo dela mesma. Eles eram conhecidos como Centenas Negras. Embora os membros remanescentes agora estejam espalhados por diversos países, eles ainda acreditam. E nós podemos encontrá-los e trazê-los de volta."
 SOV_muster_the_old_guard:0 "Reunir a velha guarda"
 SOV_muster_the_old_guard_desc:0 "Ainda existem muitos que já lutaram pelo Czar e pelo país. Eles estão mais velhos e mais fracos, mas a experiência que a guerra ensina é insubstituível. Se pudermos abordá-los, podemos formar um núcleo experiente para um novo exército quando chegar a hora de reivindicar o país."
 SOV_approach_semyonov:0 "Se aproximar de Semyonov"
 SOV_approach_semyonov_desc:0 "$SOV_grigory_semyonov$ assumiu uma posição de conselheiro em [MAN.GetName]. Com a causa cada vez maior, devemos convencê-lo a voltar. Sua primeira tarefa será organizar uma grande recepção de cavalaria para o novo império russo."
 SOV_approach_semyonov_tt:1 "§Y$SOV_grigory_semyonov$§! fica disponível como conselheiro e marechal de campo quando a [GetSovietCivilWarName] começar\nDesbloqueia §Ydecisões§Y para recrutar divisões de cavalaria adicionais." # [LocEditor:AwaitingBatchUpdate]
 SOV_fascist_youth_union:0 "A União da Juventude Fascista"
 SOV_fascist_youth_union_desc:0 "Em vez de ficar olhando para o passado, devemos olhar para o futuro, para os jovens e para a tecnologia moderna. os jovens fascistas ardem com um desejo de ver a Rússia de volta a sua glória antiga. O que falta em experiência eles compensarão com puro zelo."
 SOV_fascist_youth_union_tt:0 "Recruta unidades de infantaria motorizada da União Jovem que ficarão do seu lado quando a §Y[GetSovietCivilWarName]§! começar."
 
 SOV_tolkachi:0 "Tolkachi"
 SOV_tolkachi_desc:0 "Existe um certo tipo de pessoa na economia soviética, cujo trabalho é garantir que os números no plano de produção sejam compatíveis com os números que a indústria pode produzir. Se pudermos convencer essas pessoas a trabalharem para nós, poderemos dar aos soviéticos um número e aos gerentes da fábrica outro número, e mover a diferença na produção para um local onde possa ser armazenada até a hora certa."
 SOV_tolkachi_tt:0 "Adiciona §Y$infantry_equipment$§!, §Y$support_equipment$§! e §Y$artillery_equipment$§! quando a §Y[GetSovietCivilWarName]§! começar."
 SOV_organize_wreckers:0 "Organizar os destruidores"
 SOV_organize_wreckers_desc:0 "Os soviéticos já estão esperando diversas sabotagens de espiões e inimigos da classe. O teatro de segurança, mesmo na menor usina siderúrgica, ironicamente frustrou muitos trabalhadores, com isso, poderíamos facilmente encontrar algumas pessoas que tentariam se vingar dos mesquinhos tiranos de sua fábrica se tivessem os meios para isso."
 SOV_south_manchuria_railway:0 "Ferrovia do sul da Manchúria"
 SOV_south_manchuria_railway_desc:0 "A Companhia ferroviária japonesa do sul da Manchúria é um estado no estado de [MAN.GetName]. Com seu apoio, podemos preparar a rede de abastecimento que precisamos para a luta iminente."
 SOV_the_eyes_fear:0 "Os olhos temem..."
 SOV_the_eyes_fear_desc:0 "A tarefa adiante não será fácil. Temos que enfrentar um governo que teve décadas para se firmar e que terá o apoio de uma grande parte da população. Mas sabemos o que precisa ser feito, e tudo o que resta é fazê-lo."
 SOV_the_hands_do:0 "...As mãos fazem"
 SOV_the_hands_do_desc:0 "Chegou a hora. Devemos nos comprometer a essa tarefa sagrada: remover o sistema de governo soviético de nossa mãe-pátria. Para que nossos filhos possam um dia estarem livres do espectro do comunismo."
 SOV_the_hands_do_tt:0 "§Y$SOV_metropolitan_meletius$§! fica disponível como conselheiro."
 SOV_call_for_aid:0 "Pedido de auxílio"
 SOV_call_for_aid_desc:0 "A luta contra o comunismo na Rússia faz parte de uma luta maior contra o comunismo em todo o mundo. Mas uma vitória contra o comunismo na Rússia seria uma golpe mortal ao movimento comunista mundial, e com isso muitos países estão dispostos a nos ajudar."
 SOV_request_imperial_protection:0 "Solicitar proteção imperial"
 SOV_request_imperial_protection_desc:0 "Épocas desesperadas exigem medidas desesperadas. Se a única maneira de derrotar o comunismo é se curvar a Hirohito, que seja. Chegará a hora em que a Rússia será seu próprio império. Mas por enquanto precisamos da ajuda de outro."
 SOV_request_imperial_protection_tt:0 "Se aceito: §Y[JAP.GetNameDef]§! entrará para a guerra. §Y[ROOT.GetNameDefCap]§! se torna fantoche do §Y[JAP.GetNameDef]§!."
 SOV_sabotage_behind_enemy_lines:0 "Sabotagem atrás das linhas inimigas"
 SOV_sabotage_behind_enemy_lines_desc:1 "Décadas de má administração comunista deixaram muitas pessoas irritadas e desiludidas com o governo comunista. Podemos usar essas pessoas para acelerar a derrota onde os comunistas ainda estão no poder."
 SOV_aristocratic_investments:0 "Investimentos aristocráticos"
 SOV_aristocratic_investments_desc:0 "Ainda existem muitos da antiga nobreza russa espalhados pelo mundo, diversos deles em posse de consideráveis riquezas. Uma parte dessa riqueza poderia ser usada para comprarmos armas e equipamentos."
 SOV_consolidate_power:0 "Consolidar o poder"
 SOV_consolidate_power_desc:0 "A guerra que acabou com nossa nação foi vencida. Devemos fortalecer nossa posição e eliminar metodicamente aqueles que ousaram se opor a nós."
 SOV_consolidate_power_tt:0 "§Y$SOV_nikolay_ustryalov$§! fica disponível como conselheiro."
 SOV_rebuild_the_nation:0 "Reconstruir a nação"
 SOV_rebuild_the_nation_desc:1 "Nosso país devastado pela guerra agora deve ser reconstruído. Com campanhas de propaganda, podemos garantir que cada homem, mulher e criança faça sua contribuição para os esforços de reconstrução."
 SOV_bringing_breakaways_back_to_the_fold:0 "Trazer os divergentes de volta"
 SOV_bringing_breakaways_back_to_the_fold_desc:0 "Após conquistar a maioria do país, agora devemos lidar com os países divergentes. Com certeza eles não esperam que aceitemos a perda de território imperial russo para sempre?"
 SOV_offer_autonomy_to_former_soviet_republics:0 "Oferecer autonomia às antigas repúblicas soviéticas"
 SOV_offer_autonomy_to_former_soviet_republics_desc:0 "Tivemos que aceitar algumas perdas de território imperial para conquistar nossos objetivos, mas todos devem entender que essas áreas fazem realmente parte da esfera imperial russa. Mas como nos ajudaram a recuperar o império, devemos oferecer um certo grau de autonomia para demonstrar nossa gratidão."

 SOV_restore_the_glory_of_the_motherland:0 "Restaurar a glória da mãe-pátria"
 SOV_restore_the_glory_of_the_motherland_desc:0 "Sob nossa nova liderança, garantiremos que a Rússia se torna mais gloriosa do que antes! Começaremos um grande programa de construção de todos os tipos e tornaremos nossa nação motivo de inveja para o mundo ocidental!"
 SOV_article_124:0 "Artigo 124"
 SOV_article_124_desc:1 "[SOV.GetArticle124Desc]"
 SOV_ARTICLE_124_DESC_COMMUNIST:0 "É possível que em busca dos ideais Marxistas-Leninistas nós fomos... zelosos demais ao perseguir a religião. Talvez ela ainda tenha um papel a cumprir na sociedade soviética. Nossa nova constituição terá um artigo que garante a liberdade religiosa a todos cidadãos soviéticos."
 SOV_ARTICLE_124_DESC_EXILES:0 "Os comunistas diziam que estava simplesmente separando a igreja do estado, mas na verdade, queria eliminar a igreja da vida das pessoas. Por séculos a igreja foi parte integral da sociedade russa, e assim deve ser mais uma vez."
 SOV_reopen_novodevichi:0 "Reabrir Novodevichi"
 SOV_reopen_novodevichi_desc:0 "A igreja tem a possibilidade de formar novos padres negada por tempo demais. Para revitalizar a igreja, devemos criar um local onde ela possa educar a próxima geração de padres e monges. O antigo convento de Novodevichi parece ser uma escolha óbvia."
 SOV_rebuild_the_savior_cathedral:0 "Reconstruir a Catedral do Salvador"
 SOV_rebuild_the_savior_cathedral_desc:1 "[SOV.GetRebuildtheSaviorCathedralDesc]"
 SOV_REBUILD_THE_SAVIOR_CATHEDRAL_DESC_COMMUNIST:0 "Em 1931, a extravagante Catedral de Cristo Salvador foi demolida para abrir espaço para um grande "Palácio dos Soviéticos". À medida que o espectro da guerra se aproxima da Europa, é improvável que tenhamos os recursos para construir esse gigante. Restaurar a velha Catedral seria uma oferta de reconciliação adequada para a parte religiosa de nossa população."
 SOV_REBUILD_THE_SAVIOR_CATHEDRAL_DESC_EXILES:0 "Em 1931, a bela Catedral de Cristo Salvador foi demolida para abrir espaço para um espalhafatoso "Palácio dos Soviéticos". Por que, precisamente, uma sociedade supostamente construída sobre a ideia de igualdade precisaria de um palácio é uma questão a ser respondida. Agora que voltarmos ao poder, devemos reverter esse terrível crime e dar início à reconstrução da Catedral."
 SOV_the_synod:0 "O sínodo"
 SOV_the_synod_desc:1 "Com o Seminário de Novodevichi reaberto, eles devem ser incentivados a organizar um sínodo para decidirem quais assuntos de fé apareceram desde que puderam organizar esse tipo de assembleia."
 SOV_the_declaration:0 "A Declaração"
 SOV_the_declaration_desc:1 "[SOV.GetTheDeclarationDesc]"
 SOV_THE_DECLARATION_DESC_COMMUNIST:0 "Em sua famosa "Declaração" de 1927, o Patriarca Sergius jurou lealdade à União Soviética, apesar de suas diferenças religiosas entre a igreja e o estado. Talvez seja hora de permitirmos um papel mais públicos aos diversos metropolitanos que apoiaram essa declaração."
 SOV_THE_DECLARATION_DESC_EXILES:0 "A infame "Declaração" do patriarca Sergius em 1927 jurava lealdade à União Soviética, apesar de suas diferenças religiosas. Apesar desse ato covarde, a infraestrutura da igreja ortodoxa russa depende das pessoas que apoiaram essa Declaração e com isso não temos escolha a não ser recebê-los de volta."
 SOV_the_declaration_tt:0 "§Y$SOV_patriarch_sergy$§!, §Y$SOV_metropolitan_nikolay$§! e §Y$SOV_metropolitan_aleksy$§! ficam disponíveis como conselheiros."
 SOV_return_of_the_rocor:0 "A volta da IORE"
 SOV_return_of_the_rocor_desc:0 "A Igreja Ortodoxa Russa no Exterior é composto por exilados que, em vez de abandonarem suas crenças e princípios, preferiram o exílio após a Guerra Civil Russa. Agora, com a derrota do governo comunista que forçou sua expatriação, finalmente chegou a hora de recebê-los de volta ao lar e reintegrá-los."
 SOV_the_return_of_the_rocor_tt:0 "§Y$SOV_metropolitan_anastasy$§! fica disponível como conselheiro."
 SOV_the_third_rome_tt_2:0 "§YMeletius Metropolitano§! agora ficará conhecido como §YAntipatriarca Meletius§!."
 SOV_reformalize_the_role_of_the_patriarchate:0 "Formalizar o papel do patriarcado novamente"
 SOV_reformalize_the_role_of_the_patriarchate_desc:1 "[SOV.GetReformalizetheRoleofthePatriarchateDesc]"
 SOV_REFORMALIZE_THE_ROLE_OF_THE_PATRIARCHATE_DESC_COMMUNIST:0 "Desde os primeiros passos que demos com o Artigo 124, a posição da igreja em nossa união chegou longe. Está claro que ela não pode ser removida da sociedade soviética, então talvez devemos aceitá-la e mais uma vez colocá-la em um lugar central da vida do trabalhador soviético."
 SOV_REFORMALIZE_THE_ROLE_OF_THE_PATRIARCHATE_DESC_EXILES:0 "O patriarcado foi relegado às sombras do comunismo por tempo demais. É hora dele mais uma vez tomar seu lugar legítimo no centro da sociedade e cultura russas."
 SOV_reconvene_the_zemsky_sobor:0 "Reunir o Zemsky Sobor"
 SOV_reconvene_the_zemsky_sobor_desc:0 "Antigamente, o povo russo se reunia em uma espécie de parlamento, chamado Zemsky Sobor, para discutir e resolver seus problemas. Até decidirmos que caminho nosso país deve seguir, devemos permitir que o povo decida o que lhe diz respeito."
 SOV_recognized_country_tt:0 "§Y[ROOT.GetNameDefCap]§! é reconhecido pela comunidade internacional:"
 SOV_reconvene_the_zemsky_sobor_tt:0 "§Y$SOV_aleksandr_kazembek$§! e §Y$SOV_anastasy_vonsyatsky$§! voltam do exílio."
 SOV_dismantle_the_zemsky_sobor:0 "Desmanchar o Zemsky Sobor"
 SOV_dismantle_the_zemsky_sobor_desc:0 "o Zemsky Sobor serviu seu propósito. Democracia demais pode ser algo perigoso, como foi visto em 1917. Não devemos repetir os erros do passado."
 SOV_religious_primacy:0 "Primazia religiosa"
 SOV_religious_primacy_desc:0 "A importância da religião em nossa sociedade não pode ser subestimada. É hora do estado aceitar e apoiar sua primazia - e dar os primeiros passos para a unificação da igreja e do estado."
 SOV_romanov_reconstruction:0 "Reconstrução Romanov"
 SOV_romanov_reconstruction_desc:0 "Enfim nossa nação mais uma vez tem um Czar para liderá-la. Duas décadas após a perseguição dos últimos governantes legítimos de nosso país, é hora de abraçar nossa dinastia governante mais uma vez e acabar com os obstáculos menores à execução da vontade de nosso Czar."
 SOV_church_candidates:1 "[SOV.GetChurchCandidatesName]"
 SOV_church_candidates_desc:1 "[SOV.GetChurchCandidatesDesc]"
 SOV_CHURCH_CANDIDATES_NAME_TSARIST:0 "Candidatos da igreja"
 SOV_CHURCH_CANDIDATES_NAME_FASCIST:0 "Primazia religiosa"
 SOV_CHURCH_CANDIDATES_DESC_TSARIST:0 "A igreja pediu permissão para enviar seus próprios candidatos para as futuras eleições no Zemsky Sobor. Em reconhecimento do importante papel que o patriarcado desempenha na sociedade russa, decidimos aceitar, abrindo caminho para a possibilidade de uma verdadeira fusão da vontade de Deus e da vontade de nosso governante."
 SOV_CHURCH_CANDIDATES_DESC_FASCIST:0 "A importância da religião em nossa sociedade não pode ser subestimada. É hora do estado aceitar e apoiar sua primazia - e dar os primeiros passos para a unificação da igreja e do estado."
 SOV_reinstitute_the_mestnichestvo:0 "Reinstituir o Mestnichestvo"
 SOV_reinstitute_the_mestnichestvo_desc:0 "Antigamente, as famílias mais antigas e distintas comandavam os assuntos do estado. Isso garantia que a elite era leal ao estado que comandava e que cada nova geração seria criada aos extamos mesmos padrões de antigamente. Devemos reinstituir esses sistema para proteger nosso novo regime."
 SOV_my_brothers_keeper:0 "O guardião do meu irmão"
 SOV_my_brothers_keeper_desc:0 "A velha dinastia Romanov possui laços dinásticos com diversas outras famílias nobres. Algumas delas ainda têm poder, algumas delas perderam seus tronos. Agora que restauramos nossa própria monarquia, devemos garantir que os governantes corretos também sejam colocados nesses outros países."
 SOV_the_rightful_heir_to_the_empire:0 "O herdeiro legítimo ao império"
 SOV_the_rightful_heir_to_the_empire_desc:0 "Embora o antigo Império Bizantino tenha desaparecido há muito tempo, alguém ainda precisa proteger os peregrinos à Terra Santa. Está claro que os britânicos e os franceses não estão à altura dessa tarefa, logo ela claramente cai sobre nós."
 SOV_the_third_rome:0 "A Aerceira Roma"
 SOV_the_third_rome_desc:0 "Com o nosso papel de protetores dos locais sagrados garantido, somos os indiscutíveis defensores da fé. Só é válido nos estilizarmos de acordo. Após a Queda de Constantinopla, Moscou se tornou, sem dúvida, a Terceira Roma."
 SOV_the_third_rome_tt:0 "§Y$SOV_metropolitan_meletius$§! não ficará mais disponível como conselheiro."
 SOV_vengeance_for_the_yoke:0 "Vingança pelo cabresto"
 SOV_vengeance_for_the_yoke_desc:0 "Muitos séculos atrás, os mongóis lançaram sua brutal invasão nas terras russas. Eles continuam sendo o único povo que podem dizer ter realmente conquistado a Rússia. Eles podem parecer fracos agora, mas devemos garantir que eles nunca recuperem sua força, para que nunca mais possamos sentir o cabresto tártaro."
 SOV_westward_bound:0 "Rumo ao oeste"
 SOV_westward_bound_desc:0 "Muitas de nossas posses ocidentais foram perdidas com o colapso de nosso império, causado pela revolução. Chegou a hora de construirmos nossa infraestrutura em preparação para a reivindicação de nossas posses legítimas."
 SOV_the_old_enemy:0 "O velho inimigo"
 SOV_the_old_enemy_desc:0 "Por anos, a Suécia foi uma pedra no sapato do império. Eles atacaram a Rússia repetidas vezes e tentar criar coalizações contra nós. O Czar Peter I foi quem começou a enfrentá-los, derrotando-os em Poltava. Em 1909, nós os derrotamos novamente, e pode-se imaginar que isso os colocaria no lugar deles. Mas eles continuaram tentando desafiar nossos interesses na região do Báltico. É hora de mais uma vez acabar com essa minúscula nação."
 SOV_secure_finland:0 "Defender a Finlândia"
 SOV_secure_finland_desc:0 "O Grande Ducado da Finlândia protegeu nossas fronteiras ao norte por mais de uma década, até se separar em uma guerra civil. Chegou o dia de reunir a Finlândia com a mãe-pátria."
 SOV_secure_the_baltics:0 "Proteger os bálticos"
 SOV_secure_the_baltics_desc:0 "A região dos bálticos sempre foi uma parte integral da Rússia. Ela se separou em um momento de fraqueza nacional e deve ser recuperada o mais breve possível."
 SOV_panslavic_nationalism:0 "Nacionalismo pan-eslavo"
 SOV_panslavic_nationalism_desc:1 "A Rússia sempre foi o irmão maior e mais velho em nossa família eslava. Se há uma lição que devíamos ter aprendido há muito tempo é que os eslavos sempre serão atacados, provocados e oprimidos a não ser que ficamos juntos."
 SOV_panslavic_nationalism_tt:0 "§RPaíses devem aprovar o acordo para que os bônus façam efeito.§!\n"
 SOV_pacify_the_rim:0 "Pacificar a orla"
 SOV_pacify_the_rim_desc:0 "Não podemos permitir uma guerra como a de 1905, quando nossas posses no extremo oriente foram atacadas e se encontraram lamentavelmente despreparadas para o massacre. Precisamos investir na infraestrutura local, para que possamos movimentar as tropas rapidamente caso seja necessário."
 SOV_eastern_expansion:0 "Expansão oriental"
 SOV_eastern_expansion_desc:1 "O futuro da Rússia está no oriente. Após domarmos a Sibéria, é justo que nos esforcemos para ganhar ainda mais terras e recursos aqui."
 SOV_restore_the_old_eastern_empire:0 "Restaurar o antigo império oriental"
 SOV_restore_the_old_eastern_empire_desc:0 "Houve uma época em que nosso glorioso império se estendia pela orla do Pacífico, avançando profundamente nas Américas. Más decisões desde então trocaram essas posses por ganhos monetários de curto prazo. Mas sob nossa liderança, a Rússia pode mais uma vez recuperar suas posses americanas. Simplesmente teremos que fazer seus atuais proprietários recuarem delas."
 SOV_intervention_in_the_americas:0 "Intervenção nas Américas"
 SOV_intervention_in_the_americas_desc:0 "As diversas nações no Caribe e na América Latina sempre foram atormentadas por governos instáveis. É hora de mostrarmos nosso poderio político e "incentivar" sua evolução política doméstica em uma direção de força e estabilidade. Assim que desenvolverem governos com mentalidade semelhante à nossa, eles receberão um lugar em nossa aliança militar cada vez maior."
 SOV_intervention_in_the_americas_tt:0 "Países sob influência terão mais chances de se tornarem fascistas.\nPaíses que se tornarem fascistas como resultado dessa influência serão convidados para nossa facção."
 SOV_memories_of_1905:0 "Lembranças de 1905"
 SOV_memories_of_1905_desc:0 "a guerra de 1905 ainda é uma mancha na memória coletiva do nosso povo. Devemos explorar isso e estimular os trabalhadores em um esforço monumental para criar uma nova frota com a qual possamos dominar o Pacífico - e atiçar as chamas de seu ódio para que clamem por seu uso para nos vingarmos contra nossos antigos inimigos."
 SOV_rebuild_the_far_eastern_fleet:0 "Reconstruir a frota do Extremo Oriente"
 SOV_rebuild_the_far_eastern_fleet_desc:0 "Se quisermos defender nossos interesses no Extremo Oriente, quanto mais partir para uma ofensiva, devemos expandir drasticamente nossa capacidade de construção e reparo de navios nessa região."
 SOV_modernize_the_far_eastern_fleet:0 "Modernizar a frota do Extremo Oriente"
 SOV_modernize_the_far_eastern_fleet_desc:0 "Tsushima nos ensinou que não podemos confiar apenas em números. Para realmente vencer em um combate naval, precisamos de tripulações bem treinadas e navios de guerra modernos e perfeitos para navegarem. A nova frota que construirmos deve ser capaz de enfrentar nossos adversários tecnologicamente avançados no Pacífico."
 SOV_the_lonely_island:1 "[SOV.GetLonelyIslandName]"
 SOV_the_lonely_island_desc:1 "[SOV.GetLonelyIslandDesc]"
 SOV_THE_LONELY_ISLAND_NAME_NORMAL:0 "A ilha solitária"
 SOV_THE_LONELY_ISLAND_NAME_INDEPENDENCE:0 "Grande guerra patriótica de independência"
 SOV_THE_LONELY_ISLAND_DESC_NORMAL:0 "Chegou a hora de corrigirmos a afronta que os japoneses nos causaram em 1905. Desta vez, nada nos impedirá de governar o Mar do Japão e deixá-los de joelhos!"
 SOV_THE_LONELY_ISLAND_DESC_INDEPENDENCE:0 "O preço que pagamos pelo auxílio [JAP.GetAdjective] em nossa guerra foi alto demais. Chega! Recuperaremos nossa independência, custe o que custar."
 SOV_an_empire_in_the_pacific:0 "Um império no Pacífico"
 SOV_an_empire_in_the_pacific_desc:0 "Conforme nosso império começa a se estender pelo Pacífico, nosso design de navios deve seguir, para que possamos exercer nosso poder e influência pelos vastos oceanos."
 SOV_dismantle_the_zemsky_sobor_tt:0 "Metade do suporte §Ynão fascista§! é aplicado como uma penalidade de §Restabilidade§!:\n"
 SOV_an_empire_in_the_pacific_tt:0 "Ganha §Greivindicações§! em todos os estados na §YGrande China§!."
 SOV_capital_of_the_tsars:0 "Capital dos Czares"
 SOV_capital_of_the_tsars_desc:0 "Ao longo da história, São Petersburgo sempre foi a capital de nossa orgulhosa nação. Agora, com o Palácio de Inverno mais uma vez ocupado por um Romanov, é hora da capital oficial mais uma vez ser movida para essa cidade magnífica, e que todos esforços sejam feitos para elevar seu esplendor."
 SOV_capital_of_the_tsars_tt:0 "O que concede:\nVelocidade de construção local: §G+25%§!"
 SOV_the_iron_wall_of_russian_resolve:0 "A parede de ferro da resolução russa"
 SOV_the_iron_wall_of_russian_resolve_desc:1 "O Czar prevê a construção de legiões de armas de guerra monstruosas que superariam os tanques existentes e seriam únicas no campo de batalha. O povo russo está invicto; é invencível! Essas máquinas serão a personificação dessa resolução, e elas destruirão todo exército que for lançado contra nós."
 SOV_the_triple_entente:0 "Reformar o Entente Triplo"
 SOV_the_triple_entente_desc:0 "Nossos velhos inimigos na Europa Central devem ser contidos. Já existiu uma aliança com esse propósito, embora nossa ignominiosa retirada da Guerra Mundial tenha representado seu fim. Agora é hora de reformar esses laços."
 SOV_our_slavic_commitments:0 "Nossos comprometimentos eslavos"
 SOV_our_slavic_commitments_desc:0 "Já fomos os protetores de todos os eslavos, até mesmo entrando na Guerra Mundial para defender nossos irmãos eslavos mais fracos. É hora de mais uma vez cumprirmos esse papel e usar nosso poderio militar em sua defesa."
 SOV_the_fate_of_romania:0 "O destino da Romênia"
 SOV_the_fate_of_romania_desc:0 "A Romênia tem uma minoria eslava significativa e bloqueia nosso acesso terrestre aos povos eslavos nos Balcãs. Para resolver os dois problema de uma só vez, a independência romena deve chegar ao fim, pela força militar, se necessário."
 SOV_russian_corporate_state:0 "Estado corporativo russo"
 SOV_russian_corporate_state_desc:0 "O futuro da Rússia não depende do conflito de classe, mas sim na cooperação entre elas. Para isso, o estado deve criar uniões nacionais para reconciliar os interesses do trabalhador e da capital e através disso regulamentar a produção."
 SOV_the_berlin_moscow_axis:0 "O Eixo Berlim-Moscou"
 SOV_the_berlin_moscow_axis_desc:0 "Com nosso novo governo agora firmemente instalado seguindo os modelos alemão e italiano, devemos procurar consertar nossas relações com nossos vizinhos ocidentais. Se nos concentrarmos nas visões que compartilhamos, podemos criar uma aliança forte e duradoura entre nós e a [GER.GetName]."
 SOV_japanese_overtures:0 "Aberturas japonesas"
 SOV_japanese_overtures_desc:0 "Agora que nosso flanco ocidental está protegido, devemos nos preocupar com o flanco oriental. Os japoneses têm muito em comum com os alemães, e mais em comum com nosso próprio novo governo do que podemos querer admitir. Vamos perguntar o que os alemães acham de convidá-los."
 SOV_into_central_asia:0 "Para a Ásia Central"
 SOV_into_central_asia_desc:0 "Conquistar a Ásia Central nos colocará em posição de ameaçar a Índia, além de nos conceder acesso ao Golfo Persa. A necessidade estratégica está clara, e nosso império não será derrotado aqui."
 SOV_the_last_break_southward:0 "O último avanço para o sul"
 SOV_the_last_break_southward_desc:0 "Uma última série de conquistas finalmente garantirá o restante da Ásia Ocidental e o Bósforo, nos permitindo tomar o controle da Índia com nosso flanco protegido. Enfim teremos acesso incontestado aos mares, do Mediterrâneo próximo até o Oceano Índico."

# === [LocEditor:OrphanedKeys] Keys that do not exist in English ===
 SOV_sabotage_behind_enemy_lines_tt:0 "Partisans romperão unidades inimigas, causando danos à organização e alguma perda de equipamentos."
 BLT_you_can_ban_fascism_tt:0 "Ao decretar a decisão §YBanir o comunismo§!, §Yestados bálticos estrangeiros§! não poderão mais aumentar o fascismo em nossa nação."
 SOV_fascist_youth_union_placeholder_tt:0 "Recruta unidades de infantaria motorizada da União Jovem que ficarão do seu lado quando a §Y[GetSovietCivilWarName]§! começar."
 SOV_tolkachi_placeholder_tt:0 "Adiciona §Y$infantry_equipment$§!, §Y$support_equipment$§! e §Y$artillery_equipment$§! quando a §Y[GetSovietCivilWarName]§! começar."
 SOV_call_for_aid_placeholder_tt:0 "Temporário: Envia um pedido de auxílio aos outros estados fascistas. Facilitar o envio de unidades voluntárias. Ainda não concluído"
 SOV_synod_placeholder_tt:0 "Temporário: concede novos conselheiros e aumenta o poder da igreja"
 SOV_zemsky_sobor_placeholder_tt:0 "Temporário: concede novos conselheiros e um novo espírito: Espírito Romanov, que facilita o acumulo de poder político. PENDENTE Deve colocar o Czar no poder"
 SOV_the_sobors_choice_placeholder_tt:0 "Temporário: trocará para Vsevolod como Czar. Ainda não concluído"
 SOV_dismantle_the_zemsky_sobor_placeholder_tt:0 "Temporário: coloca Rodzevsky de volta no poder. Mantém o Czar como testa de ferro. Ainda não concluído."
 SOV_my_brothers_keeper_placeholder_tt:0 "Temporário: concede uma reivindicação de guerra em todas as monarquias relacionadas na Europa. Ainda não concluído."
 SOV_the_third_rome_placeholder_tt:0 "Temporário: trocará o visual do império e concederá um reivindicação de guerra em Jerusalém, Istambul e Roma. Ainda não concluído."
 SOV_panslavic_nationalism_placeholder_tt:0 "Temporário: trocará o visual do império e concederá uma reivindicação de guerra e de núcleo na Polônia, Tchecoslováquia, Sérvia, Bulgária, etc... Ainda não concluído."
 SOV_ivan_plays_baseball_placeholder_tt:0 "Temporário: concederá um bônus em pesquisas nucleares e de foguetes. Se a Cuba for não alinhada ou fascista, solicitará espaço. Deve ser parecida com a crise de mísseis cubana. Ainda não concluído."
 SOV_free_rutenia_placeholder_tt:0 "Temporário: lançará um evento que forma um estado fantoche na Ucrânia, Bielorrússia, etc. Ainda não concluído"
 SOV_free_bukharan_republic_placeholder_tt:0 "Temporário: lançará um evento que forma um estado fantoche na Ásia Central. Ainda não concluído."
 SOV_transcaucasian_republic_placeholder_tt:0 "Temporário: lançará um evento que forma um estado fantoche em Cáucaso. Ainda não concluído"
 SOV_the_hands_do_placeholder_tt:0 "Temporário: ativa o evento guerra civil, depois implementa todas as configurações de antes"
 SOV_organize_wreckers_left:0 "Organizar os destruidores"
 SOV_organize_wreckers_left_desc:0 "Caso Stalin e seus capangas decidam lutar, em vez de fazer o que é melhor para a revolução e renunciarem, devemos estar prontos para lutar. Em uma situação desesperada como essa, devemos considerar até mesmo a sabotagem contra a propriedade do povo. Devemos garantir que seja direcionada onde é necessária e que não destrua as grandes realizações dos trabalhadores soviéticos."
 SOV_organize_wreckers_left_tt:0 "Desbloqueia §Ydecisões§! para sabotar a indústria durante a guerra civil."
 SOV_imperial_protection:0 "Solicitar proteção imperial"
 SOV_imperial_protection_desc:0 "Épocas desesperadas exigem medidas desesperadas. Se a única maneira de derrotar o comunismo é se curvar a Hirohito, que seja. Chegará a hora em que a Rússia será seu próprio império. Mas por enquanto precisamos da ajuda de outro."
 SOV_investment_from_the_aristocracy:0 "Investimentos aristocráticos"
 SOV_investment_from_the_aristocracy_desc:0 "Ainda existem muitos da antiga nobreza russa espalhados pelo mundo, diversos deles em posse de consideráveis riquezas. Uma parte dessa riqueza poderia ser usada para comprarmos armas e equipamentos."
 SOV_synod:0 "O sínodo"
 SOV_synod_desc:0 "Com o Seminário de Novodevichi reaberto, devemos organizar um sínodo para que a igreja decida quais assuntos de fé apareceram desde que puderam organizar esse tipo de assembleia."
 SOV_zemsky_sobor:0 "Reunir o Zemsky Sobor"
 SOV_zemsky_sobor_desc:0 "Antigamente, o povo russo se reunia em uma espécie de parlamento, chamado Zemsky Sobor, para discutir e resolver seus problemas. Até decidirmos que caminho nosso país deve seguir, devemos permitir que o povo decida o que lhe diz respeito."
 SOV_zemsky_sobor_tt:0 "§Y$SOV_aleksandr_kazembek$§! e §Y$SOV_anastasy_vonsyatsky$§! voltam do exílio."
 SOV_reinstituted_mestnichestvo:0 "Reinstituir o Mestnichestvo"
 SOV_reinstituted_mestnichestvo_desc:0 "Antigamente, as famílias mais antigas e distintas comandavam os assuntos do estado. Isso garantia que a elite era leal ao estado que comandava e que cada nova geração seria criada aos extamos mesmos padrões de antigamente. Devemos reinstituir esses sistema para proteger nosso novo regime."
 SOV_rightful_heir_to_the_empire:0 "O herdeiro legítimo ao império"
 SOV_rightful_heir_to_the_empire_desc:0 "Embora o antigo Império Bizantino tenha desaparecido há muito tempo, alguém ainda precisa proteger os peregrinos à Terra Santa. Está claro que os britânicos e os franceses não estão à altura dessa tarefa, logo ela claramente cai sobre nós."
 SOV_winter_warriors:0 "Defender a Finlândia"
 SOV_winter_warriors_desc:0 "O Grande Ducado da Finlândia protegeu nossas fronteiras ao norte por mais de uma década, até se separar em uma guerra civil. Chegou o dia de reunir a Finlândia com a mãe-pátria."
 SOV_baltic_beaches:0 "Proteger os bálticos"
 SOV_baltic_beaches_desc:0 "A região dos bálticos sempre foi uma parte integral da Rússia. Ela se separou em um momento de fraqueza nacional e deve ser recuperada o mais breve possível."
 SOV_pacific_rim:0 "Pacificar a orla"
 SOV_pacific_rim_desc:0 "Não podemos permitir uma guerra como a de 1905, quando nossas posses no extremo oriente foram atacadas e se encontraram lamentavelmente despreparadas para o massacre. Precisamos investir na infraestrutura local, para que possamos movimentar as tropas rapidamente caso seja necessário."
 SOV_the_old_eastern_empire:0 "Restaurar o antigo império"
 SOV_the_old_eastern_empire_desc:0 "Houve uma época em que nosso glorioso império se estendia pela orla do Pacífico, avançando profundamente nas Américas. Más decisões desde então trocaram essas posses por ganhos monetários de curto prazo. Mas sob nossa liderança, a Rússia pode mais uma vez recuperar suas posses americanas. Simplesmente teremos que fazer seus atuais proprietários recuarem delas."
 SOV_lonely_island:0 "A ilha solitária"
 SOV_lonely_island_desc:0 "Chegou a hora de corrigirmos a afronta que os japoneses nos causaram em 1905. Desta vez, nada nos impedirá de governar o Mar do Japão e deixá-los de joelhos!"
 SOV_empire_in_the_pacific:0 "Um império no Pacífico"
 SOV_empire_in_the_pacific_desc:0 "Conforme nosso império começa a se estender pelo Pacífico, nosso design de navios deve seguir, para que possamos exercer nosso poder e influência pelos vastos oceanos."
 SOV_empire_in_the_pacific_tt:0 "Ganha §Greivindicações§! em todos os estados na §YGrande China§!."
 POL_fight_against_capitalism:0 "A revolução anticapitalista"
 POL_fight_against_capitalism_desc:0 "Embora exista uma tentação de manter o alinhamento da Polônia com o ocidente pelo bem da conveniência diplomática, não podemos vender nossas crenças para capitalistas estrangeiros. A revolução mundial precisa de um combate contra a burguesia e nós pretendemos fazer exatamente isso, não importa se chamem de "fascismo" ou "democracia"."
 LAT_adopt_popular_vote:0 "Renovar a constituição da Letônia"
 LAT_adopt_popular_vote_desc:0 "Kārlis Ulmanis trouxe um governo forte para a Letônia, capaz de suportar a tempestade iminente do fascismo e comunismo, mas agora que o governo civil foi preenchido com membros do Partido dos Fazendeiros, há poucos motivos para não reabrirmos as eleições públicas."
 POL_anti_fascist_army_desc:0 "Embora um governo socialista deixe a Polônia de certa forma endividada, nosso alinhamento com o ocidente dá um objetivo comum em todo o espectro político, que é nossa oposição feroz ao fascismo e imperialismo alemão. Com apoio e propaganda, nosso exército estará forte e unido perante o crescimento do fascismo global."
 SOV_preemtive_invasion_of_iran:0 "Invasão preventiva do Irã"
 SOV_preemtive_invasion_of_iran_desc:0 "Não podemos confiar no governo do [PER.GetNameDef] para nos apoiar caso aconteça uma guerra, nem podemos confiar totalmente que eles não entrarão em guerra contra nós. Em vez de pagar para ver, devemos forçar a questão e esclarecer a situação."
 SOV_unification_kievan_rus:0 "Unificar a Rússia de Kiev"
 SOV_unification_kievan_rus_desc:0 "A história antiga da Rússia está inextricavelmente ligada à dos varegues e, portanto, à sua terra natal. Como herdeiros legítimos dos russos de Kiev, apenas isso já é motivo o suficiente para reivindicar as terras ancestrais dos antigos varegues."
